tekstowo.pl
1 533 854 tekstów w serwisie, 15 009 poszukiwanych i 697 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
G-Dragon - R.O.D
Odsłon: 7253
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): BinBang
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): pajaaa
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Fluo
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jesteś moją przyjemnością
Czuję się jak dzieciak
Próbując o tobie nie myśleć
Najwyżej 10 min, nie dłużej
Obecnie nasz związek jest pomiędzy zimnym, a gorącym
Pasuje mi cokolwiek
Jeśli to zatrzyma cię przy moim boku
Twoja twarz jest tak piękna jak rzeźba
Kiedy na ciebie patrzę zastygam jak posąg
Moja supergwiazda
Jesteś motylem
Efekt motyla w kwiecistym ogrodzie
W twoim małym uśmiechu
W moim sercu trwa wielka burza
Ciągle uciekasz
Odlatujesz
W tym momencie, wiesz o mnie więcej
Faceci są, albo dziećmi, albo psami
Inni upolują cię jak jastrzębie
Ja dam ci miłość, której jeszcze nigdy nie czułaś
Będę twoim Jamsem Bondem, aż do końca twych dni

Sposób, w który mnie rozpalasz
Sprawia, że tracę zmysły
Nigdy się nie poddawaj, nawet gdy wystawiają nas na próbę
Ty i ja na przekór światu
Dzisiejszej nocy, z tobą żyć i umierać

Sposób, w który mnie podniecasz
Sprawia, że wali mi serce
Nigdy się poddawaj, nawet gdy wystawiają nas na próbę
Ty i ja na przekór światu
Dzisiejszej nocy, z tobą żyć i umierać

Jeśli ja jestem nudnym realistą
Ty jesteś marzycielką
Jeśli idziesz gdzieś
Idę za tobą, nawet we śnie
Na tym zielonym polu
Zbudujmy malowniczy domek
Na twoim palcu pierścionek
Zdobędę diament tak duży jak twój kciuk
Oddam ci cały świat
Zostaniesz jego właścicielką
To jest szalona piosenka o miłości
Możesz być jej główną bohaterką
Mój kalendarz jest cały czerwony, dlaczego?
Bo codziennie są twoje urodziny
Mój kalendarz jest cały czerwony, dlaczego?
Bo codziennie są twoje urodziny
Posłuchaj uważnie
Podejdź
Proszę przestań mnie przyciągać i odpychać
Potrafisz powiedzieć dwie sprzeczne rzeczy
Skończmy z tymi dziecinnymi gierkami
Na śmierć i życie
Jesteś Bonnie
A ja Clyde
Dzisiejszej nocy nie ma dla nas jutra

Sposób, w który mnie rozpalasz
Sprawia, że tracę zmysły
Nigdy się nie poddawaj, nawet gdy wystawiają nas na próbę
Ty i ja na przekór światu
Dzisiejszej nocy, z tobą żyć i umierać

Sposób, w który mnie podniecasz
Sprawia, że wali mi serce
Nigdy się poddawaj, nawet gdy wystawiają nas na próbę
Ty i ja na przekór światu
Dzisiejszej nocy, z tobą żyć i umierać

Ja i moja dziewczyna na śmierć i życie
Ja i moja dziewczyna
Ja i moja dziewczyna na śmierć i życie
Ja i moja dziewczyna

Ja i moja dziewczyna na śmierć i życie
Ja i moja dziewczyna
Ja i moja dziewczyna na śmierć i życie
Ja i moja dziewczyna


Sposób, w który mnie rozpalasz
Sprawia, że tracę zmysły
Nigdy się nie poddawaj, nawet gdy wystawiają nas na próbę
Ty i ja na przekór światu
Dzisiejszej nocy, z tobą żyć i umierać

Sposób, w który mnie podniecasz
Sprawia, że wali mi serce
Nigdy się poddawaj, nawet gdy wystawiają nas na próbę
Ty i ja na przekór światu
Dzisiejszej nocy, z tobą żyć i umierać

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Nega baro nae gippeum eorin ai doen gibun
Ne saenggak an hago beotigi gireobwaya 10bun
Jigeum neowa nae sai naengjeonggwa yeoljeong sai
Eotteokerado joha if I could keep you right beside me
Ne eolgureun jogakgachi neomu areumdawo
Neoman bomyeon nan dongsanggachi eoreo my superstar
Neon han mari butterfly kkotbatui nabihyogwa
Jageun misoe nae mamsogeneun pokpungi iljanha
Deo daranabwa naragabwa I chame nareul jom araga bwa
Namjaneun ‘ae’ anim ‘gae’ rajanha dareun nom ‘mae’ gachi chaegajanha
Jigeumkkaji mot neukkyeo bon sarang julge
I’ll be ya james bond kkeutkkaji neor

You got me losing my mind
The way you got me fired up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

You have my heart like the beat
The way you got me turned up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

Naega jiruhan hyeonsiljuuijaramyeon neon mongsangga
Neo ganeun gosiramyeon kkumsogirado jjochaga
Jeo pureun chowon wi geurim gateun jibeul jitgo
Ne yakji songarak wi eomjimanhan daia jjikgo
Sesangeul seonmulhalge neon geu juini dwaejumyeon dwae
Igeon michin sarang norae neon geu juingongi dwaejumyeon dwae
Nae dallyeogeun sae ppalge wae cuz everyday is your birthday
Nae dallyeogeun sae ppalge wae cuz everyday is your birthday
Jal deureona bwa deureowa bwa jebal nal geuman jom deureotda nwa
Hanip gajigo dumal halkka bwa sokkupjangnaneun geuman halkka bwa nah
We ride or die neoneun bonnie naneun clyde
Uriege naeireun eopda tonight

You got me losing my mind
The way you got me fired up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

You have my heart like the beat
The way you got me turned up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

Me and my girl friend we ride or die
Me and my girl friend
Me and my girl friend we ride or die
Me and my girl friend

Me and my girl friend we ride or die
Me and my girl friend
Me and my girl friend we ride or die
Me and my girl friend

You got me losing my mind
The way you got me fired up
Never give up girl even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

You have my heart like the beat
The way you got me turned up
Never give up boy even when they try us
You and me against the world
With you I ride or die tonight

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kwon Jiyong (G-Dragon)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Kwon Jiyong (G-Dragon)

Rok powstania:

2013

Płyty:

COUP D"ETAT

Ciekawostki:

featuring Lydia Peak

Komentarze (4):

ashel123
ashel123 10 października 2013 13:18
(+1) + -
kocham to. Refren rozwala wszystko i oczywiście GD <3

autoimmunity123
autoimmunity123 05 października 2013 20:32
(+1) + -
Wow! Po prostu czysty geniusz! :3

0rangeparsley
0rangeparsley 17 września 2013 21:55
(+1) + -
My calendar is red, why?
cuz everyday is your birthday. ♥

thekydzz
TheKydzz 08 września 2013 22:48
(+4) + -
Uwielbiamm !! <3 GD i Lydia to świetne połączenie *..*

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności