Teksty piosenek > F > Frank Michael > Entends ma voix
2 410 981 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 458 oczekujących

Frank Michael - Entends ma voix

Entends ma voix

Entends ma voix

Tekst dodał(a): slawomirdeluga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emerytka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

C'est pour toi que j'avais écrit cette chanson et je te la chante encore
C'était mon tout premier refrain incertain mais tu l'aimais bien
Souvenir d'un temps passé où nous étions tous les deux
Aussi loin que tu sois il lui reste encore un peu de toi

(Refrain)
Entends ma voix sur un écho des jours heureux
Écoute-la comme si c'était la première fois
Entends ma voix qui tremble et pour ne pas mourir
Elle chante encore et quand bien même toi tu l'oublie
Il est des amours secrets qu'on oublie après quelques regrets
Il est des amours chagrins qui vous tuent le coeur jusqu'à la fin

Je n'avais qu'une guitare et des illusions toi seule qui est mon nom
Il me suffisait que d'un peu de soleils pour nous rendre heureux
Aujourd'hui que la vie peut m'offrir tout ce que je veux
C'est vrai qu'on en sourit mais il me manque un coin de ciel bleu

(au Refrain)

Entends ma voix sur un écho des jours heureux
Écoute-la comme si c'était la première fois
Entends ma voix qui tremble et pour ne pas mourir
Elle chante encore et quand bien même toi tu l'oublie
Entends ma voix sur un écho des jours heureux
Écoute-la comme si c'était la première fois

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tekst piosenki:
To dla Ciebie napisałem tę piosenkę i znów Ci ją śpiewam
To był mój pierwszy niepewny refren, ale ci się spodobał
Wspomnienie minionego czasu, kiedy oboje byliśmy
O ile jesteś, to jeszcze trochę cię zostało

(Chór)
Usłysz mój głos w echu szczęśliwych dni
Posłuchaj jej, jakby to był pierwszy raz
Usłysz mój głos drżący i nie umieraj
Znowu śpiewa i chociaż o niej zapominasz
Są sekretne miłości, o których zapominamy po kilku żalu
Są smutne miłości, które do końca zabijają twoje serce

Miałem tylko gitarę i złudzenia tylko ty, który masz na imię
Zajęło mi tylko kilka słońc, aby nas uszczęśliwić
Dziś to życie może mi zaoferować wszystko, czego chcę
To prawda, że ​​się z tego uśmiechamy, ale brakuje mi zakątka błękitnego nieba

(do chóru)

Usłysz mój głos w echu szczęśliwych dni
Posłuchaj jej, jakby to był pierwszy raz
Usłysz mój głos drżący i nie umieraj
Znowu śpiewa i chociaż o niej zapominasz
Usłysz mój głos w echu szczęśliwych dni
Posłuchaj jej, jakby to był pierwszy raz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 981 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności