Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Future Folk
Popularne teksty
20. Iness - Dożynki
Future Folk - Janko
Janko
Tekst dodał(a): inimini
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martanessa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kapral19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Idzié Janko lasem, na gynsiołkak brzencý
Idziè Janko lasem, kukućka mu kuko.
Idziè Janko lasem, kukućka mu kuko.
Siumno jego drózka ôd buka do buka
Hej, ôd buka do buka.
Idzié Janko lasem, na gynsiołkak brzencý.
Idzié Janko lasem, na gynsiołkak brzencý.
A za nim dziywcynka popłakowajencý.
Hej popłakowajencý.
Hej Janicku, śwarne chłopce
Nié zapomnij ô tyj Hance.
Serce, dusa, no i ciało
Kochoj jednom, ino śmiało
Hej Janicku, śwarne chłopce
Mozes robić w zýciu co fces.
Kochać musis honorowo,
Sercem, dusom, ale z głową.
Idzié Janko lasem, wysoko sié niesié,
Idzié Janko lasem, wysoko sié niesié,
Mało mu dorówno ftore drzewo w lesié.
Hej ftore drzewo w lesié.
Jencom góry jencom, kié Janicka myncom,
Jencom góry jencom, kié Janicka myncom.
Jesce barzyj bedom, kié go wiysać bedom.
Hej kié go wiysać bedom.
Hej Janicku, śwarne chłopce
Nié zapomnij ô tyj Hance.
Serce, dusa, no i ciało
Kochoj jednom, ino śmiało
Hej Janicku, śwarne chłopce
Mozes robić w zýciu co fces.
Kochać musis honorowo,
Sercem, dusom, ale z głową.
Hej Janicku, śwarne chłopce,
Kochoj mocno swoj dziywce.
Hej Janicku, śwarne chłopce,
Kochoj mocno swoje dziywce.
Hej Janicku, śwarne chłopce,
Kochoj mocno swoje dziywce.
Hej Janicku, śwarne chłopce,
Kochoj mocno swoje dziywce.
Idziè Janko lasem, kukućka mu kuko.
Idziè Janko lasem, kukućka mu kuko.
Siumno jego drózka ôd buka do buka
Hej, ôd buka do buka.
Idzié Janko lasem, na gynsiołkak brzencý.
Idzié Janko lasem, na gynsiołkak brzencý.
A za nim dziywcynka popłakowajencý.
Hej popłakowajencý.
Hej Janicku, śwarne chłopce
Nié zapomnij ô tyj Hance.
Serce, dusa, no i ciało
Kochoj jednom, ino śmiało
Hej Janicku, śwarne chłopce
Mozes robić w zýciu co fces.
Kochać musis honorowo,
Sercem, dusom, ale z głową.
Idzié Janko lasem, wysoko sié niesié,
Idzié Janko lasem, wysoko sié niesié,
Mało mu dorówno ftore drzewo w lesié.
Hej ftore drzewo w lesié.
Jencom góry jencom, kié Janicka myncom,
Jencom góry jencom, kié Janicka myncom.
Jesce barzyj bedom, kié go wiysać bedom.
Hej kié go wiysać bedom.
Hej Janicku, śwarne chłopce
Nié zapomnij ô tyj Hance.
Serce, dusa, no i ciało
Kochoj jednom, ino śmiało
Hej Janicku, śwarne chłopce
Mozes robić w zýciu co fces.
Kochać musis honorowo,
Sercem, dusom, ale z głową.
Hej Janicku, śwarne chłopce,
Kochoj mocno swoj dziywce.
Hej Janicku, śwarne chłopce,
Kochoj mocno swoje dziywce.
Hej Janicku, śwarne chłopce,
Kochoj mocno swoje dziywce.
Hej Janicku, śwarne chłopce,
Kochoj mocno swoje dziywce.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdzie chłopiec lasem, na skrzypcach gra.
Idzie chłopiec lasem, kukułka mu kuka.
Idzie chłopiec lasem, kukułka mu kuka.
Wspaniała jego droga od buka do buka.
Hej, od buka do buka.
Idzie chłopiec lasem, na skrzypcach gra.
Idzie chłopiec lasem, na skrzypcach gra.
A za nim dziewczyna popłakując.
Hej, popłakując.
Hej Janicku, fajny chłopcze,
Nie zapomnij o tej Hance.
Serce, dusza, no i ciało,
Kochaj jedną tylko śmiało!
Hej Janicku, fajny chłopcze,
Możesz robić w życiu co chcesz.
Kochać musisz honorowo,
Sercem, duszą, ale z głową!
Idzie chłopiec lasem, wysoko się niesie.
Idzie chłopiec lasem, wysoko się niesie.
Dorówna mu mało które drzewo w lesie.
Hej, które drzewo w lesie!
Jęczą góry, jęczą, kiedy chłopca męczą?
Jęczą góry, jęczą, kiedy chłopca męczą?
Jeszcze bardziej będą, gdy go wieszać będą.
Hej, gdy go wieszać będą!
Hej, Janicku, fajny chłopcze,
Nie zapomnij o tej Hance!
Serce, dusza no i ciało,
Kochaj jedną tylko śmiało!
Hej Janicku, fajny chłopcze,
Możesz robić w życiu co chcesz!
Kochać musisz honorowo,
Sercem, duszą, ale z głową!
Hej, Janicku, fajny chłopcze!
Kochaj mocno swoją dziewczynę!
Hej, Janicku, fajny chłopcze!
Kochaj mocno swoją dziewczynę!
Hej, Janicku, fajny chłopcze!
Kochaj mocno swoją dziewczynę!
Hej, Janicku, fajny chłopcze!
Kochaj mocno swoją dziewczynę!
Idzie chłopiec lasem, kukułka mu kuka.
Idzie chłopiec lasem, kukułka mu kuka.
Wspaniała jego droga od buka do buka.
Hej, od buka do buka.
Idzie chłopiec lasem, na skrzypcach gra.
Idzie chłopiec lasem, na skrzypcach gra.
A za nim dziewczyna popłakując.
Hej, popłakując.
Hej Janicku, fajny chłopcze,
Nie zapomnij o tej Hance.
Serce, dusza, no i ciało,
Kochaj jedną tylko śmiało!
Hej Janicku, fajny chłopcze,
Możesz robić w życiu co chcesz.
Kochać musisz honorowo,
Sercem, duszą, ale z głową!
Idzie chłopiec lasem, wysoko się niesie.
Idzie chłopiec lasem, wysoko się niesie.
Dorówna mu mało które drzewo w lesie.
Hej, które drzewo w lesie!
Jęczą góry, jęczą, kiedy chłopca męczą?
Jęczą góry, jęczą, kiedy chłopca męczą?
Jeszcze bardziej będą, gdy go wieszać będą.
Hej, gdy go wieszać będą!
Hej, Janicku, fajny chłopcze,
Nie zapomnij o tej Hance!
Serce, dusza no i ciało,
Kochaj jedną tylko śmiało!
Hej Janicku, fajny chłopcze,
Możesz robić w życiu co chcesz!
Kochać musisz honorowo,
Sercem, duszą, ale z głową!
Hej, Janicku, fajny chłopcze!
Kochaj mocno swoją dziewczynę!
Hej, Janicku, fajny chłopcze!
Kochaj mocno swoją dziewczynę!
Hej, Janicku, fajny chłopcze!
Kochaj mocno swoją dziewczynę!
Hej, Janicku, fajny chłopcze!
Kochaj mocno swoją dziewczynę!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Foture Folk |
| Ciekawostki: |
Jest połączeniem muzyki góralskiej i electro house. |
Komentarze (16):
A Janickiem określa się ino ogólnie chłopca :)