Teksty piosenek > G > Gabrielle Aplin > Alive
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 289 oczekujących

Gabrielle Aplin - Alive

Alive

Alive

Tekst dodał(a): Andy1D Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Andy1D Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Andy1D Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just one start, a different day
Would I know you at all
Would I know you at all
When the kingdom falls and your family fades
But it wasn't your fault, it was never your fault

And I realize you have to feel alive
I know your worries will escape through the door
And you'll wake up all alone on the floor
It's not too late
Just rely on me now

Nine months gone and people fade
I wouldn't be here at all
I wouldn't be here at all
'Cause I fell in line at a different place
And it wasn't my fault
Oh, It was never my fault

And I realize you have to feel alive
Inside
I know your worries will escape through the door
And you'll wake up all alone on the floor
It's not too late
Just rely on me now
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh

I know your worries will escape through the door
And you'll wake up all alone on the floor
It's not too late
Just rely on me now
I know your worries will escape through the door
And you'll wake up all alone on the floor
It's not too late
Just rely on me now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wystarczy raz zacząć w inny dzień
Czy mogłabym cię w ogóle znać
Czy mogłabym cię w ogóle znać
Kiedy królestwo upada i twoja rodzina znika
Ale to nie była twoja wina, ale to nie była nigdy twoja wina

I zdaję sobie sprawę, że musisz czuć, że żyjesz
Wiem, że twoje zmartwienia uciekłyby przez drzwi
A ty obudzisz się samotny na podłodze
Jeszcze nie jest za późno
Teraz tylko mi zaufaj

Dziewięć miesięcy odeszło i ludzie znikają
Mogłoby mnie tu nie być w ogóle
Mogłoby mnie tu nie być w ogóle
Ponieważ zakochałam się w nieodpowiednim czasie
I to nie była moja wina
Oh, to nigdy nie była moja wina

I zdaję sobie sprawę, że musisz czuć, że żyjesz
Wewnątrz
Wiem, że twoje zmartwienia uciekłyby przez drzwi
I obudzisz się samotny na podłodze
Jeszcze nie jest za późno
Teraz tylko mi zaufaj
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh

Wiem, że twoje zmartwienia uciekłyby przez drzwi
I obudzisz się samotny na podłodze
Jeszcze nie jest za późno
Tylko mi zaufaj
Wiem, że twoje zmartwienia uciekłyby przez drzwi
I obudzisz się samotny na podłodze
Jeszcze nie jest za późno
Teraz tylko mi zaufaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Gabrielle Aplin

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Gabrielle Aplin

Płyty:

English Rain (LP-CD, 2013)

Ścieżka dźwiękowa:

Pamiętniki Wampirów (sezon 6)

Komentarze (2):

Stuttering 21 września 2014 10:19
(0)
śliczna i pełna przemyśleń

niewysoka99 4 października 2013 22:29
(+1)
<3 kocham jej piosenki <3

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 289 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności