Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Iero and The Future Violents
Popularne teksty
14. Fagata - Plastik
Frank Iero and The Future Violents - Sewerwolf
Sewerwolf
Tekst dodał(a): Emotrinity
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulusiek3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Emotrinity
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On the day I was born the skies shattered and wept
You best believe it was something to see, baby
Saviour born sinner delivered as flesh
When I took my first breath the earth rattled and shook
I'm graced by disgrace, I put rats in their place, yeah
They're barking like dogs while we're howling like wolves
I come alive forged in fire
My love will break these
Chains built from pain
They can't hold me down
From a mountain on high I feel I must confess
There was a time I let hatred define me
I wrestled those demons, left pride in my wake
Rise and wake up, it's our time to prevail
How could you think I would ever deceive you
I live by the sword and I'll die by my word
I come alive forged in fire
My love will break these
Chains built from pain
They can't hold me down
And these words are forced from my lungs
With a time bomb attached to my tongue
And you wanna know will I fall?
I don't know, but if I do
I'll take this whole place down with me
And we'll drift off to sleep in a wakeless abyss
I come alive forged in fire
My love will break these
Chains built from pain
They can't hold me down
I wrap around every thorn
And every flower
Placed on the grave
Of your past mistakes
My last words are ripped from my chest
Like a wrongful arrest
But I'm here to make you bury these lies
My head hurts from all the truth
You best believe it was something to see, baby
Saviour born sinner delivered as flesh
When I took my first breath the earth rattled and shook
I'm graced by disgrace, I put rats in their place, yeah
They're barking like dogs while we're howling like wolves
I come alive forged in fire
My love will break these
Chains built from pain
They can't hold me down
From a mountain on high I feel I must confess
There was a time I let hatred define me
I wrestled those demons, left pride in my wake
Rise and wake up, it's our time to prevail
How could you think I would ever deceive you
I live by the sword and I'll die by my word
I come alive forged in fire
My love will break these
Chains built from pain
They can't hold me down
And these words are forced from my lungs
With a time bomb attached to my tongue
And you wanna know will I fall?
I don't know, but if I do
I'll take this whole place down with me
And we'll drift off to sleep in a wakeless abyss
I come alive forged in fire
My love will break these
Chains built from pain
They can't hold me down
I wrap around every thorn
And every flower
Placed on the grave
Of your past mistakes
My last words are ripped from my chest
Like a wrongful arrest
But I'm here to make you bury these lies
My head hurts from all the truth
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW dzień, w którym się urodziłem niebo roztrzaskało się i zapłakało
Ty lepiej uwierz, że to było coś wartego do zobaczenia, kochanie
Zbawiciel urodzony w ciele grzesznika
Kiedy wziąłem swój pierwszy wdech, ziemia zagrzechotała i wstrząsnęła
Jestem zaszczycony hańbą, ustawiam szczury na swoim miejscu, tak
One szczekają jak psy, kiedy my wyjemy jak wilki
Przychodzę żywy, wykuty w ogniu
Moja miłość złamie te
Łańcuchy zbudowane z bólu
Oni nie mogą mnie powstrzymać
Z wysokiej góry czuję, że muszę wyznać
Był taki czas, kiedy pozwalałem aby nienawiść mnie definiowała
Zmagałem się z tymi demonami, zostawiłem dumę budząc się
Podnoszę się i wstaję, to jest nasz czas by panować
Jak mogłeś myśleć, że kiedyś cię oszukam
Żyję przy mieczu i umrę za moje słowo
Przychodzę żywy wykuty w ogniu
Moja miłość złamie te
łańcuchy zbudowane z bólu
Oni nie mogą mnie powstrzymać
A te słowa są wypychane z moich płuc
Z bombą zegarową przytwierdzoną do mojego języka
I ty chcesz wiedzieć czy upadnę?
Nie wiem, ale nawet jeśli upadnę
Wezmę to całe miejsce na dół ze mną
I odpłyniemy do snu w otchłani beznadziei
Przychodzę żywy wykuty w ogniu
Moja miłość złamie te
Łańcuchy zbudowane z bólu
Oni nie mogą mnie powstrzymać
Zawijam się wokół każdego ciernia
I każdego kwiatu
Umieszczonego na grobie
Twoich błędów przeszłości
Moje ostatnie słowa są wyrwane z mojej piersi
Jak niesłuszne aresztowanie
Ale jestem tu aby zmusić cię do pogrzebania tych kłamstw
Moja głowa boli mnie od całej prawdy
Ty lepiej uwierz, że to było coś wartego do zobaczenia, kochanie
Zbawiciel urodzony w ciele grzesznika
Kiedy wziąłem swój pierwszy wdech, ziemia zagrzechotała i wstrząsnęła
Jestem zaszczycony hańbą, ustawiam szczury na swoim miejscu, tak
One szczekają jak psy, kiedy my wyjemy jak wilki
Przychodzę żywy, wykuty w ogniu
Moja miłość złamie te
Łańcuchy zbudowane z bólu
Oni nie mogą mnie powstrzymać
Z wysokiej góry czuję, że muszę wyznać
Był taki czas, kiedy pozwalałem aby nienawiść mnie definiowała
Zmagałem się z tymi demonami, zostawiłem dumę budząc się
Podnoszę się i wstaję, to jest nasz czas by panować
Jak mogłeś myśleć, że kiedyś cię oszukam
Żyję przy mieczu i umrę za moje słowo
Przychodzę żywy wykuty w ogniu
Moja miłość złamie te
łańcuchy zbudowane z bólu
Oni nie mogą mnie powstrzymać
A te słowa są wypychane z moich płuc
Z bombą zegarową przytwierdzoną do mojego języka
I ty chcesz wiedzieć czy upadnę?
Nie wiem, ale nawet jeśli upadnę
Wezmę to całe miejsce na dół ze mną
I odpłyniemy do snu w otchłani beznadziei
Przychodzę żywy wykuty w ogniu
Moja miłość złamie te
Łańcuchy zbudowane z bólu
Oni nie mogą mnie powstrzymać
Zawijam się wokół każdego ciernia
I każdego kwiatu
Umieszczonego na grobie
Twoich błędów przeszłości
Moje ostatnie słowa są wyrwane z mojej piersi
Jak niesłuszne aresztowanie
Ale jestem tu aby zmusić cię do pogrzebania tych kłamstw
Moja głowa boli mnie od całej prawdy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Frank Iero Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Frank Iero |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Frank Iero and the Future Violents |
| Płyty: |
Heaven is a Place, This is a Place |
| Ciekawostki: |
Utwór (razem z Losing My Religion) promuje EP-kę Heaven is a Place, This is a Place, która została wydana 15 stycznia 2021 roku. |
Komentarze (0):