Teksty piosenek > F > From Ashes to New > Forgotten
2 426 389 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 375 oczekujących

From Ashes to New - Forgotten

Forgotten

Forgotten

Tekst dodał(a): ikarekxd Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ansgar7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ansgar7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Six feet from the bottom
I'm drowning in the water
Will I reach the air that keeps me here?
Or will I be forgotten?

Will I sink or will I swim if I can't stand?
Drifting farther all alone in the ocean
I can see the end, will I breathe again
Or wash away like a footprint in the sand?
I'm still fighting but the current carries me away
I try to surface but I'm caught beneath the waves
I'm slipping further, I'm sinking under

I close my eyes, frozen inside of my mind
I know I swim and I live, I know I don't and I die
I'm hoping that I survive 'cause at this moment in life
I got the shiver within that's growing colder with time

Six feet from the bottom
I'm drowning in the water
Will I reach the air that keeps me here
Or will I be forgotten?

I feel the air leave my lungs as I sink below
Falling faster as I'm dragged into the undertow
I'm losing hope and I'm growing cold
Holding on when I feel like letting go
I keep pretending that someday I'm gonna make it out
Thinking heavy that's what always seems to pull me down
I'm slipping further, I'm sinking under


I see the sky, I'm freezing barely alive
I feel the cold in my bones, alone preparing goodbyes
I know the air in the night, I know it's stereotypes
I see it flowing like an ocean with my very own eyes

Six feet from the bottom
I'm drowning in the water
Will I reach the air that keeps me here
Or will I be forgotten?

Every inch is a battle
Every breath is a war
Every minute's a struggle
I can't fight this anymore

Six feet from the bottom
I'm drowning in the water

Six feet from the bottom
I'm drowning in the water
Will I reach the air that keeps me here
Or will I be forgotten?

Be forgotten
Will I be forgotten?
Will I reach the air that keeps me here
Or will I be forgotten?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sześć stóp od powierzchni
Tonę w wodzie
Czy dosięgnę powietrza, który mnie tu trzyma?
Czy zostanę zapomniany?

Zatonę czy będę płynąć, jeżeli nie mogę wytrzymać?
Dryfować dalej całkiem samotny w oceanie
Widzę koniec, czy będę oddychać ponownie?
Czy będę zmyty jak ślady stóp na piasku?
Nadal walczę, lecz prąd zabiera mnie daleko
Próbuję dosięgnąć powierzchni, lecz jestem złapany pod falami
Potykam się dalej, tonę poniżej

Zamykam oczy, zamrożony wewnątrz umysłu
Wiem, że będę płynąć i przeżyję, wiem, że przestanę i umrę
Mam nadzieję, że przetrwam, bo w tym momencie życia
Mam dreszcze wewnątrz tego, co staje się z czasem zimniejsze

Sześć stóp od powierzchni
Tonę w wodzie
Czy dosięgnę powietrza, który mnie tu trzyma?
Czy zostanę zapomniany?

Czuję jak powietrze opuszcza moje płuca, gdy tonę
Spadam szybciej, gdy jestem wciągany w prąd
Tracę nadzieje i jest mi zimniej
Wytrzymuję, gdy czuję jakbym odpuszczał
Nadal stwarzam pozory, że pewnego dnia mi się uda
Ciężkie myślenie, to zawsze wydaje się ciągnąć mnie na dno
Potykam się dalej, tonę poniżej

Widzę niebo, zamarzam prawie żywy
Czuję zimno w moich kościach, samotnie przygotowuje pożegnania
Znam powietrze nocą, znam jego stereotypy
Widzę swoimi oczami jak płynie, niczym ocean

Sześć stóp od powierzchni
Tonę w wodzie
Czy dosięgnę powietrza, który mnie tu trzyma?
Czy zostanę zapomniany?

Każdy cal jest bitwą
Każdy oddech jest wojną
Każda minuta jest walką
Nie mogę walczyć dłużej

Sześć stóp od powierzchni
Tonę w wodzie

Sześć stóp od powierzchni
Tonę w wodzie
Czy dosięgnę powietrza, który mnie tu trzyma?
Czy zostanę zapomniany?

Być zapomnianym
Czy zostanę zapomniany?
Czy dosięgnę powietrza, które mnie tu trzyma?
Czy zostanę zapomniany?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

From Ashes to New

Płyty:

The Future

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 389 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 375 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności