Teksty piosenek > F > FT Island > Severely
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 307 oczekujących

FT Island - Severely

Severely

Severely

Tekst dodał(a): ayami Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shizuka95 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ayami Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

amu pyojeong eobshi amureoh-ji anhke keureohke neol bonaejugil
mae-il yeonseubhaebwahdo eosaekhagiman ha-go

useumeul boimyeo mollae uneun beopdo mae-il yeonseubhae bwaht-jiman
tteollineun moksorie keumsae deul-gil keonman gata

sarang-haneun geot bodan ibyeol haneun ge
ama sucheon bae suman bae-neun himdeunde
neo eobshi mot saneun paboinde eocheora-go

jidokha-ge neomu jidokha-ge neoreul sarang-hae-nna bwah
sumdo mot shwiigo neoman channeunde dodaeche eonjecheum keuman dul su i-nneunji
jidokha-ge neomu jidokha-ge neoman sarang-hae-nna bwah
neol bonaegi-ga nae-gen jukgiboda deo himdeun jidokhan ilin geot kata

amuri apado amureoh-ji anhke keureohke harureul bonaegil
keujeo iksu-khae jigil mae-il yeonseubhae bwaht-jiman

eochapi neoreuri-jjin mothal keot kata
kochil su eom-neun byeonge apeuda haedo
neo eobshi mossaneun paboinde eocheora-go

charari ireol keomyeon sarangjocha mal-keol
eonjecheumen ijeul-kka

miryeonha-ge neomu miryeonha-ge neoman sarang hae-nna bwah
dareun sarangeun kkumdo mot kkuge haneun neoman
neobakke moreuneun paboinde eocheora-go

jidokha-ge neomu jidokha-ge neowah ibyeorhana bwah
jal karan mari mwo-ga eoryeowo iptul-jocha tteji motha-go meomutkeoryeo
jidokha-ge neomu jidokha-ge neoreuribyeorhana bwah
hyungteoboda deo gipi gaseume nama neoreul ji-ul su eopseul keot kata

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bez słowa, pozwoliłem ci odejść, jak gdyby nic się nie stało
Mimo codziennych ćwiczeń, to nadal jest dla mnie krępujące
Wyćwiczyłem uśmiech, podczas gdy w tajemnicy płakałem...
Ale mam wrażenie, że mój drżący głos szybko Ci to wyjawi

Obdarzenie kogoś uczuciem jest prawdopodobnie...
Setki tysięcy razy trudniejsze niż zerwanie

Ale jestem głupcem, który nie może bez ciebie żyć-czego ode mnie oczekujesz?

Mocno, myślę że kocham cię zbyt mocno
Ja nawet nie oddycham, patrzę tylko na Ciebie
Nie wiem, kiedy będę w stanie powstrzymać to uczucie
Mocno, myślę że kocham zbyt mocno
Myślę, że puszczenie Cię , jest jeszcze bardziej bolesne niż bezdech

Nieważne, jak bardzo bolało, ćwiczłem codziennie
Próbuję przyzwyczaić się do spędzania dni jak gdyby nigdy nic
Nie sądzę, że mogę zapomnieć o Tobie w łatwy sposób
Nawet , gdybym oznajmił Ci swój ból, ta choroba nie może zostać wyleczona
Ale jestem głupcem, który nie może bez ciebie żyć-czego ode mnie oczekujesz?

Mocno, myślę że kocham cię zbyt mocno
Ja nawet nie oddycham, patrzę tylko na Ciebie
Nie wiem, kiedy będę w stanie powstrzymać to uczucie
Mocno, myślę że kocham zbyt mocno
Myślę, że puszczenie Cię , jest jeszcze bardziej bolesne niż bezdech

Gdyby zdarzenia potoczyły się jak miały, nie powinienem posiadać tej miłości
Tylko kiedy o tobie zapomnę?

Nierozsądnie, myślę , że kocham cię tak nierozsądnie
Przez Ciebie , nie mogę nawet marzyc o innej miłości
Jestem głupi, nie widzę nikogo prócz ciebie - co mam zrobić?

Drastycznie, sądzę że rozstaliśmy się zbyt drastycznie
Dlaczego tak trudno jest powiedzieć żegnaj?
Waham się, nie moge nawet otworzyć ust
Drastycznie, sądzę że rozstaliśmy się zbyt drastycznie
Głębiej niż jakakolwiek blizna nadal jesteś w moim sercu...
Nie mogę Ciebie stamtąd wymazać

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Choi Jong Hoon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Choi Jong Hoon

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

FT Island

Komentarze (5):

cainesoren 17 października 2018 19:01
(0)
Piękna piosenka i wzruszający teledysk <3

fionalump2 23 lipca 2014 19:56
(0)
Może mi ktoś wytłumacz o co chodziło w ich rozmowie na sali ? I co było napisane na tej gazecie ?

BritBit2 9 lutego 2012 21:45
(+1)
Widać, że dorośli...piosenka piękna, a teledysk za każdym razem przyprawia mnie o łzy...

lithil35 6 lutego 2012 12:53
(0)
Piosenka jak zwykle śliczna ;p

nippon 5 lutego 2012 13:20
(0)
Naprawdę świetna piosenka ,a teledysk jeszcze lepszy :3
Wcześniej nie lubiłam FT. Island ale tą piosenką kupili me serce :<

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności