Teksty piosenek > G > Gaba Kulka > Heard the light
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 738 oczekujących

Gaba Kulka - Heard the light

Heard the light

Heard the light

Tekst dodał(a): bluehawk4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brudzia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Peterek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I found dangerous evidence against my sanity
And i found it with my headphones on walking down the street
And i didn’t seen the light
But i think i’ve heard it if i heard you right

Bright red prickly velvet – if you know what i mean
I guess you know what i mean
And boys learn what the girls knew all along
When they’re taking it in – yes they’re taking it in
And people stand and stare
When i prick my ears and think i find you
I prick my ears and think i find i’m six again
And i’m calling my dad to come, and flip the record to the other side
‘cause the needle’s really fragile
And i’m not allowed to touch
It’s all : sleeping beauty – spinning wheel

I think it’s time to wake up

I’ve met a man named eleven
It’s a funny name but the rest is ordinary head to toe
He’s taught me things i’d never heard before
It’s like opening up the door and there is something
New there every time
And he hadn’t seen the light
But i think he’s heard it if i heard him right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znalazłam niebezpieczny dowód przeciwko mojemu zdrowiu psychicznemu
I znalazłam go ze słuchawkami na uszach, idąc wgłąb ulicy
I nie widziałam światła
ale myślę, że je usłyszałam, jeśli usłyszałam Cię dobrze

Jasnoczerwony kłujący aksamit- jeśli wiesz co mam na myśli
Myślę, że wiesz co mam na myśli
I chłopcy uczą się tego co dziewczyny wiedziały cały czas
Gdy to przyjmują- tak przyjmują to
I ludzie stoją i się gapią
Gdy nadstawiam uszu i myślę, że Cię znalazłam
Nadstawiam uszu i myślę, że odkryłam, że znów jestem sześciolatką
I wołam mojego tatę, by przyszedł i odwrócił nagranie na drugą stronę
bo igła jest naprawdę krucha
I nie pozwolono mi jej dotykać
To wszystko: Śpiąca królewna- wirujące koło

Myślę, że już czas się obudzić

Spotkałam mężczyznę nazywającego się "jedenaście" (lover?)
To śmieszne imię ale cała reszta jest przeciętna od stóp do głów.
Opowiadał mi rzeczy, których nigdy przedtem nie słyszałam
To jak otwieranie drzwi i za każdym razem jest tam coś nowego
I on nie widział światła
Ale myślę, że słyszał je, jeśli dobrze go usłyszałam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 738 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności