Teksty piosenek > F > Frontside > Wspomnienia jak relikwie
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 407 oczekujących

Frontside - Wspomnienia jak relikwie

Wspomnienia jak relikwie

Wspomnienia jak relikwie

Tekst dodał(a): Mmariusz901 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rozzy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jadzia933 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dalej!
I tylko serce bije tak jak bić powinno
Choć twarz pokryły zmarszczki, a ciało tak kruche już
Tak bardzo chcę odwiedzić znów miejsca z marzeń i snów
Zapach kadzideł poczuć kwiatów woń, niepojęty dreszcz

Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie

Zbici z lodu, twardzi jak stal
A mimo to ich serca tak wątłe są
Tacy delikatni lecz ranimy siebie wciąż
Odporni na chłód, a tak niewiele wystarczy, by stopić ten lód

Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie

Ou!

Chyba już
Chyba już
Chyba już
Czas (x4)

Kwiat miłości rozkwita w świetle uczuć
I w nim też usycha
Ja to wiem!
Gdy nadejdzie czas by odbyć ostatnią podróż
Będę myślał o Tobie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Come on!
Only heart is beating, the way it should
A face covered with wrinkles and a body yet so weak
I really want to visit again all those places of my dreams,
Feel the smell of incense and flowers' scent - unimaginable thrill

Flower of love is blossoming in the light of feelings
And here it dies too
I know it!
When the time will come take the last journey,
I'll be thinking of you...

Made of ice, hard as a steel
But still their hearts are so frail
So delicate, but we're still hurting each others
Immune to cold, but it takes so little to melt this ice

Flower of love is blossoming in the light of feelings
And here it dies too
I know it!
When the time will come take the last journey,
I'll be thinking of you...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Frontside

Płyty:

Absolutus

Komentarze (9):

konto_usuniete 15 kwietnia 2012 12:19
(0)
kocham ♥.♥

MrSzatan001 20 grudnia 2011 23:01
(+1)
boże kocham to <3

Gloriaaa 20 października 2011 16:07
(+4)
Nie no k***a... zajebiste.

Bezimienny2701 31 lipca 2011 19:50
(0)
Piękna ta Piosenka...;)

Karol23 14 stycznia 2011 14:16
(+1)
Chciałbym wtrącić, Absolutus to nie jest ich 'ostatnia' płyta... Ostatnia to 'Zniszczyć wszystko(2010)' A przed nią powstała 'Teoria konspiracji(2008)'. 'Absolutus' jest z 2006... Myślę, że najlepszą płytą jest 'Teoria Konspiracji'... Jednak to moje zdanie:D Nie każdy musi się z nim zgodzić:) A z Absolutusa posłuchajcie też 'Droga Krzyżowa' 'Manifest Wolności' 'Nieodwracalny':D Także świetne kawałki :)) Miłego dnia życzę:)

InTwoMinds 31 października 2010 22:15
(-1)
Nie jest najlepsza z absolutusa moim zdaniem mam inne typy, w ogóle ta płyta nie jest najlepsza, pozdrawaim.

bbloonddi 9 października 2010 19:50
(0)
podoba mi sie :D

Domi0202 5 lutego 2010 22:37
(0)
Najlepsza piosenka z ich ostatniej plyty:)

myszacz 23 grudnia 2008 19:22
(0)
:)

tekstowo.pl
2 425 866 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności