Franek Kimono - Dysk Dżokej

I work hard in the disco
I'm a jockey[1] - I play tunes
Come and watch how they dance
An insane thing - I'm telling you

I am a jockey - I promote hits
But where to find them - tell me
Sometimes on the stock market - something will come to me
But in fact, I sell crap

Ref. So the gas goes to the top and I release the groove
With equipment that has 1000 Watts
The lights are pulsing - the blood is pulsing
And I just take a deep breath
And gas to the top and release the groove
With equipment that has 1000 Watts

I have a fiancée - underage
Nice aggregate I tell you
She has enough of her folks broken record
She prefers to listen when I play
When the columns get chills
And on the dance floor amok and craze
She does not dance, she is at ease
Smoking Pewex's[2] and keeping ritz

Ref. So gas to the top and let out ...

Today they came again. - Ola and Jola, Ola and Jola, Ola and Jola
The microphone in my hand shines
They dance rock and roll like that
That my voice trembles with emotion
I sing with "Perfect"[3] I make an impression
Real art is it
Nothing can replace good rock
Neither will anyone replace me

Ref. So gas to the top and let out ...

[1] A jockey - shortened variant of 'disc jockey'. Equals to 'DJ'.
[2] Pewex - the only place in communist Poland when you could buy western stuff like clothes, jeans, music, perfumes, cigarettes etc. Accepts only nearly impossible to get US dollars. Considered heavily luxury.
[3] Perfect - popular old Polish rock band. Widely respected and still active.