Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Frank Sinatra - Let Me Try Again
Let Me Try Again
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Khager
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlueMoon23
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know I said that I was leaving
But I just, couldnt say goodbye
It was only self decieving
To walk away from someone,
Who means everything in life to you
You learn from every lonley day
Ive learned and Ive come back to stay
Let me try again
Let me try again
Think of all we had before
Let me try once more
We can have it all,
You and I again
Just forgive me,
Or ill die
Please let me try again
I was such a fool to doubt you
To try and go it all alone,
There's no sense to life without you,
Now all i do is just exist
And think about the chance ive missed
To beg is not an easy task
But pride is such a foolish mask
Let me try again
Let me try again
Think of all we had before
Let me try once more
We can have it all,
You and I again
Just forgive me,
Or ill die
Please let me try again
But I just, couldnt say goodbye
It was only self decieving
To walk away from someone,
Who means everything in life to you
You learn from every lonley day
Ive learned and Ive come back to stay
Let me try again
Let me try again
Think of all we had before
Let me try once more
We can have it all,
You and I again
Just forgive me,
Or ill die
Please let me try again
I was such a fool to doubt you
To try and go it all alone,
There's no sense to life without you,
Now all i do is just exist
And think about the chance ive missed
To beg is not an easy task
But pride is such a foolish mask
Let me try again
Let me try again
Think of all we had before
Let me try once more
We can have it all,
You and I again
Just forgive me,
Or ill die
Please let me try again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że powiedziałem, że odchodzę
Ale pożegnać się zwyczajnie nie mogłem
To tylko oszukiwaniem było samego siebie
Odejść od kogoś,
Kto w życiu wszystkim jest dla Ciebie
Nauki daje każdy samotny dzień
Pojąłem je i wróciłem, aby pozostać
Pozwól spróbować mi znów
Pozwól spróbować mi znów
Wspomnij na wszystko, co mieliśmy wcześniej
Pozwól spróbować mi raz jeszcze
Możemy to wszystko mieć,
Na powrót ciebie i mnie
Po prostu mi wybacz
Albo umrę
Proszę, pozwól mi spróbować jeszcze raz
Byłem takim głupcem, by w ciebie wątpić
By całkiem sam próbować dalej iść,
Życiu sensu brak bez ciebie
Teraz jedyne co robię to istnieję
I myślę o szansie, którą zaprzepaściłem
Błagać nie jest sprawą łatwą
Ale duma jest taką głupią maską
Pozwól spróbować mi znów
Pozwól spróbować mi znów
Wspomnij na wszystko, co mieliśmy wcześniej
Pozwól spróbować mi raz jeszcze
Możemy to wszystko mieć,
Na powrót ciebie i mnie
Po prostu mi wybacz
Albo umrę
Proszę, pozwól mi spróbować jeszcze raz
Ale pożegnać się zwyczajnie nie mogłem
To tylko oszukiwaniem było samego siebie
Odejść od kogoś,
Kto w życiu wszystkim jest dla Ciebie
Nauki daje każdy samotny dzień
Pojąłem je i wróciłem, aby pozostać
Pozwól spróbować mi znów
Pozwól spróbować mi znów
Wspomnij na wszystko, co mieliśmy wcześniej
Pozwól spróbować mi raz jeszcze
Możemy to wszystko mieć,
Na powrót ciebie i mnie
Po prostu mi wybacz
Albo umrę
Proszę, pozwól mi spróbować jeszcze raz
Byłem takim głupcem, by w ciebie wątpić
By całkiem sam próbować dalej iść,
Życiu sensu brak bez ciebie
Teraz jedyne co robię to istnieję
I myślę o szansie, którą zaprzepaściłem
Błagać nie jest sprawą łatwą
Ale duma jest taką głupią maską
Pozwól spróbować mi znów
Pozwól spróbować mi znów
Wspomnij na wszystko, co mieliśmy wcześniej
Pozwól spróbować mi raz jeszcze
Możemy to wszystko mieć,
Na powrót ciebie i mnie
Po prostu mi wybacz
Albo umrę
Proszę, pozwól mi spróbować jeszcze raz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul Anka, Sammy Cahn - ang, Michel Jourdan - oryg. franc. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Romuald, Caravelli |
| Płyty: |
Ol' Blue Eyes Is Back (1973), The Main Event: Live (LP, 1974) |
Komentarze (0):