Teksty piosenek > G > Galahad > Live And Learn
2 427 451 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 241 oczekujących

Galahad - Live And Learn

Live And Learn

Live And Learn

Tekst dodał(a): andy111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): andy111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Part One: Even The Brightest Burn

We had it good in the eighties
Everything coming up roses
We were drowning in success
Only dealing with the best
Really couldn't care about the rest
They meant nothing to us

MONEY POWER GREED

Porsche 911, penthouse over the Thames
We had everything we desired
But the bubble had to burst
Unless we gave out first
We never thought it was an option

SELF-DECEIT SELF-CORRUPT

We live and learn
Even the brightest burn
We live and learn
Each of us has our turn
We rage and scorn
Don't even know we are born
We live and learn
Even the brightest burn

Sure enough the big bang came
We were finally out of the game
Dizzy heights that we had scaled
Proved too much - we'd finally failed
Nothing left but rubble and dust

But now it all seems like
A perfect blessing in disguise
A learning experience
To which we are now wise

SELF-REALISATION
REGAINING SELF-ESTEEM

We live and learn
Even the brightest burn
We live and learn
Each of us has our turn
We rage and scorn
Don't even know we are born
We live and learn
Even the brightest burn

But now I've got all in a better perspective
Now I'm back, jiving in the real world
I've got the love of a family and friends
Self-respect and happiness
Nothing more, nothing less
It's all that matters to me

Part Two - Learning Curve

Learning curve
Learning curve
Rising, falling, arcing
Learning curve

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Część 1 - Nawet najmądrzejsi wypalają się

Było nam cudnie w latach osiemdziesiątych
Życie układało się jak po różach
Topiliśmy się we własnych sukcesach
Interesowali nas tylko najlepsi
Nie dbaliśmy o resztę
Nic dla nas nie znaczyli

PIENIĄDZE WŁADZA CHCIWOŚĆ

Porsche 911, penthouse nad Tamizą
Mieliśmy wszystko, czego pragnęliśmy
Ale bańka marzeń musiała pęknąć
Chyba że wcześniej rozdalibyśmy wszystko
Nigdy nie uważaliśmy tego za rozsądne wyjście

OSZUKIWANIE SAMYCH SIEBIE
DEPRAWOWANIE SAMYCH SIEBIE

Żyjemy i uczymy się
Nawet najmądrzejsi się wypalają
Żyjemy i uczymy się
Na każdego z nas przychodzi kolej
Wściekamy się i odczuwamy pogardę
Nawet nie wiemy, że przyszliśmy na świat
Żyjemy i uczymy się
Nawet najmądrzejsi się wypalają

To jasne, że nadeszło wielkie BUM
W końcu wypadliśmy z gry
Oszałamiające szczyty, na które zdołaliśmy się wspiąć
Okazały się zbyt wysokie – ostatecznie przegraliśmy
Zostały tylko zgliszcza i pył

Ale teraz to wszystko zdaje się być
Doskonałym nieszczęściem, które wyszło nam na dobre
Jeszcze jednym doświadczeniem, na którym się uczymy
O które jesteśmy mądrzejsi

SAMOREALIZACJA
ODZYSKIWANIE SZACUNKU DO SAMEGO SIEBIE

Żyjemy i uczymy się
Nawet najmądrzejsi się wypalają
Żyjemy i uczymy się
Na każdego z nas przychodzi kolej
Wściekamy się i odczuwamy pogardę
Nawet nie wiemy, że przyszliśmy na świat
Żyjemy i uczymy się
Nawet najmądrzejsi się wypalają

Teraz patrzę na wszystko z lepszej perspektywy
Wróciłem. Poruszam się w realnym świecie
Mam przy sobie miłość rodziny i przyjaciół
Szacunek do samego siebie i szczęście
Tylko tyle i aż tyle
Ale tylko to ma dla mnie znaczenie

Część 2 – Krzywa nauki

Krzywa nauki
Krzywa nauki
Wznosi się, opada, zakreśla łuki
Krzywa nauki

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Galahad

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Galahad

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Galahad

Płyty:

Sleepers

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 451 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 241 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności