Fudanjuku - If This is Love

Tak jak światło księżyca, to przemienia się w wiatr
I trzepocze, drży, rozświetla noc
A ostatki jego blasku żyją dalej i unoszą się
Nikt inny, nikt inny, nikt inny nie może się z nim równać

Jeśli to uczycie nazywa się miłością,
Chce wiedzieć co to jest, yeah
Czekam na ciebie całkiem sam
Chce wiedzieć, chce cię dotknąć, czuję się jakbym topniał

Chcę patrzeć głęboko w twoje oczy pełne tajemnic, i już
Nasze oczy spotykają się tylko na sekundę, a ja szybko odwracam wzrok
Prawda jest taka, że ty i ja napewno już...

Jeśli to jest miłość
Wypełnia mnie całkowicie po brzegi, nie puści nawet przez sekundę
Twój głos, twoje spojrzenie, zaczynam tęsknić za wszystkim związanym z tobą
Jeśli to jest miłość,
Nie mam dokąd biec, Nie rozpoznaje samego siebie
Powstrzymam się dziś wieczorem, zakochuje się coraz mocniej
W tobie, w tobie znowu, dzisiaj

Twój cień robi się coraz dłuższy i dotyka mojego
Powiększają się i mieszają zmniejszając dystans między nami
Byt miasta zostaje wymazany, odgłos mojego bijącego serca
Nikt inny, nikt inny, nikt inny nie doprowadza mnie do szaleństwa tak ja ty

Jeśli to uczucie kiedykolwiek się skończy,
Chcę wiedzieć, yeah
Czekając na mnie, pewnego dnia napewno
Chcę żebyś wiedziała, dotknę cię, dotknę cię

Teraz, kiedy odwróciłaś się, by na mnie spojrzeć, już nigdy nie spuszczę z ciebie oczu
Nie mogę nawet znaleźć słów aby to opisać
Prawda jest taka, że ty i ja byliśmy przez tak długi czas...

Jeśli to jest miłość,
Moje serce jest twoje, jeśli tego chcesz, ja
Oddam ci swoje uczucia, takie jakie one są
Jeśli to jest miłość
Nie mogę już zawrócić, jestem tu ponieważ myślę o tobie
Powstrzymam się dzisiaj jeszcze raz
Chcę się spotkać z tobą, z tobą

Kręcę się w kółko, tylko moje uczucia
Układają się do snu tej nocy
Myśląc, że wszystkim czego potrzebuję jesteś ty ze mną...

Jeśli to jest miłość,
Jeśli to jest miłość, jeśli to jest to co nazywają miłością
To mam odpowiedź na ten ból, ten ból w sercu

Jeśli to jest miłość,
Moje serce jest twoje, nie pozwolę mu odejść nawet na sekundę
Twój głos, twoje spojrzenie, zaczynam tęsknić za wszystkim związanym z tobą
Jeśli to jest miłość
Nasze dotykające się opuszki palców, nie wiem co szykuje przyszłość, ale
Powstrzymam się dziś wieczorem, zakochuje się coraz mocniej
W tobie, w tobie znowu, dzisiaj