Teksty piosenek > F > Funeral Mist > Into Ashes
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Funeral Mist - Into Ashes

Into Ashes

Into Ashes

Tekst dodał(a): Zły wujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wavru Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Shapeless clusters of temples turned into pyres
Twisted crown of a nation thrown into the fire
Numb and crippled by the poisoned song of the masses
With tears of joy we shall watch it fall into the abyss

But a new song shall rise
From the dirt
That will awaken the fires
Of the rebirth

Crumbling altars of gods reduced into vermin
Barren echoes from when leading turned into herding
Deformed offspring of a people sworn to the madness
With eyes aglow, we shall watch it plunge into darkness

But a new song shall rise...
From the mud that will restore the might...of the blood

Stones of false glow to sink us deep into slumber
For fear that these coils of shame should turn into hunger
Stones of false weight to grind our teeth into fine dust
In case these loops of hate should suddenly turn into blood lust

But a new song shall rise
From the dirt that will awaken the fire... of the rebirth

Shapeless cluster of temples turned into pyres
Twisted crown of a nation thrown into the fire
Numb and crippled by the poison song of the masses,
With tears of joy we shall watch it fall into the abyss

But a new song shall rise
From the mud that will restore the might...of the blood

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bezkształtne skupiska świątyń zamienione w stosy
Skręcona korona narodu wrzucona w ogień
Otępiali i okaleczeni przez zatrutą pieśń mas
Ze łzami radości będziemy patrzeć jak spada w otchłań

Ale nowa pieśń powstanie,
Z brudu
To obudzi ognie
Odrodzenia

Rozsypujące się ołtarze bogów obrócone w robactwo
Jałowe echa, kiedy przewodzenie zamieniło się w pasterstwo
Zdeformowane potomstwo ludu zaprzysiężonego szaleństwu
Ze świecącymi oczami będziemy patrzeć jak pogrąża się w ciemności

Ale nowa pieśń powstanie...
Z błota, które przywróci potęgę... krwi

Kamienie fałszywego blasku, które pogrążą nas w głębokim śnie
Ze strachu, że te zwoje wstydu zamienią się w głód
Kamienie fałszywej wagi, które zmiażdżą nasze zęby na drobny pył
Na wypadek, gdyby te pętle nienawiści nagle zamieniły się w żądzę krwi

Ale nowa pieśń powstanie,
Z brudu, który obudzi ogień... odrodzenia

Bezkształtne skupisko świątyń zamienione w stosy
Skręcona korona narodu wrzucona w ogień
Odrętwiali i okaleczeni przez trującą pieśń mas,
Ze łzami radości będziemy patrzeć jak spada w otchłań

Ale nowa pieśń powstanie,
Z błota, które przywróci potęgę... krwi

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Funeral Mist

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Funeral Mist

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Funeral Mist

Płyty:

"Deiform"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności