G-Dragon - Black ft.Jennie Kim

Moje serce jest czarne
Zostało doszczętnie spalone, tak po prostu
Tłukę szkło, gdy tylko mam na to ochotę
I patrzę na moje zakrwawione ręce zastanawiając się, dlaczego taki jestem, dlaczego?

Twój uśmiech lśni jak złoto
Ale sposób w jaki mówisz, jest pełen chłodu
Z biegiem czasu, coraz bardziej przypominasz mnie samego
Czasem wydaje mi się, że to karma próbuje mnie dopaść, wiesz

Prawdziwe imię miłości to zdecydowanie nienawiść
Nadzieja jest matką rozczarowania i desperacji
Dlaczego nie wiedziałem, że cień błąkający się na mojej twarzy
Zrodził się ze światła zwanego tobą

To już trochę trwa, odkąd czas między tobą i mną się zatrzymał
Nieporozumienie jest zawsze przyczyną bólu
Cóż sam siebie nie znam zbyt dobrze
Więc moja nadzieja na to, że ty mnie poznasz, jest sama w sobie nieporozumieniem

Ludzie uśmiechają się z wysiłkiem ukrywając prawdę
Jak gdyby byli szczęśliwi
Ukrywając kłamstwo w słowie miłość
Jak gdyby to miało trwać wiecznie

Mój ponury świat jest czarny
Początek i koniec zmienia się, czerń i biel
Ludzie są przebiegli, czasem ulegają złudzeniom
Serio, dlaczego taki jestem, dlaczego?

Te usta są czerwone, zupełnie jak czerwone kłamstwa*
Z biegiem czasu, język między dwojgiem
Kolory, które każdy posiada, przestają do siebie pasować

Prawdziwe imię miłości to zdecydowanie nienawiść
Nadzieja jest matką rozczarowania i desperacji
Dlaczego nie wiedziałem, że cień błąkający się na mojej twarzy
Zrodził się ze światła zwanego tobą

Odkąd cię poznałem, agonia jest jedyną rzeczą, która mi pozostała
Każdy dzień jest serią wzniesień zbudowanych z niedoli i pokus
Teraz śpiewam o rozstaniu, nie żartuję
To moje ostatnie wyznanie

Ludzie uśmiechają się z wysiłkiem ukrywając prawdę
Jak gdyby byli szczęśliwi
Ukrywając kłamstwo w słowie miłość
Jak gdyby to miało trwać wiecznie

Pewnego dnia, gdy zostanę sama na skraju świata
Możliwe, że za tobą zatęsknię
Pewnego dnia, gdy zostanę zepchnięta na krawędź smutku
Na końcu mogę tego żałować, nie wiem

Mam zamiar powrócić do stanu, w jakim przybyłem, czerń
To lato, gdy ty i ja byliśmy rozpaleni, minęło już za dużo czasu

Mam zamiar powrócić do stanu, w jakim przybyłem, czerń
To lato, gdy ty i ja byliśmy rozpaleni, minęło już za dużo czasu

Zniknąć, zniknąć, zniknąć, zniknąć
Zniknąć, zniknąć, zniknąć, zniknąć



*red lies - typ kłamstwa, gdy oby dwie strony są świadome tego, że dana informacja nie jest prawdziwa, ale dla wygody/by uniknąć problemów przyjmują je