Teksty piosenek > F > Fool's Garden > Closer
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 418 oczekujących

Fool's Garden - Closer

Closer

Closer

Tekst dodał(a): Kala505 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Suowik92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don´t be afraid, I´m not lonely,
I´m closer closer to my life.
Don´t wait, I won´t be lonely,
closer closer to my life.

I´ve set it free, I feel the rain
opens up my heart and washes away
every single limit - time -
I start to breathe.
I´ll leave it all behind, I´m on the way.

Don´t be afraid, I´m not lonely,
I´m closer closer to my life.
Don´t wait, I won´t be lonely,
I´m closer closer to my life.
My mind´s rolling like thunder,
I´m closer closer to my life.
I don´t fear I´ll go under,
I´m closer to my life, to my life.

I´ve set up sails I feel the wind
opens up my mind and blows away
every single reason to stay,
it´s time to fly.
Don´t you call my name. I´m on the way.

Don´t be afraid, I´m not lonely,
I´m closer closer to my life.
Don´t wait, I won´t be lonely,
I´m closer closer to my life.
My mind´s rolling like thunder,
I´m closer closer to my life.
I don´t fear to go under,
I´m closer closer to my life.

Can you feel, can you feel it.
I can feel the silence.
I can feel the silence.

Don´t be afraid, I´m not lonely,
I´m closer closer to my life.
Don´t wait, I won´t be lonely,
I´m closer closer to my life.
My mind´s rolling like thunder,
I´m closer closer to my life.
I don´t fear I´ll go under,
closer...

Every single reason to stay closer,
it´s time to fly. Closer.
I said I've set it tonight.
It´s time to fly.

Closer closer to my life.
Closer closer to my life.

I said I´ve set it tonight
(closer closer to my life).
To my life
(closer closer to my life).
To my life.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie bój się, nie jestem samotny.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Nie czekaj, nie będę samotny...
Bliżej, bliżej mojego życia...

Uwolniłem się od tego, czuję jak deszcz
otwiera moje serce i dogłębnie czyści
z wszelkich ograniczeń - czas...
Zaczynam oddychać.
Zostawiam to wszystko za sobą, idę swoją drogą.

Nie bój się, nie jestem samotny.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Nie czekaj, nie będę samotny.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Mój umysł błądzi jak piorun.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Nie boję się, że pójdę na dno.
Jestem bliżej mojego życia, mojego życia...

Ustawiłem żagle, czuję jak wiatr
otwiera mój umysł i wywiewa
każdy powód, by pozostać...
Czas, by lecieć...
Nie wołaj mojego imienia, idę swoją drogą...

Nie bój się, nie jestem samotny.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Nie czekaj, nie będę samotny.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Mój umysł błądzi jak piorun.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Nie boję się, że pójdę na dno.
Jestem bliżej mojego życia, mojego życia...

Czy czujesz? Czy możesz to poczuć?
Mogę poczuć ciszę...
Mogę poczuć ciszę...

Nie bój się, nie jestem samotny.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Nie czekaj, nie będę samotny.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Mój umysł błądzi jak piorun.
Jestem bliżej, bliżej mojego życia.
Nie boję się, że pójdę na dno.
bliżej...

Każdy powód, by pozostać [bliżej...]
Czas, by polecieć [bliżej...]
Postanowiłem tak dzisiejszej nocy.
Czas, by lecieć...

Bliżej, bliżej mojego życia....
Bliżej, bliżej mojego życia....

Postanowiłem tak dzisiejszej nocy.
[Bliżej, bliżej mojego życia....]
Mojego życia...
[Bliżej, bliżej mojego życia....]
Mojego życia...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

CD, Album: Fool's Garden – 25 Miles to Kissimmee, 2003 (Polydor – 589 642-2, Niemcy);

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności