Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Foster The People
Foster The People - Worst Nites
Worst Nites
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MiaStoWy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MiaStoWy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All my worst nights are the best times
West Coast stealin' all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Startin’ it up after dark
Chasin' thoughts, cruisin' through Echo Park
Joined the vultures eatin’ paradise
Gettin' tilted, yeah, we'll pay the price
But ain't it nice?
Never say "Goodbye", we say "Hello"
Faded in the sunshine and the snow
All my worst nights are the best times
West Coast stealin' all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Skippin' lines and brushin' past the suits
Duckin' pictures and droppin’ some truths
Now I’m gettin' lost up in the Hills
But cruise the ’Gram and now I'm catchin' feels
Is this for real?
Never say "Goodbye", we say "Hello"
Faded in the sunshine and the snow
All my worst nights are the best times
West Coast stealin' all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Yeah, you know
It’s only in LA
Yeah, uh huh
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Only in LA
(La-la-la-la, la-la-la-la)
All my worst nights are the best times
West Coast stealin' all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
(Lo-fi, lo-fi)
Yeah, uh huh
Highs filtered through the low
(La-la-la-la, la-la-la-la)
You know, woo
High life filtered through the lo-fi
West Coast stealin' all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Startin’ it up after dark
Chasin' thoughts, cruisin' through Echo Park
Joined the vultures eatin’ paradise
Gettin' tilted, yeah, we'll pay the price
But ain't it nice?
Never say "Goodbye", we say "Hello"
Faded in the sunshine and the snow
All my worst nights are the best times
West Coast stealin' all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Skippin' lines and brushin' past the suits
Duckin' pictures and droppin’ some truths
Now I’m gettin' lost up in the Hills
But cruise the ’Gram and now I'm catchin' feels
Is this for real?
Never say "Goodbye", we say "Hello"
Faded in the sunshine and the snow
All my worst nights are the best times
West Coast stealin' all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
Yeah, you know
It’s only in LA
Yeah, uh huh
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Only in LA
(La-la-la-la, la-la-la-la)
All my worst nights are the best times
West Coast stealin' all my shut-eye
All my worst nights are the good kind
High life filtered through the lo-fi
(Lo-fi, lo-fi)
Yeah, uh huh
Highs filtered through the low
(La-la-la-la, la-la-la-la)
You know, woo
High life filtered through the lo-fi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkie moje najgorsze noce to najlepsze czasy
Zachodnie Wybrzeże kradnie mi wszystkie oczy
Wszystkie moje najgorsze noce są dobre
Wysoka żywotność przefiltrowana przez Lo-Fi**
Zacznij po zmroku
Poganiając myśli, przemierzając Echo Park
Dołącz do sępów jedzących raj
Przechylam się, tak, zapłacimy cenę
Ale czy to nie miłe?
Nigdy nie mów „Do widzenia”, mówimy „Cześć”
Wyblakły w słońcu i śniegu
Wszystkie moje najgorsze noce to najlepsze czasy
Zachodnie Wybrzeże kradnie mi wszystkie oczy
Wszystkie moje najgorsze noce są dobre
Wysoka żywotność przefiltrowana przez Lo-Fi
Pomijaj linie i przesuwaj się obok garniturów
Chowam zdjęcia i upuszczam kilka prawd
Teraz gubię się na wzgórzach
Ale rejs po Gram i teraz czuję się
Czy to się dzieje naprawdę?
Nigdy nie mów „Do widzenia”, mówimy „Cześć”
Wyblakły w słońcu i śniegu
Wszystkie moje najgorsze noce to najlepsze czasy
Zachodnie Wybrzeże kradnie mi wszystkie oczy
Wszystkie moje najgorsze noce są dobre
Wysoka żywotność przefiltrowana przez Lo-Fi
Tak, wiesz
Jest tylko w LA*
Tak, hę
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Tylko w LA
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Wszystkie moje najgorsze noce to najlepsze czasy
Zachodnie Wybrzeże kradnie mi wszystkie oczy
Wszystkie moje najgorsze noce są dobre
Wysoka żywotność przefiltrowana przez lo-fi
(Lo-Fi, Lo-Fi)
Tak, hę
Wzloty przefiltrowane przez niskie
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Wiesz, woo
Wysoka żywotność przefiltrowana przez Lo-Fi
*LA - Los Angeles
** Lo-Fi - termin używany do opisu sposobu nagrywania muzyki. Cechuje się niską, amatorską jakością nagrań, wynikającą bądź to z ograniczeń finansowych, bądź z przemyślanej koncepcji artystycznej
Zachodnie Wybrzeże kradnie mi wszystkie oczy
Wszystkie moje najgorsze noce są dobre
Wysoka żywotność przefiltrowana przez Lo-Fi**
Zacznij po zmroku
Poganiając myśli, przemierzając Echo Park
Dołącz do sępów jedzących raj
Przechylam się, tak, zapłacimy cenę
Ale czy to nie miłe?
Nigdy nie mów „Do widzenia”, mówimy „Cześć”
Wyblakły w słońcu i śniegu
Wszystkie moje najgorsze noce to najlepsze czasy
Zachodnie Wybrzeże kradnie mi wszystkie oczy
Wszystkie moje najgorsze noce są dobre
Wysoka żywotność przefiltrowana przez Lo-Fi
Pomijaj linie i przesuwaj się obok garniturów
Chowam zdjęcia i upuszczam kilka prawd
Teraz gubię się na wzgórzach
Ale rejs po Gram i teraz czuję się
Czy to się dzieje naprawdę?
Nigdy nie mów „Do widzenia”, mówimy „Cześć”
Wyblakły w słońcu i śniegu
Wszystkie moje najgorsze noce to najlepsze czasy
Zachodnie Wybrzeże kradnie mi wszystkie oczy
Wszystkie moje najgorsze noce są dobre
Wysoka żywotność przefiltrowana przez Lo-Fi
Tak, wiesz
Jest tylko w LA*
Tak, hę
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Tylko w LA
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Wszystkie moje najgorsze noce to najlepsze czasy
Zachodnie Wybrzeże kradnie mi wszystkie oczy
Wszystkie moje najgorsze noce są dobre
Wysoka żywotność przefiltrowana przez lo-fi
(Lo-Fi, Lo-Fi)
Tak, hę
Wzloty przefiltrowane przez niskie
(La-la-la-la, la-la-la-la)
Wiesz, woo
Wysoka żywotność przefiltrowana przez Lo-Fi
*LA - Los Angeles
** Lo-Fi - termin używany do opisu sposobu nagrywania muzyki. Cechuje się niską, amatorską jakością nagrań, wynikającą bądź to z ograniczeń finansowych, bądź z przemyślanej koncepcji artystycznej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mark Foster, Tom Schleiter, Ryan Tedder, Garrett Borns Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tom Schleiter, Ryan Tedder, Mark Foster, Garrett Borns |
| Wykonanie oryginalne: |
Foster The People |
Komentarze (0):