Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fred Astaire
Popularne teksty
Fred Astaire - Dream Dancing
Dream Dancing
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taskar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When shades enfold
The sunset's gold
And stars are bright above again
I smile, sweetheart
For then I know I can start
To live again, to love again
When day is done
And night comes on
Until the dawn
What do I do
I clasp your hand
And wander through slumberland
Dream-dancing with you
We dance between
A sky serene
And fields of green
Sparkling with dew
It's joy sublime
Whenever I spend my time
Dream-dancing with you
Dream-dancing
Oh, what a lucky windfall
Touching you, clutching you
All the night through
So say you love me, dear
And let me make my career
Dream-dancing
To paradise prancing
Dream-dancing with you
The sunset's gold
And stars are bright above again
I smile, sweetheart
For then I know I can start
To live again, to love again
When day is done
And night comes on
Until the dawn
What do I do
I clasp your hand
And wander through slumberland
Dream-dancing with you
We dance between
A sky serene
And fields of green
Sparkling with dew
It's joy sublime
Whenever I spend my time
Dream-dancing with you
Dream-dancing
Oh, what a lucky windfall
Touching you, clutching you
All the night through
So say you love me, dear
And let me make my career
Dream-dancing
To paradise prancing
Dream-dancing with you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy cienie otulają
złocisty zachód słońca
A gwiazdy jasne ponad głową
Uśmiecham się, kochana
Bo wtedy wiem, że mogę zacząć
Znowu żyć i kochać znowu
Gdy odchodzi dzień
I zbliża się noc
Do świtu aż
Cóż robię ja
Ja ściskam ręką twą
I wędruję przez krainę snów
Śniąc-tańcząc z tobą
Tańczymy wśród
Bezchmuru nieb
Zieleni pól
Błyszczenia ros
To radość wznosi się
Ilekroć spędzam czas
Śniąc-tańcząc z tobą
Śniąc-tańcząc
Cóż za szczęśliwy fart
Dotykając cię, i tuląc cię
Przez całą noc
Więc powiedz, że kochasz mnie, ma miła
I pozwól robić mi karierę
Śniąc-tańcząc
Aż do rajskich harców
Śniąc-tańcząc z tobą
złocisty zachód słońca
A gwiazdy jasne ponad głową
Uśmiecham się, kochana
Bo wtedy wiem, że mogę zacząć
Znowu żyć i kochać znowu
Gdy odchodzi dzień
I zbliża się noc
Do świtu aż
Cóż robię ja
Ja ściskam ręką twą
I wędruję przez krainę snów
Śniąc-tańcząc z tobą
Tańczymy wśród
Bezchmuru nieb
Zieleni pól
Błyszczenia ros
To radość wznosi się
Ilekroć spędzam czas
Śniąc-tańcząc z tobą
Śniąc-tańcząc
Cóż za szczęśliwy fart
Dotykając cię, i tuląc cię
Przez całą noc
Więc powiedz, że kochasz mnie, ma miła
I pozwól robić mi karierę
Śniąc-tańcząc
Aż do rajskich harców
Śniąc-tańcząc z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Cole Porter Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Cole Porter |
| Rok wydania: |
1941 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fred Astaire w filmie You Were Never Lovelier |
| Płyty: |
LP: Fred Astaire – Fred Astaire (1964); |
Komentarze (0):