Teksty piosenek > F > From Ashes to New > Already Gone
2 427 505 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 488 oczekujących

From Ashes to New - Already Gone

Already Gone

Already Gone

Tekst dodał(a): Jn7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Jn7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jn7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sitting all alone in a room reminiscing
Locked away from the world in a prison
I wish that I could open up
(This life has left me numb)
Beneath my feet I feel the ground and it's caving
In and out sinking down and I'm fading
I know that I've had enough, had enough

It's like getting knocked down
When you're living at the bottom, at the bottom
It's like hitting the ground
And you've never felt so broken
It's taking over me, take, taking over me
So where did I go wrong?
It's like getting knocked down
When you're living at the bottom
Am I already gone?

How can I brеathe when my heartbеat is missing?
Yeah, I'm alive but I know I ain't living
I wish someone would wake me up
(This nightmare left me numb)
In my dreams I am lost and I'm faceless
I'll never see through the dark and I hate it
I know that I have had enough, had enough

It's like getting knocked down
When you're living at the bottom, at the bottom
It's like hitting the ground
And you've never felt so broken
It's taking over me, take, taking over me
So where did I go wrong?
It's like getting knocked down
When you're living at the bottom
Am I already gone?

No I can't live this way
(There's nothing left, nothing left)
And now I can't escape
(I hold my breath, hold my breath)
Until I feel alive
(Can't get ahead, get ahead)
But I'm so far behind
No, (there's nothing left, nothing left)
I wanna feel alive

It's like getting knocked down
When you're living at the bottom (at the bottom)
It's like getting knocked down
When you're living at the bottom, at the bottom
It's like hitting the ground
And you've never felt so broken
It's taking over me, take, taking over me
So where did I go wrong?
It's like getting knocked down
When you're living at the bottom
Am I already gone?

Am I already gone?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedząc całkiem sam w pokoju, wspominając
Oddzielony od świata przez mury więzienia
Chciałbym móc się otworzyć
(To życie pozostawiło mnie odrętwiałym)
Czuję, jak ziemia usuwa mi się spod stóp
W tę i we wtę, pogrążając się, a ja zanikam
Wiem, że miałem dość, miałem dość

To jakby zostać powalonym
I tak będąc już na dnie
To jakby uderzyć w ziemię
I nigdy nie czułeś się tak złamany, tak złamany
To przejmuje nade mną kontrolę, przejmuje, przejmuje nade mną kontrolę
Więc gdzie popełniłem błąd?
To jakby zostać powalonym
I tak będąc już na dnie
Czy jestem już stracony?

Jak mam oddychać, gdy moje serce nie bije?
Tak, jestem żywy, ale wiem, że nie żyję
Chciałbym, żeby ktoś mnie obudził
(Ten koszmar pozostawił mnie odrętwiałym)
W moich snach jestem zagubiony i bez twarzy
Nigdy nie przejrzę przez ciemność i nie ścierpię tego
Wiem, że miałem dość, miałem dość

To jakby zostać powalonym
I tak będąc już na dnie
To jakby uderzyć w ziemię
I nigdy nie czułeś się tak złamany, tak złamany
To przejmuje nade mną kontrolę, przejmuje, przejmuje nade mną kontrolę
Więc gdzie popełniłem błąd?
To jakby zostać powalonym
I tak będąc już na dnie
Czy jestem już stracony?

Nie, nie mogę żyć w taki sposób
(Nic nie pozostało, nie pozostało)
I teraz nie mogę uciekać
(Wstrzymuję oddech, wstrzymuję oddech)
Póki nie poczuję się żywy
(Nie mogę przeć naprzód, przeć naprzód)
Ale jestem tak daleko w tyle
Nie (nic nie pozostało, nie pozostało)
Chcę czuć, że żyję

To jakby zostać powalonym
I tak będąc już na dnie (na dnie)
To jakby zostać powalonym
I tak będąc już na dnie
To jakby uderzyć w ziemię
I nigdy nie czułeś się tak złamany, tak złamany
To przejmuje nade mną kontrolę, przejmuje, przejmuje nade mną kontrolę
Więc gdzie popełniłem błąd?
To jakby zostać powalonym
I tak będąc już na dnie
Czy jestem już stracony?

Czy jestem już stracony?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Matt Brandyberry, Danny Case, Lance Dowdle, Mat Madiro, Joshua Baker, Colin Brittain

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Matt Brandyberry, Danny Case, Lance Dowdle, Mat Madiro, Joshua Baker, Colin Brittain

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

From Ashes to New

Płyty:

Quarantine Chronicles Vol. 3

Ciekawostki:

Utwór traktuje o traumatycznych wspomnieniach i odczuciach z nimi związanych.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 505 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności