1 712 891 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 864 oczekujących
G-Dragon - Having An Affair
Tekst dodał(a): kasia12114 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): .:Demetria:. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasia12114 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh G-dragon (A yo Great Park! mwohaeyo?)
ttakhi (oneul pati inneunde gachi gallaeyo?)
chaegimjil geoya? (Yeah)
han beon norabolkka? (Yeah) chulbaar~

oneul bam na baramnasseo chingu ttara gangnam gasseo
yeoreumdo dagawasseuni wangjaga dorawasseo
nado jedaero baramnasseo nolgo sipeo andal nasseo
yeolgwangui dogani sin naneun bunwigi urin jigeum yadannasseo
nan baramnasseo
nan baramnasseo

mimi mianhae eomma yongseohae eomma
oneul bam jeonhwa da kkeo I’m on fire
urin jom bappa hey minseo appa
useobwa hahaha hahaha heopae baram chasseo huh
nan baramnasseo
nan baramnasseo

oneul gateun saturday night (saturday night)
michindeusi noneun geoya (uh-huh!)
oh baby oh oh baby (yeah)
barama deo bureodao naegero
han yeoreumui party tonight ttwieo nopi ganeun geoya
oh baby oh oh baby haneureul nalja

Let’s go let’s go let’s go let’s go let’s go come on!
oneul bam tto baram nasseo chingu ttara gangbuk gasseo
UV neon itaewon gasseo? uri dureun hongdaee wasseo
balbadage buri nasseo jeongsin nagan uriraseo
taken from allfordrama.com
na oraenmane mul mannasseo mulgogin jul arasseo
maeryeogi neomchyeo seutail meotjyeo Swag Swag
donghaedo beonjjeok seohaedo beonjjeok
ireon namjadeul mannabwasseo? Swag~ urin baramnasseo
urin baramnasseo
urin baramnasseo
urin baramnasseo

oneul gateun saturday night (saturday night)
michindeusi noneun geoya (uh-huh!)
oh baby oh oh baby (yeah)
barama deo bureodao naegero
han yeoreumui party tonight ttwieo nopi ganeun geoya
oh baby oh oh baby haneureul nalja
neutbaram nasseo

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Oh G-Dragon (a yo świetny Park! co tam?)
jestem w domu! (organizuję imprezę, chcesz wpaść?)
naprawdę? (yeah)
czas na imprezę? (yeah) chodźmy

tej nocy jestem gotowy by się bawić, podążałem za moim przyjacielem do Kangnam
przyszło lato i książę powrócił
i ja też jestem gotowy by się bawić, nie mogę się doczekać kiedy dotrzemy na tę imprezę
gorące uczucie, podekscytowani atmosferą, jesteśmy przejęci
jestem gotowy na imprezę
jestem gotowy na imprezę

przeprzeprzepraszam mamo, wybacz mi mamo
muszę wyłączyć swój telefon i jestem poza zasięgiem
jesteśmy trochę zajęci, hej myungsoo, hahaha hahaha,
nasze płuca są pełne śmiechu
jesteśmy gotowi do wyjścia
jesteśmy gotowi na imprezę

dzisiaj razem w sobotnią noc (sobotnią noc)
imprezujemy, jakbyśmy oszaleli (ah ha)
oh kochanie, oh oh kochanie
wietrze, proszę unieś mnie w powietrzu
tej nocy impreza w połowie letniej nocy
skacz wyżej i idziemy
oh kochanie, oh oh kochanie
lecimy do nieba

chodźmy, chodźmy, chodźmy, chodźmy, chodźmy, dalej
tej nocy ponownie jestem gotowy by się bawić, podążałem obok przyjaciela do Kangbook
UV, poszedłeś do Leetaewon? my, nas dwóch, udaliśmy się do Hongdae
moja noga jest w ogniu, a rozsądek opuścił nas
byliśmy jak ryby, które spotkały się w wodzie
jesteśmy pełni atrakcyjności, jesteśmy tacy stylowi, modni, modni
jesteśmy na wschodnim wybrzeżu, jesteśmy na zachodnim wybrzeżu, widziałeś mężczyzn takich jak my?
pewni siebie, jesteśmy gotowi do wyjścia
jesteśmy gotowi by się bawić
jesteśmy gotowi na imprezę
jesteśmy gotowi do wyjścia

dzisiaj razem w sobotnią noc (sobotnią noc)
imprezujemy, jakbyśmy oszaleli (ah ha)
oh kochanie, oh oh kochanie
wietrze, proszę unieś mnie w powietrzu
tej nocy impreza w połowie letniej nocy
skacz wyżej i idziemy
oh kochanie, oh oh kochanie
lecimy do nieba
jesteśmy spóźnieni, ale gotowi by się bawić

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 712 891 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 864 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności