Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > G > Garbage > Queer
2 422 672 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 233 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Garbage

1. Garbage - Blue Betty
2. Garbage - Cities In Dust
3. Garbage - Uncomfortably Me
4. Garbage - Time Will Destroy Everything
5. Garbage - This City Will Kill You
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Roy Kim - Peach Tree (그대라는 꽃잎)
2. Judas Priest - Escape from Reality
3. Tyla - Breathe Me
4. Viola (PL) - On jest tylko dla mnie
5. Beyoncé - Alliigator Tears
6. Sofia Carson - Joke's On Me
7. Sumigoj - A Ty ze mną bądź
8. Rosa Linn - Universe
9. Sarius - Ostatnie takie emocje
10. The Kiffness - Grace Lokwa - Kumama Papa
11. Polo G - Sorrys & Ferraris
12. Mother Mother - Days
13. JVKE - Clouds
14. Arek Kopaczewski & Loki - Tamtego lata już nie ma
15. SOFT PLAY - Mirror Muscles
16. Pezet - Zanim się poznamy ft. Kukon (Mikser Blend)
17. Prince Royce - La corriente
18. Sarius - Mapa feat. Kuba Hejz
19. D4vd - My House Is Not A Home
20. Fletcher - Crush
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Garbage - Queer

Queer

Queer

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pajaczekEcli Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+15)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

hey boy take a look at me
let me dirty up your mind
I'll strip away hard veneer
and see what I can find

the queerest of the queer
the strangest of the strange
the coldest of the cool
the lamest of the lame
the numbest of the dumb
I hate to see you here
you choke behind a smile

a fake behind the fear
the queerest of the queer

this is what he pays me for
I'll show you how it's done
you learn to love the pain you feel
like father like son

the queerest of the queer
hide inside your head
the blindest of the blind
the deadest of the dead
you're hungry cause you starve
while holding back the tears
choking on your smile
a fake behind the fear
the queerest of the queer

I know what's good for you
(you can touch me if you want)
I know you're dying to
(you can touch me if you want)
I know what's good for you
(you can touch me if you want)
but you can't stop

the queerest of the queer
the strangest of the strange
the coldest of the cool
the lamest of the lame
the numbest of the dumb
I hate to see you here
you choke behind a smile
a fake behind the fear

the queerest of the queer
the strangest of the strange
the coldest of the cool
you're nothing special here
a fake behind the fear
the queerest of the queer

I know what's good for you
I know you're dying to
I know what's good for you
I bet you're dying to
you can touch me if you want
you can touch me if you want
you can touch me
you can touch me
but you can't stop

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej chłopcze,spójrz na mnie
pozwól mi zabrudzić twoje myśli
Zdejme twoją ciężką maskę
i zobacze co mogę znaleźć..

Najbardziej gejowski wśród gejów
Najdziwniejszy z dziwnych
najzimniejszy z zimnych
najsłabszy ze słabych
najbardziej drętwy z idiotów
Nie chce cię tu widzieć
dławisz się za uśmiechem
oszustwo za strachem
Najbardziej gejowski wśród gejów

Właśnie za to mi płacił
pokaże ci jak to się stało
uczysz się kochać ból,który odczuwasz
jak ojciec,jak syn

Najbardziej gejowski wśród gejów
Najdziwniejszy z dziwnych
najzimniejszy z zimnych
najsłabszy ze słabych
najbardziej drętwy z idiotów
Nie chce cię tu widzieć
dławisz się za uśmiechem
oszustwo za strachem
Najbardziej gejowski wśród gejów

Wiem co jest dla ciebie dobre
(możesz mnie dotknąć jeśli chcesz)
Wiem że umierasz
(możesz mnie dotknąć jeśli chcesz)
wiem co jest dla ciebie dobre
(możesz mnie dotknąć jeśli chcesz)
ale nie możesz przestać..

Najbardziej gejowski wśród gejów
Najdziwniejszy z dziwnych
najzimniejszy z zimnych
najsłabszy ze słabych
najbardziej drętwy z idiotów
Nie chce cię tu widzieć
dławisz się za uśmiechem
oszustwo za strachem
Najbardziej gejowski wśród gejów

Najbardziej gejowski wśród gejów
Najdziwniejszy z dziwnych
najzimniejszy z zimnych
najsłabszy ze słabych
najbardziej drętwy z idiotów
Nie chce cię tu widzieć
dławisz się za uśmiechem
oszustwo za strachem
Najbardziej gejowski wśród gejów

Wiem co jest dla ciebie dobre
wiem że umierasz
wiem co jest dla ciebie dobre
założę się że umierasz

możesz mnie dotknąć jeśli chcesz
możesz mnie dotknąć jeśli chcesz
możesz mnie dotknąć
możesz mnie dotknąć
nie możesz przestać...

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

1995

Edytuj metrykę
Płyty:

Garbage (CD, 1995), Nada Surf – In The Zone (1996).

Głosuj na ten utwór
(+15)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (2):

conneryfan
conneryfan 25 czerwca 2013 15:53
(0)
Uwielbiam ten zespół. Mam wszystkie oryginalne płytki (oprócz Beautiful )
Ale czy ktoś mi wyjaśni o czym jest ta piosenka?

beetlebum
Beetlebum 18 stycznia 2013 23:07
(-1)
Tłumaczenie wołało o pomstę do nieba, bo określenie "najbardziej ped***ski z pe**ałów* jest tu zastosowane chyba zbyt mocno. Nie popadajmy ze skrajności w skrajność. "Queer" we współczesności nie jest słowem obraźliwym dla członków społeczności LGBT. Dlatego zmieniłam niektóre słowa.
tekstowo.pl
2 422 672 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 233 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności