Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Future Folk
Future Folk - Na wierch
Na wierch
Tekst dodał(a): lalusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Goralka14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ukrainka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kieby jo se kieby gorzołecki nie pił
dziywcont nie obłapioł byłos by mi lepiyj
na wierch Marusyny karcma murowano
ej jes hań karcmorecka jesce nie tykano
a ty porumbańcu w tej karcmie nie tańcuj
ej konie w stajni stojom siodeł siy nie bojom
kieby jo se kieby gorzołecki nie pił
dziywcont nie obłapioł byłos by mi lepiej
karcmorecko moja jo ci karcme zdobie
ej całom nocke spiewom i nozkami drobie
karcmorecko nasa nie zagasuj łognia
ej przydom śwarni chłopcy bedom tońcyć do dnia
kieby jo se kieby gorzołecki nie pił
dziewcont nie obłapioł byłos by mi lepiej
chowoj ze sie Juro bo ci kłabuk widać
ej jak karcmorz uwidzi bedzie z nami bieda
w zadku za kumorom stojom konie porom
ej pojedzimy na nich jaz ku starym horom
dziywcont nie obłapioł byłos by mi lepiyj
na wierch Marusyny karcma murowano
ej jes hań karcmorecka jesce nie tykano
a ty porumbańcu w tej karcmie nie tańcuj
ej konie w stajni stojom siodeł siy nie bojom
kieby jo se kieby gorzołecki nie pił
dziywcont nie obłapioł byłos by mi lepiej
karcmorecko moja jo ci karcme zdobie
ej całom nocke spiewom i nozkami drobie
karcmorecko nasa nie zagasuj łognia
ej przydom śwarni chłopcy bedom tońcyć do dnia
kieby jo se kieby gorzołecki nie pił
dziewcont nie obłapioł byłos by mi lepiej
chowoj ze sie Juro bo ci kłabuk widać
ej jak karcmorz uwidzi bedzie z nami bieda
w zadku za kumorom stojom konie porom
ej pojedzimy na nich jaz ku starym horom
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy ja bym kiedy gorzołki* nie pił
dziewcząt nie obłapiał byłoby mi lepiej
na wierch Maruszyny karczma murowano
ej jest tam karczmareczka jeszcze nie tykano **
a Ty porąbańcu*** w tej karczmie nie tańcz
ej konie w stajni stoją siodeł się nie boją
Kiedy ja bym kiedy gorzołki* nie pił
dziewcząt nie obłapiał byłoby mi lepiej
karczmareczko moja,ja ci karczme zdobię
ej całą noc śpiewam i nogami drobię ****
karczmareczko nasza nie gaś ognia
ej przyjdą ładni(fajni) chłopcy będą tańczyć do dnia(rana)
Kiedy ja bym kiedy gorzołki* nie pił
dziewcząt nie obłapiał byłoby mi lepiej
chowaj się Juro bo ci kapelusz widać
ej jak karczmarz zobaczy będzie z nami bieda
z tyłu za spiżarką stoją konie parą
ej pojedziemy na nich aż ku starym
*wódki,gorzałki
** ruszano,dotykano
***szalony
****przebieram (tańczę)
dziewcząt nie obłapiał byłoby mi lepiej
na wierch Maruszyny karczma murowano
ej jest tam karczmareczka jeszcze nie tykano **
a Ty porąbańcu*** w tej karczmie nie tańcz
ej konie w stajni stoją siodeł się nie boją
Kiedy ja bym kiedy gorzołki* nie pił
dziewcząt nie obłapiał byłoby mi lepiej
karczmareczko moja,ja ci karczme zdobię
ej całą noc śpiewam i nogami drobię ****
karczmareczko nasza nie gaś ognia
ej przyjdą ładni(fajni) chłopcy będą tańczyć do dnia(rana)
Kiedy ja bym kiedy gorzołki* nie pił
dziewcząt nie obłapiał byłoby mi lepiej
chowaj się Juro bo ci kapelusz widać
ej jak karczmarz zobaczy będzie z nami bieda
z tyłu za spiżarką stoją konie parą
ej pojedziemy na nich aż ku starym
*wódki,gorzałki
** ruszano,dotykano
***szalony
****przebieram (tańczę)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Future Folk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Future Folk |
| Płyty: |
Zbacowanie |
Komentarze (0):