2 201 602 tekstów, 21 608 poszukiwanych i 719 oczekujących

Franz Ferdinand - Huck and Jim

Tekst dodał(a): kasiaaka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustTonight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CassieMcFly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sitting by the window, she's
Sitting by the door, her
Nose upon the window is cold
The nails upon the window breaking
Nails upon the door
Looking through the window no more

No, no more
No more

Some fun, look dumb
Put a stone in the musical window
She don't buy high time
Disco won't you leave me alone
Down, she won't go
She can't fit through a typical door
No way-oh (no way-oh)
No way-oh (no way-oh)
No way-oh (no way-oh)
No way

We're going to America
We're gonna tell them about the NHS
When we get there we will all hang out
Sipping 40's with Huck and Jim

Everywhere sham Bohemians
Hello magazine bohemians
Terminal chancers who loathe
The privileged who loathe their privilege
The skin upon the custard is hard
Yes it's hard

Flat scum, you got some
Hanging from a toe in a 10th-floor window
Pass out, no bar
There's no theoretical look down
There is no down
Something's gone and you're missing it now
No way-oh (no way-oh)
No way-oh (no way-oh)
No way-oh (no way-oh)
No way

We're going to America
We're gonna tell them about the DSS
When we get there we'll all hang out
Sipping 40's with Huck and Jim

We're going to America yeah
We're gonna tell them about the NHS
When we get there we'll all hang out
Sipping buckie with the boys
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Siedzi przy oknie,
Siedzi przy drzwiach, jej
Nos wystający przez okno jest zimny
Paznokcie wystające przez okno łamią
Paznokcie przy drzwiach
Nie patrzy już przez okno

Nie, nie patrzy już
Nie patrzy

Zabawa, wygląda głupio
Rzuć kamień w muzyczne okno
Nie kupuje wyjątkowego czasu
Disco czy zostawisz mnie w spokoju
W dół, nie pójdzie
Nie może się zmieścić w typowe drzwi
Nie ma szans (nie ma szans)
Nie ma szans (nie am szans)
Nie ma szans (nie ma szans)
Nie ma szans

Jedziemy do Ameryki
Opowiemy im o NHS
Gdy tam dojedziemy, pokręcimy się
Sącząc 40 z Huckiem z Jimem

Wszędzie sztuczna bohema
Witaj bohemo z czasopism
Śmiertelny rak którego nienawidzę
Uprzywilejowani którzy nienawidzą swoich przywilejów
Skóra w kremie angielskim jest twarda
Tak jest twarda

Płaska szumowino, masz trochę
Wisząc na palcu z 10-piętrowego okna
Odejdź, nie ma przeszkody
Nie można teoretycznie spojrzeć w dół
Nie ma dołu
Ktoś odszedł i teraz za nim tęsknisz
Nie ma szans (nie ma szans)
Nie ma szans (nie am szans)
Nie ma szans (nie ma szans)
Nie ma szans

Jedziemy do Ameryki
Opowiemy im o DSS
Gdy tam dojedziemy, pokręcimy się
Sącząc 40 z Huckiem z Jimem

Jedziemy do Ameryki
Opowiemy im o NHS
Gdy tam dojedziemy, pokręcimy się
Sącząc z butelki z chłopakami

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Always Ascending

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 201 602 tekstów, 21 608 poszukiwanych i 719 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności