Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Garnet Crow
Popularne teksty
Garnet Crow - Mysterious Eyes
Mysterious Eyes
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kimi to boku towa
Betsu no ikimono dakara
Konomi ga chigau, aruku hayasa mo
Omoi no tsutaekata mo
Iro asete yuku
Futari no kioku no naka, ima bokura wa
Tesaguri dakedo
Hoka no dareka wo mirai wo sagashite yuku
Omou yori tsuyoku ikite
Tokubetsu na ai motometeru
Shitataka na hibi ni nayandari
Mou nidoto mayowanai you ni
Sono ude wo hanasanaide
Kizutsukeau sono toki mo
Tada zutto kotae wo sagashite
Mayoikonda toki no naka de
Tsugi no basho e you take your way
Me ni utsuru mono
Te ni furetari kanjiru mono
Sore ga bokura no sekai no subete
Donna ni yume wo mitemo
Osanaki hibi no
Ryoute ni afurete ita chiisa na a pebble
Dare nimo mienai
Takara no you ni kagayaita toki no naka de
Ki ga tsukeba motomete ite
Onaji ja nai ai surechigau
Katachi no nai mono ni akogarete
True heart for mystery eyes
Umi no mieru machi e yukou yo
Kimi dake ni mieta ano hi wo
Sasoidashite tsurete kite
Doko made mo hirogaru sora no
Subete wa mou mienai keredo
Tsugi no basho e you take your way
Dakishimete
I'd like to be in your love
Mou nido to mayowanai you ni
Sono ude wo hanasanaide
Kizutsukeau sono toki mo
Tada zutto kotae wo sagashite
Mayoikonda toki no naka de
Tsugi no basho e you take your way
Hisoyaka ni kurikaeshite yuku mayoi no naka
I feel so all in secret life
Betsu no ikimono dakara
Konomi ga chigau, aruku hayasa mo
Omoi no tsutaekata mo
Iro asete yuku
Futari no kioku no naka, ima bokura wa
Tesaguri dakedo
Hoka no dareka wo mirai wo sagashite yuku
Omou yori tsuyoku ikite
Tokubetsu na ai motometeru
Shitataka na hibi ni nayandari
Mou nidoto mayowanai you ni
Sono ude wo hanasanaide
Kizutsukeau sono toki mo
Tada zutto kotae wo sagashite
Mayoikonda toki no naka de
Tsugi no basho e you take your way
Me ni utsuru mono
Te ni furetari kanjiru mono
Sore ga bokura no sekai no subete
Donna ni yume wo mitemo
Osanaki hibi no
Ryoute ni afurete ita chiisa na a pebble
Dare nimo mienai
Takara no you ni kagayaita toki no naka de
Ki ga tsukeba motomete ite
Onaji ja nai ai surechigau
Katachi no nai mono ni akogarete
True heart for mystery eyes
Umi no mieru machi e yukou yo
Kimi dake ni mieta ano hi wo
Sasoidashite tsurete kite
Doko made mo hirogaru sora no
Subete wa mou mienai keredo
Tsugi no basho e you take your way
Dakishimete
I'd like to be in your love
Mou nido to mayowanai you ni
Sono ude wo hanasanaide
Kizutsukeau sono toki mo
Tada zutto kotae wo sagashite
Mayoikonda toki no naka de
Tsugi no basho e you take your way
Hisoyaka ni kurikaeshite yuku mayoi no naka
I feel so all in secret life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy i ja to dwie
zupełnie inne osoby,
tak jak nasze pasje, tempo
i sposób w jaki myślimy
Kolory naszych wspomnień
już wyblakły, a ja
Mimo porażki
dalej będę szukać kogoś z kim ułożę sobie przyszłość
Zamiast ciągle o tym rozmyślać, staraj się żyć pełnią życia
Poszukaj tej jedynej miłości
Nie przejmuj się codziennymi trudnościami
Nigdy więcej już nie zbłądzę
dlatego nie puszczaj mojej dłoni
nawet gdy będziemy się nawzajem ranić
Po prostu szukaj odpowiedzi
wewnątrz dni pełnych wahań
Do kolejnego miejsca podąż własną drogą
Te które odbijają się w twych oczach
i te które można dotknąć i poczuć
To są rzeczy o których
każdy na tym świecie śni
W młodości
moje ręce były pełne kamyczków
nikt nie potrafił wtedy
dojrzeć błysku w ich skarbie
Zauważyłam że każdy pragnie
miłości, ale nie zawsze takiej samej
tęsknimy za czymś co nie ma kształtu
Prawda o sercu w tajemniczych oczach
Udajmy się do miasta z którego widać morze
Tego dnia widziałam tylko ciebie
dnia w którym zabrałam cię tu
Nie zauważyliśmy tego
rozprzestrzeniającego się nieba
Do kolejnego miejsca podąż własną drogą
Obejmij mnie
Chciałabym być twoją miłością
Nigdy więcej już nie zbłądzę
dlatego nie puszczaj mojej dłoni
nawet gdy będziemy się nawzajem ranić
Po prostu szukaj odpowiedzi
wewnątrz dni pełnych wahań
Do kolejnego miejsca podąż własną drogą
Skrycie powtarzam to w chwilach zwątpienia
Czuję się taka spełniona w sekretnym życiu
zupełnie inne osoby,
tak jak nasze pasje, tempo
i sposób w jaki myślimy
Kolory naszych wspomnień
już wyblakły, a ja
Mimo porażki
dalej będę szukać kogoś z kim ułożę sobie przyszłość
Zamiast ciągle o tym rozmyślać, staraj się żyć pełnią życia
Poszukaj tej jedynej miłości
Nie przejmuj się codziennymi trudnościami
Nigdy więcej już nie zbłądzę
dlatego nie puszczaj mojej dłoni
nawet gdy będziemy się nawzajem ranić
Po prostu szukaj odpowiedzi
wewnątrz dni pełnych wahań
Do kolejnego miejsca podąż własną drogą
Te które odbijają się w twych oczach
i te które można dotknąć i poczuć
To są rzeczy o których
każdy na tym świecie śni
W młodości
moje ręce były pełne kamyczków
nikt nie potrafił wtedy
dojrzeć błysku w ich skarbie
Zauważyłam że każdy pragnie
miłości, ale nie zawsze takiej samej
tęsknimy za czymś co nie ma kształtu
Prawda o sercu w tajemniczych oczach
Udajmy się do miasta z którego widać morze
Tego dnia widziałam tylko ciebie
dnia w którym zabrałam cię tu
Nie zauważyliśmy tego
rozprzestrzeniającego się nieba
Do kolejnego miejsca podąż własną drogą
Obejmij mnie
Chciałabym być twoją miłością
Nigdy więcej już nie zbłądzę
dlatego nie puszczaj mojej dłoni
nawet gdy będziemy się nawzajem ranić
Po prostu szukaj odpowiedzi
wewnątrz dni pełnych wahań
Do kolejnego miejsca podąż własną drogą
Skrycie powtarzam to w chwilach zwątpienia
Czuję się taka spełniona w sekretnym życiu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):