Teksty piosenek > G > Galavant > A Happy Ending for Us
2 426 574 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 722 oczekujących

Galavant - A Happy Ending for Us

A Happy Ending for Us

A Happy Ending for Us

Tekst dodał(a): Ryuuzaki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ryuuzaki Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gwynne: When rich folks war, who dies?
Chef: The poor
Gwynne: On that you can depend
So obviously for you and me
There's only one way this can end
Let's see: appetizers, salads...aha!
Let's spike the soup with some arsenic
Chef: What?
Gwynne: Just a few droplets like thus
Serve and each blue blood will die as they spew blood
A happy ending for us
Chef: Gosh!

Gwynne: How 'bout a pie full of cyanide?
Can you imagine the fuss?
Cramps, diarrhea, convulsions
Chef: Then see ya!
Gwynne: A happy ending for us
Picture that great big pool of puke and stool
A happy ending for us

Chef: I could fry up some heirloom toadstools with a little hemlock vinaigrette
Gwynne: Ooh!
Chef: What?
Gwynne: If they survive to the entree...
Chef: Go on...
Gwynne: Strychnine can be your best friend
Chef: Nice!
Gwynne: Poison the meat first, they'll leave the hall feet first
A perfect fairy tale end
Chef: Tra-la-la-la-la!

Gwynne: How 'bout a tray of bad shellfish?
Chef: Yes!
Gwynne: Ooh! Chicken delicious served rare
Chef: A tartare!
Gwynne: Choose any toxin then toss the whole box in
Voila! They're gasping for air!

Oh how they'll heave and spurt and for desert do things too gross to discuss
And they will claw and choke 'til all of them croak
A lovely ending
Chef: A storybook ending
Both: A happy ending for us

Gwynne: What do you say?
Chef: I better get cooking

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gwynne: Kiedy bogacze walczą, kto umiera?
Kucharz: Biedota
Gwynne: Na to możesz liczyć
Więc wiadomo, że dla ciebie i mnie
Jest tylko jedna droga, by to zakończyć
Zobaczmy: przystawki, sałatki... acha!
Doprawmy zupę odrobiną arszeniku
Kucharz: Co?
Gwynne: Tylko parę kropel w ten sposób
Podaj, a każdy błękitnokrwisty umrze, plując krwią
Szczęśliwe zakończenie dla nas
Kocharz: Boże!

Gwynne: A może ciasto pełne cyjanku?
Wyobrażasz sobie to zamieszanie?
Skurcze, biegunka, konwulsje
Kucharz: I do widzenia!
Gwynne: Szczęśliwe zakończenie dla nas
Wyobraź sobie ten ogrom wymiocin i stolca
Szczęśliwe zakończenie dla nas

Kucharz: Mógłbym usmażyć trochę królewskich muchomorów z odrobiną cykuty winegret
Gwynne: Ooch!
Kucharz: Co?
Gwynne: A jeśli przetrwają przystawkę...
Kucharz: Kontynuuj...
Gwynne: Strychnina może być twoim najlepszym przyjacielem
Kucharz: Nieźle!
Gwynne: Najpierw zatruj mięsiwa, oni opuszczą salę nogami na przód
Kucharz: Tra-la-la-la-la!

Gwynne: Co powiesz na tacę zepsutych skorupiaków?
Kucharz: Tak!
Gwynne: Ooch! Wyborny kurczak na krwisto
Kucharz: Tatar!
Gwynne: Wybierz dowolną toksynę, potem wrzuć całe pudełko
Voila! Z trudem łapią powietrze!

Och, jak oni napuchną i zachlusną się i na deser zrób potrawy zbyt obrzydliwe do omawiania
Kucharz: Bajkowe zakończnie
Oboje: Szczęśliwe zakończenie dla nas

Gwynne: Co powiesz?
Kucharz: Lepiej zabiorę się za gotowanie

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 574 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 722 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności