Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Future Islands
Popularne teksty
Future Islands - Ancient Water
Ancient Water
Tekst dodał(a): krismusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krismusic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krismusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ancient like the water
Dissolves my selfish leanings
And all the others, guide me
You beside me
With conviction, my lost invention
My child is starving
But you keep me, you keep me
I’ve been locked and you’re the key
You keep me, you keep me
You keep me ’til I’m ready to be free
Too many wasted days and nights
Obsessed with the flickering bits of my life
Forgetting what giving
And living can be, what it can mean
First forgiving myself
And stepping outside of my own apathy
To see, I just want to be
Patient like the forest
Stood through thousands fallen
Watched the changing evening
A million times or more
Lead me to the water
Take me to the other side
And know how much it means, to me
Cuz you keep me, you keep me
I’ve been locked and you’re the key
Too many wasted days and nights
Obsessed with the flickering bits of my life
I’ve forgotten what giving
And living can be, what it can mean
First steps to being better
Is doing the smallest things
Cuz you keep me, you keep me
You keep me I’ve been locked
And you’re the key
You keep me, you keep me
You keep me ’til I’m strong enough to see
To be free
Dissolves my selfish leanings
And all the others, guide me
You beside me
With conviction, my lost invention
My child is starving
But you keep me, you keep me
I’ve been locked and you’re the key
You keep me, you keep me
You keep me ’til I’m ready to be free
Too many wasted days and nights
Obsessed with the flickering bits of my life
Forgetting what giving
And living can be, what it can mean
First forgiving myself
And stepping outside of my own apathy
To see, I just want to be
Patient like the forest
Stood through thousands fallen
Watched the changing evening
A million times or more
Lead me to the water
Take me to the other side
And know how much it means, to me
Cuz you keep me, you keep me
I’ve been locked and you’re the key
Too many wasted days and nights
Obsessed with the flickering bits of my life
I’ve forgotten what giving
And living can be, what it can mean
First steps to being better
Is doing the smallest things
Cuz you keep me, you keep me
You keep me I’ve been locked
And you’re the key
You keep me, you keep me
You keep me ’til I’m strong enough to see
To be free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStarożytna jak woda
Rozpuszcza moje samolubne skłonności i wszystko inne
Prowadź mnie
Ty obok mnie
Z przeświadczeniem moja utracona inwencja
Moje dziecko głoduje
Ale trzymasz mnie, trzymasz mnie
Zostałem zamknięty, a ty jesteś kluczem
Trzymasz mnie, trzymasz mnie
Trzymaj mnie, dopóki nie będę gotowy, aby być wolnym
Zbyt wiele zmarnowanych dni i nocy
Obsesję na punkcie migoczących fragmentów mojego życia
Zapominanie, czym może być dawanie i życie, co to może znaczyć
Najpierw wybaczam sobie i wychodzę poza własną apatię
Aby zobaczyć, Po prostu chcę być
Cierpliwy jak las
Przetrwał tysiące poległych
Oglądałem zmieniający się wieczór milion razy lub więcej
Zaprowadź mnie do wody
Zabierz mnie na drugą stronę
I wiem, ile to dla mnie znaczy
Bo mnie trzymasz, trzymasz mnie
Zostałem zamknięty, a ty jesteś kluczem
Zbyt wiele zmarnowanych dni i nocy
Obsesję na punkcie migoczących fragmentów mojego życia
Zapomniałem, czym może być dawanie i życie, co to może znaczyć
Pierwszym krokiem do bycia lepszym jest robienie najmniejszych rzeczy
Bo mnie trzymasz, trzymasz mnie
Trzymaj mnie, byłem zamknięty i jesteś kluczem
Trzymasz mnie, trzymasz mnie
Trzymaj mnie, dopóki nie będę wystarczająco silny, aby to zobaczyć
Być wolnym
Rozpuszcza moje samolubne skłonności i wszystko inne
Prowadź mnie
Ty obok mnie
Z przeświadczeniem moja utracona inwencja
Moje dziecko głoduje
Ale trzymasz mnie, trzymasz mnie
Zostałem zamknięty, a ty jesteś kluczem
Trzymasz mnie, trzymasz mnie
Trzymaj mnie, dopóki nie będę gotowy, aby być wolnym
Zbyt wiele zmarnowanych dni i nocy
Obsesję na punkcie migoczących fragmentów mojego życia
Zapominanie, czym może być dawanie i życie, co to może znaczyć
Najpierw wybaczam sobie i wychodzę poza własną apatię
Aby zobaczyć, Po prostu chcę być
Cierpliwy jak las
Przetrwał tysiące poległych
Oglądałem zmieniający się wieczór milion razy lub więcej
Zaprowadź mnie do wody
Zabierz mnie na drugą stronę
I wiem, ile to dla mnie znaczy
Bo mnie trzymasz, trzymasz mnie
Zostałem zamknięty, a ty jesteś kluczem
Zbyt wiele zmarnowanych dni i nocy
Obsesję na punkcie migoczących fragmentów mojego życia
Zapomniałem, czym może być dawanie i życie, co to może znaczyć
Pierwszym krokiem do bycia lepszym jest robienie najmniejszych rzeczy
Bo mnie trzymasz, trzymasz mnie
Trzymaj mnie, byłem zamknięty i jesteś kluczem
Trzymasz mnie, trzymasz mnie
Trzymaj mnie, dopóki nie będę wystarczająco silny, aby to zobaczyć
Być wolnym
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
John Congleton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Future Islands |
| Płyty: |
The Far Field |
Komentarze (0):