Teksty piosenek > F > Furia > U krza stoi olsza
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Furia - U krza stoi olsza

U krza stoi olsza

U krza stoi olsza

Tekst dodał(a): Teabed Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Histerie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kamień na kamieniu,
Swoimi rękoma
Stawiany mur.

Wiara w krzyk swój,
Przodków
I odpowiedzi na niebie.

Z drzewami rozmowy,
Ich stare mądrości
Słuchane.

Jak sny
Rwącym nurtem
Życie płynące.

Ze śmiercią
Jak z równym
Gra w kości.

A oni z dwóch kijów
Krzyż zbudowali.
U krza stoi olsza!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Brak tłumaczenia tekstu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 2 osoby.

Dodaj tłumaczenie Pokaż tłumaczenie automatyczne


Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Celica 20 czerwca 2014 15:56
(+1)
Thietmar w swojej kronice, opisując zdarzenia z działalności swojego poprzednika w Merseburgu, biskupa Bozo, który dla ułatwienia sobie nauczania nowej wiary tłumaczył teksty na język słowiański, zachowawszy refren Kyrie elejson w oryginale. Podopieczni jednak przekręcili refren „gwoli szyderstwa”, jak pisze kronikarz, na pozbawione sensu ukrivolša (‘u krza stoi olsza’).

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności