tekstowo.pl
1 595 141 tekstów w serwisie, 15 903 poszukiwanych i 852 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
G-Eazy - Let's Get Lost
Odsłon: 70120
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): natalka246
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): thank.god.im
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): MinM
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zabierz mnie ze sobą
Zabierz mnie całą drogę ze sobą dziś w nocy, niedługo wyjeżdżam
Złam mnie
Złam mnie na wszystkich frontach, zanim noc się skończy
Zgubmy się x4

Co to jest? Czym mogłoby to być?
Moja wyobraźnia pracuje na najwyższych obrotach
Tylko jeśli pójdziesz ze mną
nie zaśniemy nawet po 4
albo jakkolwiek długo te narkotyki będą działać
Nie wiem, dlaczego żyję tak szybko
Będą mówić mi, żebym zwolnił
Będę krzyczał: "pieprzyć to!"
Naprawdę chcę zabrać cię ze sobą
Chcę usłyszeć cię jęczącą
Nie mogę doczekać się, aż zabiorę cię do domu
Pieprzyć to, chcę wziąć cię już teraz
Zróbmy to wszystko, spędzimy cudownie czas
Zróbmy to dziś w nocy w kabinie damskiej toalety
Pójdę tam za tobą, pozwolę ci wykonać telefon
Możesz napisać do wszystkich swoich przyjaciół, ze zobaczysz się z nimi jutro
Zrób to, jeśli jest ci smutno
Ona nigdy nie pieprzyła się na pierwszej randce, do teraz
Pozwól mi w ciebie wejść
Naćpany, pijany heroiną
Zostałem całą noc na mieście
Zachowuję się tak, jakby jutro w ogóle nie istniało
Czas jest nierealny, nie mam żadnego gówna na nadgarstku
Pozwól wszystkiemu odejść, tak osiągniesz szczęście
A ona powiedziała mi:

Zabierz mnie ze sobą
Zabierz mnie całą drogę ze sobą dziś w nocy, niedługo wyjeżdżam
Złam mnie
Złam mnie na wszystkich frontach, zanim noc się skończy
Zgubmy się x4


Zgubmy się dziś w nocy
Możesz być dominującą Kate Moss dziś w nocy
Na fazie w lofcie na Soho dziś w nocy
Odurzymy się, wypijemy 10 shotów dziś w nocy
Niesamowite, jestem nagi, dżinsy z Naked and Famous* leżą na podłodze
Żyjemy szalonym życiem, nie widziałaś tego wcześniej
Powinnaś zrobić mi laskę, mówię serio
Od tego właśnie jest geniusz
Piękne dziewczyny, które poznałem w trasie
Kolejna dobra dziewczyna, którą prawdopodobnie zniszczę
Jej życie było stabilne dopóki mnie nie poznała
Otoczona opieką i bezpieczna, żeby nigdy się nie oswobodziła
Ale ona wprost kocha kłopoty, ciągnie ją do niebezpieczeństwa
Nigdy nie robiła niczego szalonego, ale idę o zakład, że mogę to zmienić
Sprawię, że zakocha się w nieznajomym
Podkręcę tępo, i nie mam tu na myśli Dannego Grangera
Nie możesz się doczekać jutra? Mi wystarczy dzisiaj
Jesteś kurewsko śliczna a ja staram się ciebie zachwycić
"Zróbmy to teraz" właśnie to próbuję powiedzieć
Przecież widzę, że go nie kochasz, chciałabyś zbłądzić
Nie obchodzi mnie żaden z twoich ex
Nie szukam miłości, szukam tylko seksu
Napięcie pomiędzy naszą dwójką sprawia, że czuję się zirytowany
Ale ona napisała:

Zabierz mnie ze sobą
Zabierz mnie całą drogę ze sobą dziś w nocy, niedługo wyjeżdżam
Złam mnie
Złam mnie na wszystkich frontach, zanim noc się skończy
Zgubmy się x4

To właśnie jest to niekończące się lato, już nigdy nie wracamy do szkoły
Możemy robić co tylko zechcemy, bez żadnych zasad
Każda noc na mieście, wychodzimy cały czas
A ja próbuję Cię zestrzelić, tylko o tym myślę

Zabierz mnie ze sobą
Zabierz mnie całą drogę ze sobą dziś w nocy, niedługo

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


[Hook: Devon Baldwin]
Take me down
Take me all the way down tonight, soon I'll be leaving
Break me down
Break me all the way down, before the night is over
Let's get lost (x4)

[Verse 1: G-Eazy]
What it is, what it could be?
My imagination runs fast
Only if you comin' with me
4 AM staying up past
Or however long these drugs last
Don't know why I live so fast
They be telling me to slow down
I be screaming out "fuck that!"
I really wanna take you down
Moaning is how I wanna make you sound
Can't wait until I get you home
Fuck that I wanna take you now
Let’s do it all - have a ball
Hook up tonight in the ladies' room stall
Follow you there I'll let you make the call
You can text all your friends say you'll see them tomorrow
That's if you're down
She never fucked the first night until now
Let me, plow
Faded, I'm drunk off the brown
Stayed up all night on the town
Act like tomorrow just doesn't exist
Time isn't real ain't shit on my wrists
Let go of everything then you have bliss
Then she told me this

[Hook]
Take me down
Take me all the way down tonight, soon I'll be leaving
Break me down
Break me all the way down, before the night is over
Let's get lost (x4)

[Verse 2: G-Eazy]
Let's get lost tonight
You can be supreme Kate Moss tonight
Turn up in the Soho loft tonight
Do drugs, take 10 shots tonight
Awesome I’m naked with Naked and Famous jeans on the floor
Live a wild life, you ain't seen this before
You should give brains and I mean this for sure
That's what genius is for
Beautiful girl that I just met on tour
Another good girl that I'll probably destroy
Her life was stable until she met me
Sheltered and safe so she never gets freed
But she loves trouble she's drawn to the danger
Never goes crazy, I bet I can change her
I could make her fall in love with a stranger
Switch up the pace I don't mean Danny Granger
Can’t wait until tomorrow? I'm fine with today
You pretty as fuck and I'm tryna slay
"Let's do this right now" is what I'm trying to say
I can tell you don't love him, you're dying to stray
I do not give a fuck 'bout your ex
I'm not looking for love, I'm just looking for sex
Tension between us had me feeling vexed
Then she sent me a text...

[Hook]
Take me down
Take me all the way down tonight, soon I'll be leaving
Break me down
Break me all the way down, before the night is over
Let's get lost (x4)

[Bridge: G-Eazy]
That's that endless summer, never going back to school
We do what we want to, can't tell me no rules
Every night on the town, going out all the time
And I'm tryna take you down, only thing on my mind

[Outro: Devon Baldwin]
Take me down
Take me all the way down, soon I'll be leaving

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

G-Eazy

Edytuj metrykę
Kompozytor:

G-Eazy

Rok powstania:

2014

Wykonanie oryginalne:

G-Eazy

Płyty:

These Things Happen

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności