2 035 429 tekstów, 18 410 poszukiwanych i 337 oczekujących

From Ashes to New - Change My Past

Tekst dodał(a): Yacus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malina141 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Malina141 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It never goes away
I'm always looking back
Am I ever gonna change, ever gonna change
Change my past

Feeling a type of way bout the past that I run from
Night and day fade to black when I'm undone
I feel lost constantly exhausted
Double crossed still haunted by the monster I once was
And when the suns gone and there's no escape
I feel the darkness take shape and show face
There's no place I never feel safe
There's no change hope fades and I'll never be okay
Never be the same but I always feel close to
Losing everything it's almost like I'm supposed to
I chose you let you in and gave you a home to
Become a part of me but now I'm looking to ghost you
I hoped you disappear but you're attached
I painted the mirror I tried breaking the glass
I see my face in the cracks a refraction I'm abstract
Can't run from the past but I'm keeping my bags packed

It never goes away
I'm always looking back
Am I ever gonna change, ever gonna change
Change my past
I'll never be ok
I'm seconds from collapse
Am I ever gonna change, ever gonna change
Change my past

Gone is the vessel now there's nothing inside me
And God and the devil are the voices behind me
But they lie designing blue skies
While they guide me to a pasture where nobody will find me
Down a road that I'm hoping to steer through
To a home I thought left in the rear view
To a weird room nothing to peer through
Doors shut curtains drawn nobody can hear you
All this time I've been holding myself hostage
My hands tied and a blindfolded conscience
Brainwashed and overly cautious
I'm talking to myself in the cell that we're locked in
A situation I'm dying for some relief
Negotiating the terms for my release
I find keys to set myself free then history repeats
Nothing can save me

It never goes away
I'm always looking back
Am I ever gonna change, ever gonna change
Change my past
I'll never be ok
I'm seconds from collapse
Am I ever gonna change, ever gonna change
Change my past

And I would be nothing without you
And all that you made me (all that you made me)
And I would be nothing without you
And how you destroy me (you always destroy me)

It never goes away
I'm always looking back
Am I ever gonna change, ever gonna change
Change my past
I'll never be ok
I'm seconds from collapse
Am I ever gonna change, ever gonna change
Change my past
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To nigdy nie odchodzi
Zawsze patrzę wstecz
Czy kiedykolwiek zmienię, kiedykolwiek zmienię
Zmienię swoją przeszłość

Czuję typ drogi, którą uciekam od przeszłości
Noc i dzień znikają w czerń, gdy jestem niespełniony
Czuję się zagubiony, ciągle zmęczony
Podwójnie skrzyżowany, dalej ścigany przez potwora, którym byłem
Kiedy słońce znika i nie ma ucieczki
Czuję jakby mrok przybierał formę i pokazywał twarz
Nie ma miejsca, w którym czuję się bezpieczny
Nie ma zmiany, nadzieja zanika i nigdy nie będzie ze mną okej
Nigdy nie będę taki sam, ale zawsze czuję jakbym był bliski
Utraty wszystkiego prawie jakbym powinien
Wybrałem Cię, wpuściłem do środka i dałem Ci dom
Abyś stała się częścią mnie, ale teraz tylko patrzę na Twojego ducha
Miałem nadzieję, że zniknęłaś, ale się przyczepiłaś
Pomalowałem lustro, próbowałem rozbić szkło
Widzę swoją twarz w pęknięciach, refrakcję, jestem abstrakcją
Nie mogę uciec od przeszłości, ale moje worki są zapakowane

To nigdy nie odchodzi
Zawsze patrzę wstecz
Czy kiedykolwiek zmienię, kiedykolwiek zmienię
Zmienię swoją przeszłość
Nigdy nie będzie ze mną okej
Znajduję się sekundy od rozpadu
Czy kiedykolwiek zmienię, kiedykolwiek zmienię
Zmienię swoją przeszłość

Statek zniknął, nie ma już nic wewnątrz mnie
I Bóg i diabeł są głosami za mną
Ale oni kłamią konstruując błękitne niebo
Prowadząc mnie na pastwisko, gdzie nikt mnie nie znajdzie
Drogą, przez którą mam nadzieję, że przejdę
Do domu, który myślałem, że zostawiłem za sobą
Do dziwnego pomieszczenia, gdzie nie ma co zaglądać
Zasłonięte drzwi, nikt Cię nie usłyszy
Cały ten czas trzymałem siebie jako zakładnika
Moje ręce są związane, sumienie ślepe
Mózg wyprany i nadmiernie ostrożny
Mówię do siebie w celi, w której jesteśmy uwięzieni
Sytuacja, w której umieram dla chwili ulgi
Ustalam warunki swojego uwolnienia
Znajduję klucze, aby się uwolnić, wtedy historia się powtarza
Nic nie może mnie ocalić

To nigdy nie odchodzi
Zawsze patrzę wstecz
Czy kiedykolwiek zmienię, kiedykolwiek zmienię
Zmienię swoją przeszłość
Nigdy nie będzie ze mną okej
Znajduję się sekundy od rozpadu
Czy kiedykolwiek zmienię, kiedykolwiek zmienię
Zmienię swoją przeszłość

I byłbym niczym bez Ciebie
I bez wszystkiego co ze mnie zrobiłaś (bez wszystkiego co ze mnie zrobiłaś)
I byłbym niczym bez Ciebie
I bez tego jak mnie zniszczyłaś (zawsze mnie niszczysz)

To nigdy nie odchodzi
Zawsze patrzę wstecz
Czy kiedykolwiek zmienię, kiedykolwiek zmienię
Zmienię swoją przeszłość
Nigdy nie będzie ze mną okej
Znajduję się sekundy od rozpadu
Czy kiedykolwiek zmienię, kiedykolwiek zmienię
Zmienię swoją przeszłość

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

From Ashes to New

Płyty:

Panic

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 035 429 tekstów, 18 410 poszukiwanych i 337 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności