Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fool's Garden
Popularne teksty
6. Dejw - Sopot
Fool's Garden - Count On Me
Count On Me
Tekst dodał(a): Kala505
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Suowik92
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You came from out of nowhere
Where will you go ?
It seems you´ve always been there
What do we know ?
You´ve put your life in our hands
Will we ever know why
You´re so pure , you just say what you´re thinking
You make everything so deep
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
When you´re weary and troubled
And when all their rules try to put you down
Keep your head always high and don´t care what they say
Be yourself and ignore what they´re thinking
The most beautiful souls sometimes bleed
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
They will shake you
Try to break you
But i know that they´ll never succeed
Cause you are strong
Yes you´re so strong
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
Count on me
Count on me
Where will you go ?
It seems you´ve always been there
What do we know ?
You´ve put your life in our hands
Will we ever know why
You´re so pure , you just say what you´re thinking
You make everything so deep
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
When you´re weary and troubled
And when all their rules try to put you down
Keep your head always high and don´t care what they say
Be yourself and ignore what they´re thinking
The most beautiful souls sometimes bleed
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
They will shake you
Try to break you
But i know that they´ll never succeed
Cause you are strong
Yes you´re so strong
In your smile, in your eyes
I can see so much of my life
Let your dreams always lead
I´ll be there for you whenever you need
Count on me
Count on me
Count on me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePojawiłaś się znikąd
Dokąd zatem pójdziesz?
Wygląda na to, że zawsze tu byłaś
Co my wiemy?
Oddałaś swoje życie w nasze ręce
Czy kiedykolwiek dowiesz się czemu?
Jesteś taka czysta, po prostu mówisz to, co myślisz
Powodujesz, że wszystko staje się takie głębokie...
W twoim uśmiechu, w twoich oczach
Mogę dostrzec tak wiele mojego życia
Pozwól swoim marzeniom Cię kierować
A ja tam będę kiedykolwiek będziesz potrzebować
Możesz na mnie liczyć
Kiedy jesteś wyczerpana i zasmucona
I kiedy wszystkie ich zasady chcą Cię zniechęcić
Zawsze trzymaj głowę w górze, nie martw się tym co mówią
Bądź sobą i nie przejmuj się tym, co myślą
I najpiękniejsze dusze czasem krwawią...
W twoim uśmiechu, w twoich oczach
Mogę dostrzec tak wiele mojego życia
Pozwól swoim marzeniom Cię kierować
A ja tam będę kiedykolwiek będziesz potrzebować
Możesz na mnie liczyć
Będą chcieli Cię zachwiać
Będą starać się Ciebie przełamać
Ale ja wiem, że im się to nigdy nie uda
Bo jesteś silna
Tak, jesteś tak mocna
W twoim uśmiechu, w twoich oczach
Mogę dostrzec tak wiele mojego życia
Pozwól swoim marzeniom Cię kierować
A ja tam będę kiedykolwiek będziesz potrzebować
Możesz na mnie liczyć
Możesz na mnie liczyć
Możesz na mnie liczyć...
Dokąd zatem pójdziesz?
Wygląda na to, że zawsze tu byłaś
Co my wiemy?
Oddałaś swoje życie w nasze ręce
Czy kiedykolwiek dowiesz się czemu?
Jesteś taka czysta, po prostu mówisz to, co myślisz
Powodujesz, że wszystko staje się takie głębokie...
W twoim uśmiechu, w twoich oczach
Mogę dostrzec tak wiele mojego życia
Pozwól swoim marzeniom Cię kierować
A ja tam będę kiedykolwiek będziesz potrzebować
Możesz na mnie liczyć
Kiedy jesteś wyczerpana i zasmucona
I kiedy wszystkie ich zasady chcą Cię zniechęcić
Zawsze trzymaj głowę w górze, nie martw się tym co mówią
Bądź sobą i nie przejmuj się tym, co myślą
I najpiękniejsze dusze czasem krwawią...
W twoim uśmiechu, w twoich oczach
Mogę dostrzec tak wiele mojego życia
Pozwól swoim marzeniom Cię kierować
A ja tam będę kiedykolwiek będziesz potrzebować
Możesz na mnie liczyć
Będą chcieli Cię zachwiać
Będą starać się Ciebie przełamać
Ale ja wiem, że im się to nigdy nie uda
Bo jesteś silna
Tak, jesteś tak mocna
W twoim uśmiechu, w twoich oczach
Mogę dostrzec tak wiele mojego życia
Pozwól swoim marzeniom Cię kierować
A ja tam będę kiedykolwiek będziesz potrzebować
Możesz na mnie liczyć
Możesz na mnie liczyć
Możesz na mnie liczyć...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
CD, Album: Fool's Garden – Ready For the Real Life, 2005 (Edel – 4023023 NOL, Niemcy); Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):