Teksty piosenek > F > Frnkiero Andthe Cellabration > All I Want Is Nothing
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 288 oczekujących

Frnkiero Andthe Cellabration - All I Want Is Nothing

All I Want Is Nothing

All I Want Is Nothing

Tekst dodał(a): Amnesst Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amnesst Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amnesst Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All I want is you,
all I want is you.
I think back to the heart attack,
when our world seemed so brand new.
I wasted time with a crooked spine
when I really should have spent my time with you.

Now all i want is nothing,
because all I want
is what i can’t have.
All I want is nothing.
If I can’t have just one more single second of your undivided attention.

All I want is you,
all I want is you.
All I have now are memories
of how you felt lying next to me.
All we are is a memory.
I used to have a best friend,
now just one more enemy.

And all I want is nothing,
because all I want
is what I can’t have.
All I want is nothing.
If I can’t have just one more second of a time when I was yours and you were mine.
And all I want is
everything we never had before
but I still want more.

All I want is you
all I want is you,
to want me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko, czego chcę, to nic.

Wszystko, czego chcę, to ty,
wszystko, czego chcę, to ty.
Sięgam myślami wstecz do zawału serca,
kiedy nasz świat wydawał się tak zupełnie nowy.
Traciłem czas ze skrzywionym kręgosłupem
kiedy tak naprawdę powinienem był spędzać mój czas z tobą.

Teraz wszystko, czego chcę, to nic,
ponieważ wszystko, czego chcę jest tym,
czego nie mogę mieć.
Wszystko, czego chcę, to nic,
jeśli nie mogę mieć jeszcze jednej jedynej sekundy twojej niepodzielnej uwagi.

Wszystko, czego chcę, to ty,
wszystko, czego chcę, to ty.
Wszystko, co teraz mam to wspomnienia,
jakie to było uczucie, gdy leżałeś koło mnie.
Wszystko, czym jesteśmy, to wspomnienie.
Zwykłem mieć najlepszego przyjaciela,
teraz tylko kolejnego wroga.

Wszystko, czego chcę, to nic,
ponieważ wszystko czego chcę
jest tym, czego nie mogę mieć.
Wszystko, czego chcę, to nic,
jeśli nie mogę mieć choć jeszcze jednej sekundy czasu,
kiedy byłem twój, a ty byłeś mój.
Wszystko, czego chcę,
jest wszystkim, czego nigdy wcześniej nie mieliśmy,
lecz wciąż chcę więcej.

Wszystko, czego chcę, to ty,
wszystko, czego chcę, to ty,
wszystko, czego chcę, to żebyś mnie chciał.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Frank Iero

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Frank Iero

Rok wydania:

2014

Płyty:

Stomachaches

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 288 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności