Teksty piosenek > F > From Ashes to New > Heartache
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 353 oczekujących

From Ashes to New - Heartache

Heartache

Heartache

Tekst dodał(a): La840 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Coder775 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): La840 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Growin' up in a prison is
Nothing different than the town I'm used to livin' in
It had me feelin' like I'm someone insignificant
But now I know why I'm the one who wasn't fittin' in

I'm livin' in a land of broken hearts, abandoned in a part
Of the planet that's panickin' and vanishin' in the stars
Been damaged from the start and stranded miles apart
From the break of dawn but I made it out of the dark
Now here we are, I'm fightin' with nothin' to lose now
Just a vision and ambitions of burnin' the room down
The walls are closin' in and the voices are too loud
Everybody's on a mission, they getting the noose out

You can daydream, but you can't erase or replace me
You're crazy, to think you can relate to what made me
And lately, you been pushing me and it's not safe
I won't break 'cause I'm made from the heartache

You're never gonna break me
Down
Go ahead and hate me
Now
'Cause I came from a dark place, yeah
And I'm made from the heartache
You're never gonna make me
Drown
Never gonna change me
Now
'Cause I came from a dark place, yeah
I'm made from the heartache

I've been to hell and back a thousand times
So if you thinkin' that I'm quittin' then you're out your mind
And just forget it, I ain't trippin' somewhere down the line
And you're the one without a vision, still you're doubting mine

Now I'm becomin' your nightmare, you run and I'm right there
And suddenly you're wonderin' if you're gonna die here
You're stuck in a timeshare and breathin' on my air
Welcome to the darkness where the demons don't fight fair
Nothing compares to how I'm plannin' to tear you down
Destroying your psyche until you question your whereabouts
I'm feeling I'm paramount, it's scary how
I'll spend a day in your shoes and I'm fuckin' wearin' them out

You can daydream, but you can't erase or replace me
You're crazy, to think you can relate to what made me
And lately, you been pushin' me and it's not safe
I won't break 'cause I'm made from the heartache
Heartache

You're never gonna break me
Down
Go ahead and hate me
Now
'Cause I came from a dark place, yeah
And I'm made from the heartache
You're never gonna make me
Drown
Never gonna change me
Now
'Cause I came from a dark place, yeah
I'm made from the heartache

Heartache, heartache

I put my heart in this
Born where the darkness lives

I've gone beyond the edge
Won't stop until I'm dead

Cause I came from a dark place, yeah
And I'm made from the heartache

You're never gonna break me
Down
Go ahead and hate me
Now
'Cause I came from a dark place, yeah
And I'm made from the heartache
You're never gonna make me
Drown
Never gonna change me
Now
'Cause I came from a dark place, yeah
I'm made from the heartache

I'm made from the heartache

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dorastając w więzieniu jest,
Niczym innym niż w miaście, w którym zwykłem żyć
Sprawiało, że czuję się jak ktoś mało istotny
Ale teraz wiem, dlaczego to ja nie pasowałem

Żyję w krainie złamanych serc, opuszczonej częściowo
Planety, która wpada w panikę i znika w gwiazdach
Byłem uszkodzony od samego początku i uwięziony kilometrami od siebie
Od świtu, ale udało mi się wyjść z mroku
Teraz jesteśmy tutaj, walczę niczym nie mając do stracenia
Tylko wizja i ambicje, by podpalić pokój
Ściany się zamykają, a głosy są zbyt głośne
Każdy jest na misji, wyciąga pętlę

Możesz marzyć na jawie, ale nie możesz mnie wymazać ani zastąpić
Jesteś szalony, myśląc, że możesz się utożsamiać z tym, co mnie stworzyło
A ostatnio ciągle mnie popychasz i to niebezpieczne
Nie złamię się, bo jestem zbudowany z bólu

Nigdy mnie nie złamiesz
Proszę, nienawidź mnie
Teraz
Bo pochodzę z ciemnego miejsca, tak
I jestem zbudowany z bólu
Nigdy nie sprawisz, żebym się utopił
Nigdy nie zmienisz mnie
Teraz
Bo pochodzę z ciemnego miejsca, tak
Jestem zbudowany z bólu

Byłem w piekle tysiące razy
Więc jeśli myślisz, że się poddaję, to jesteś poza zmysłami
I po prostu zapomnij, nie zastanawiam się gdzieś po drodze
A ty jesteś tym, który nie ma wizji, a mimo to wątpi w moją

Teraz staję się twoim koszmarem, uciekasz, a ja jestem tuż obok
I nagle zastanawiasz się, czy tu umrzesz
Utknąłeś w udziale czasu i oddychasz moim powietrzem
Witaj w ciemności, gdzie demony nie walczą uczciwie
Nic nie dorównuje temu, jak planuję cię zniszczyć
Niszczenie twojej psychiki, aż zaczynasz wątpić w swoją pozycję
Czuję, że jestem najważniejszy, to przerażające, jak
Spędzę dzień w twoich butach, a potem je jebane zniszczę

Możesz marzyć na jawie, ale nie możesz mnie wymazać ani zastąpić
Jesteś szalony, myśląc, że możesz się utożsamiać z tym, co mnie stworzyło
A ostatnio ciągle mnie popychasz i to niebezpieczne
Nie złamię się, bo jestem zbudowany z bólu
Bólu

Nigdy mnie nie złamiesz
Proszę, nienawidź mnie
Teraz
Bo pochodzę z ciemnego miejsca, tak
I jestem zbudowany z bólu
Nigdy nie sprawisz, żebym się utopił
Nigdy nie zmienisz mnie
Teraz
Bo pochodzę z ciemnego miejsca, tak
Jestem zbudowany z bólu

Ból, ból

Włożyłem w to serce
Urodzony tam, gdzie mieszka ciemność

Przeszedłem poza krawędź
Nie przestanę, dopóki nie umrę

Bo pochodzę z ciemnego miejsca, tak
I jestem zbudowany z bólu

Nigdy mnie nie złamiesz
Proszę, nienawidź mnie
Teraz
Bo pochodzę z ciemnego miejsca, tak
I jestem zbudowany z bólu
Nigdy nie sprawisz, że się utopię


Nigdy nie zmienisz mnie
Teraz
Bo pochodzę z ciemnego miejsca, tak
Jestem zbudowany z bólu

Jestem zbudowany z bólu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2022

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności