2 128 847 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 693 oczekujących

Frank Sinatra - The Trolley Song

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

With my high starched-collar
And my high-topped shoes
And my hair piled high upon my head
I went to lose a jolly hour on the trolley
And lost my heart instead

With his light brown derby
And his bright green tie
He was quite the handsomest of men
I started to yen so I counted to ten
Then I counted to ten again

Clang, clang, clang went the trolley
Ding, ding, ding went the bell
Zing, zing, zing went my heart strings
From the moment I saw him I fell

Chug, chug, chug went the motor
Bump, bump, bump went the brake
Thump, thump, thump went my heart strings
When he smiled I could feel the car shake

He tipped his hat, and took a seat
He said he hoped he hadn't stepped upon my feet
He asked my name, I held my breath
I couldn't speak because he scared me half to death

Chug, chug, chug went the motor
Pop, pop, pop went the wheels
Stop, stop, stop went my heart strings
As he started to go then I started to know how it feels
When the universe reels

The day was bright, the air was sweet
The smell of honeysuckle charmed you off your feet
You tried to sing, but couldn't squeak
In fact you loved him so you couldn't even speak

Buzz, buzz, buzz went the buzzer
Plop, plop, plop went the wheels
Stop, stop, stop went my heart strings

As he started to leave
I took hold of his sleeve with my hand
And as if it were planned, he stayed on with me
And it was grand just to stand
With his hand holding mine to the end of the line
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Ralph Blane

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Hugh Martin

Rok wydania:

1944

Wykonanie oryginalne:

Judy Garland w filmie Meet Me in St. Louis

Covery:

Vaughn Monroe and Marilyn Duke, Guy Lombardo and His Royal Canadians, Connie Stevens, The Hi-Lo's, Carol Burnett, Bobby Scott, Sarah Vaughan, Jo Stafford, Julie London, Tony Bennett, Ed Ames, João Gilberto, Betty Carter, Mel Tormé and The Marty Paich Dek-Tette, Liza Minnelli, Stacey Kent, Deana Martin, Glee Cast, Cécile McLorin Salvant i in.

Płyty:

The Rat Pack - Direct From Las Vegas (2004)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 128 847 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 693 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności