G-Eazy - Jack Skellington

Okej, wiesz, to czysta whiskey*
Tak, byłem w kilku miejscach
Z Montany do Indiany, te dziewczyny wiedzą jakie jest moje tempo
Pierwszej nocy z twoją dziewczyną zaliczyliśmy kilka baz
Zrobiliśmy to w domu, zrobiłem to palcami, a potem zrobiłem ją jednym z moich asów
Zapach marihuany, to drzewko tutaj jest skandaliczne
Jeśli chcesz żebym zagrał w twoim mieście, wyślij maila do moich agentów
Pracuję w studio, mówię moim fanom "miejcie cierpliwość"
Ponieważ gdy już wypuszczę to nowe gówno, będę włączony do wyścigów**
Tak, chudy jak skurwysyn, rap gra Jack Skellington
Na pewno za niedługo się wybiję, dokładnie to im mówiłem
Większość czasu czaję się w Nowym Orelanie jak pelikan
Wchodzę na imprezę elegancko, wyglądając jak Duke Ellington
Tak, zawsze noszę lateks kiedy się zabezpieczam***
Mam na sobie Balenciagę, mam twoją wypłatę na swoich stopach
Raperzy uderzają do mnie po tracki, potrzebuję twojej wypłaty dla beatu
W mojej domowej pracy, nosząc szare dresy w zestawie
Stary, to gówno nie ma żadnego konceptu, czułem się w nastroju do rapowania
Zacząłem pisać tekst, potem poczułem się szalenie
Widzisz, wędruję przez gwiazdy, przysięgam, czułem się jak kapitan
Stary, wypaliłem blanta, potem dwa, a potem poczułem chęć na drzemkę
Kiedy dostałem swoje pierwszeństwo, miksuję różne narkotyki****
Pozdrowienia dla Splurgeboys, rapuję tylko nad biustem(?)
Najpierw spotkałem się z tą laską, potem przeszedłem do jej matki
Po prostu przyszedłem i się z nią pieprzyłem, później ugotowała mi kolację
Możesz mnie nienawidzić, wszystko co chcesz, ale moje czynsze są opłacone
Poza pisaniem rapowych piosenek złączyłem koniec z końcem
Zdobywam dziwki, plus nawet mam przyjaciół do pieprzenia
Widzisz dziewczynę z którą jestem, prawdopodobnie chciałbyś się zamienić
Okej, wymiatam z tą muzyką
Wyrafinowane przypływy poszły do szkoły i gówno
Powinieneś naprawdę wiedzieć z kim zadzierasz
Jestem zbyt uczciwy, robię to gówno
Nie pijemy wódki, piję to brązowe
Dużo raperów teraz czepia się mojego dźwięku
Wypuszczę nową piosenkę, zamknę internet
I mógłbym nie przestawać, ale to na razie tyle.


*straight no chases - sam alkohol, bez dodatków
** off to the races - w slangu znaczy to iść się zajebiście bawić, brak pomysłu jak to przetłumaczyć w kontekście tekstu
*** skeet - forma kontroli urodzeń, zabezpieczania się (obszerne info na urban dictionary)
**** - uppers i downers to dwie różne grupy narkotyków