Teksty piosenek > F > Front 242 > Lovely Day
2 427 107 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 582 oczekujących

Front 242 - Lovely Day

Lovely Day

Lovely Day

Tekst dodał(a): Chantimmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): longsighted Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It will never be like before
Lovely day
He never expected such a lovely day
Be sure he'll find you back someday

It was a lovely day
The day you walked away
Revenge came out to play
When you refused to stay
He walks through empty lanes
Cold anger, bursting veins
Now that I've lost your track
How could I bring you back

Be sure he won't forget
'coz the last words you said
Dissect his heart like golden scissors
Disrupt his head with morning quivers
Make him regret each moment spent with you
Make him regret what he intended to do
Too late to stop this agony

Please/Dont/Ask/Me/For/More
Lovely day
He never expected such a gift

It was a lovely day
The day you walked away
There's too much on my mind
To leave it all behind
Just hoping that I find
There's too much on my mind
Wait now for the night
The prey, the kill, the flight
Return then of the light
Won't reveal any displeasure

Don't ask me for more
It will never be like before

See the clouds gather low
He's walking in the lanes
His new life is so cruel
When there's sun it still rains

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie będzie jak wcześniej
Piękny dzień
Nigdy nie spodziewał się tak pięknego dnia
Bądź pewna, że pewnego dnia cię odnajdzie

To był piękny dzień
Dzień, w którym odeszłaś
Zemsta zaczęła działać
Kiedy odrzuciłaś pobyt tu
Przechodzi przez puste linie
Zimna złość, pękające żyły
Teraz zgubiłem twój bieg
Jak mogę cię odnaleźć

Bądź pewna, że nie zapomni
ponieważ twoje ostatnie słowa
działają jak złote nożyce
Zniszcz go porannym drżeniem
Spraw by żałował każdego momentu spędzonego z tobą
Spraw by żałował tego co chciał uczynić

Proszę, nie proś mnie o więcej
Piękny dzień
Nigdy nie spodziewał się tak pięknego dnia

To był piękny dzień
Dzień, w którym odeszłaś
Moja głowa jest zbyt pełna
Aby zostawić to wszystko
Mam nadzieję, że odnajdę
Moja głowa jest zbyt pełna
Teraz czekam na nadejście nocy
Modlitwa, zabójstwo, lot
Nadejdzie wtedy jasność
I nie ujawni się nic nieprzyjemnego

Nie proś mnie o więcej
Nigdy nie będzie jak wcześniej

Zobacz, chmury są coraz niżej
On schodzi po liniach
Jego nowe życie jest okrutne
Kiedy na niebie wznosi się słońce, wciąż pada deszcz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bill Withers, Skip Scarborough

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bill Withers, Skip Scarborough

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

Front 242

Płyty:

No Comment

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 107 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności