Teksty piosenek > F > Fort Minor > High Road
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Fort Minor - High Road

High Road

High Road

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zmyślony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mike:
Lets go ya'll

These people are running off at the mouth
Trying to convince me that I'm running on empty
Trying to convince themselves that the record with Jay was a fluke
That the record that I'm making is a mistake
And I can't take this
Let me tell you where I'm at with this
You bastards are gonna have to
Take back that shit
I'm not plastic and fake / when I make tracks
I take facts and lay 'em out for the masses
You assholes are gonna see soon that I'm not playing
And start asking me the names that I'm not saying
But I'm trying to be bigger than the bickering
Bigger than the petty name calling
Under the breath talking
Rumors and labels and categorization
I'm like a struggling doctor: no patients
But you can say what you want about me
Keep talking while I'm walking away
Bitch

John:
You can say what you have to say
'Cause my mind's made up anyway
I'm taking the high road / going above you
This is the last time that I'm gonna trust you
You can say what you have to say
'Cause my mind's made up anyway
All that bullshit you talk might work a lot
But it's not gonna work today

Mike:
You people are running off at the mouth
Trying to make me take myself off safety
Trying to make my friends turn their backs
On the team we've built
Building up some mistaken information
And I can't take this
Let me spell it out plain for you angry groups
Complaining 'bout the things we do
I'm not changing direction
I'm stepping my game up
Maintaining my name / same way that I came up
You're gonna see that I'm not playing
And start asking me the names that I'm not saying
But I'm trying not to mention the names of
People who wanna siphon attention / you like the hype but
Pretending you're part of the picture won't pass
You're like a high school dropout: no class
And you can say what you want about me
Keep talking while I'm walking away
Bitch

John:
You can say what you have to say
'Cause my mind's made up anyway
I'm taking the high road / going above you
This is the last time that I'm gonna trust you
You can say what you have to say
'Cause my mind's made up anyway
All that bullshit you talk might work a lot
But it's not gonna work today

Why does it always have to be
Somebody's always watching me
All I really need is some room to breathe
Is anybody out there listening
'Cause I can't stand to keep this in
All I really want I'll say again

You can say what you have to say
'Cause my mind's made up anyway
I'm taking the high road / going above you
This is the last time that I'm gonna trust you
You can say what you have to say
'Cause my mind's made up anyway
All that bullshit you talk might work a lot
But it's not gonna work today

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mike:
Zaczynamy

Ci ludzie gadają bez przerwy
Próbując przekonać mnie, że gonię resztkami sił
Próbując przekonać samych siebie, że płyta z Jay-Z była tylko i wyłącznie szczęśliwym trafem
Że płyta, którą robię jest wielką pomyłką
A ja nie mogę tego znieść
Niech no ci powiem, jakie mam zdanie na ten temat
Wy gnoje będziecie musieli
Cofnąć wszystkie te gówniane rzeczy, które powiedzieliście
Nie jestem plastikowy ani sztuczny / kiedy robię nagrania
Używam faktów i obalam je dla ludu
Wy dupki niedługo zobaczycie, że nie gram
I zaczniecie wypytywać mnie o rzeczy, których nie mówię
Ale próbuję być ponad czymś takim, jak sprzeczki
Większy niż coś tak małostkowego jak wymowa nazwy
Pod bezdźwięcznością mowy
Plotek, etykietek i kategoryzowania
Jestem jak toczący walkę doktor: bez pacjentów
Ale możesz mówić o mnie to, co tylko zechcesz
Gadaj sobie, kiedy ja będę podążał swoją drogą
Suko

John:
Możesz mówić to, co masz do powiedzenia
Bo tak czy owak ja już podjąłem decyzję
Poruszam się autostradą / idąc ponad tobą
To ostatni raz, kiedy ci zaufałem
Możesz mówić to, co masz do powiedzenia
Bo tak czy owak ja już podjąłem decyzję
Całe to głupie gadanie mogłoby wiele zdziałać
Ale nie zadziała dzisiaj

Mike:
Wy, ludzie gadacie bez przerwy
Próbując sprawić, że pozbędę się własnej osłony
Próbując sprawić, by moi przyjaciele odwrócili się plecami
Do ekipy, którą tworzymy
Rozpowiadając jakieś nieprawdziwe informacje
A ja nie mogę tego znieść
Pozwól, że to jasno przeliteruję wam, rozzłoszczonym grupom
Narzekającym na rzeczy, które robimy
Nie zmieniam kierunku
Rozwijam swoją grę
Zachowując swe imię/ tak samo jak wtedy, gdy się pojawiłem
Zobaczycie, że nie gram
I zaczniecie wypytywać mnie o rzeczy, których nie mówię
Ale staram się nie wspominać imion
Ludzi, którzy chcą odciągać uwagę / lubisz cały ten szum
Ale udawanie, że jesteś częścią wizerunku nie przejdzie
Jesteś jak licealny wyrzutek: bez klasy
Ale możesz mówić o mnie to, co tylko zechcesz
Gadaj sobie, kiedy ja będę podążał swoją drogą
Suko

John:
Możesz mówić to, co masz do powiedzenia
Bo tak czy owak ja już podjąłem decyzję
Poruszam się autostradą / idąc ponad tobą
To ostatni raz, kiedy ci zaufałem
Możesz mówić to, co masz do powiedzenia
Bo tak czy owak ja już podjąłem decyzję
Całe to głupie gadanie mogłoby wiele zdziałać
Ale nie zadziała dzisiaj

Dlaczego zawsze tak musi być
Ktoś ciągle mnie obserwuje
Wszystko, czego potrzebuję, to miejsce, żeby odetchnąć
Czy ktokolwiek tutaj mnie słucha
Bo nie mogę wytrzymać tłumiąc to w sobie
Wszystko czego naprawdę chcę, powtórzę jeszcze raz:

John:
Możesz mówić to, co masz do powiedzenia
Bo tak czy owak ja już podjąłem decyzję
Poruszam się autostradą / idąc ponad tobą
To ostatni raz, kiedy ci zaufałem
Możesz mówić to, co masz do powiedzenia
Bo tak czy owak ja już podjąłem decyzję
Całe to głupie gadanie mogłoby wiele zdziałać
Ale nie zadziała dzisiaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Shinoda

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mike Shinoda

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Fort Minor

Płyty:

The Rising Tied

Komentarze (6):

mirek2811 29 czerwca 2021 23:22
(0)
Bardzo mi się podoba ten utwór :) rytmiczny, dynamiczny i melodyjny.

KimiRlz 29 grudnia 2012 20:50
(+1)
Rewelacja. Świetny tekst. Wspaniała piosenka.

MosquitoShinoda 14 sierpnia 2011 12:03
(+4)
John i Mike tworza swietny duet ;]

MissZombie 26 maja 2011 22:10
(+3)
Świetna ! :* Nic więcej nie napiszę, bo tej piosenki się nie da, choć nie wiem jakby się starało :)

NeverWalkAlone 6 listopada 2010 08:27
(+2)
Ta piosenka jest świe-tna!

patunia0161 27 maja 2009 16:44
(+2)
uwielbiam to ;)

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności