1 942 449 tekstów, 17 910 poszukiwanych i 397 oczekujących

Françoise Hardy - Toi, je ne t'oublierai pas

Tekst dodał(a): rollsan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Steuben Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Parce que tu sais mieux que les autres
Dire les mots qui font ma joie
Parce que tu fais sans une faute
Tout ce que moi j'attends de toi

Parce que ton coeur sait me comprendre
Et que je sais qu'il est à moi
Parce que tu as su tout m'apprendre
Toi, je ne t'oublierai pas

Parce que l'amour que tu me donnes
Je ne le retrouverai pas
Parce que tu sais mieux que personne
Me serrer fort entre tes bras

Parce qu'avant toi aucun visage
N'avait pour moi autant d'éclat
Pour tout cela et davantage
Toi, je ne t'oublierai pas

Parce qu'il arrive que deux êtres
Doivent un jour se rencontrer
Et qu'il t'a suffi de paraître
Pour savoir que j'allais t'aimer

Parce que je n'ai pour tout bagage
Que tout l'amour que j'ai pour toi
Pour tout cela et davantage
Toi, je ne t'oublierai pas
Je ne t'oublierai pas

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ciebie, ja ciebie nie zapomnę

Ponieważ wiesz lepiej niż inni
Wypowiedz słowa, które mnie uszczęśliwiają
Ponieważ robisz bezbłędnie
Wszystko, czego od ciebie oczekuję

Ponieważ twoje serce wie, jak mnie zrozumieć
I wiem, że ono jest moje
Ponieważ wiedziałeś, jak mnie wszystkiego nauczyć
Ciebie, ja ciebie nie zapomnę

Ponieważ miłości, którą mi dajesz
Nigdzie nie odnajdę
Ponieważ wiesz lepiej niż ktokolwiek inny
Trzymaj mnie mocno w swoich ramionach

Ponieważ przed tobą żadna twarz
Nie miała dla mnie tyle blasku
Za to wszystko i nie tylko
Ciebie, ja ciebie nie zapomnę

Ponieważ zdarza się, że dwie istoty
Muszę się kiedyś spotkać
I to wystarczyło, żebyś się pojawił
Wiedząc, że będę cię kochać

Ponieważ nie mam przy sobie
Nic poza całą moją miłością do ciebie
Za to wszystko i nie tylko
Ciebie, ja ciebie nie zapomnę
Nie zapomnę cię

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 942 449 tekstów, 17 910 poszukiwanych i 397 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności