Frozen - Dvere ku láske (Love Is an Open Door - SK)

Anna: Môžem teraz, povedať niečo bláznivé ??
Hans: Bláznivé milujem

Anna: Život môj sú dvere zabuchnuté, pred nosom
Teraz zabuchla som sa do teba

Hans: Ja myslím na to isté, pretože:
Celý život túžil som tiež miesto si nájsť
som tu kvázy zo slušnosti či z čokolády

Anna: No s tebou
Hans: No s tebou
Všetko dá sa
Anna: Ja tiež jasám
Anna & Hans:
Zrazu sa necítim po prvý raz sám

Dvere ku láske mám,
dvere ku láske mám, mám
Dvere ku láske mám
S tebou, s tebou, s tebou, s tebou
Dvere ku láske mam

Hans: Je to bláznivé
Anna: Čo?
Hans: Že spolu robíme
Anna: Chlebíčky
Hans: To som chcel povedať
Anna: Len tak sa nevidí, sme ako jeden hlas
Anna & Hans:
Nič, zase nič
Momentálne zosúladenie, má len jedno vysvetlenie
Hans: Ty
Anna: A ja
Anna & Hans: Sme si súdený
Anna: Toľko chýb
Hans: Toľko chýb
Anna & Hans:
Pred sebou s tebou mám
Nevraciam sa naspäť do tých čias

Dvere ku láske mám,
dvere ku láske mám, mám
Šťastie ma môže nájsť
Anna: S tebou
Hans: S tebou
Anna: S tebou
Anna & Hans: Dvere ku láske mám, mám

Hans:
Môžem povedať niečo bláznivé?
Vydáš sa za mňa?
Anna:
Môžem povedať niečo bláznivejšie?
Áno