Teksty piosenek > F > Folkearth > Elves
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 352 oczekujących

Folkearth - Elves

Elves

Elves

Tekst dodał(a): Kati_14 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AncientQueen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nuclearcorpse Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have you ever seen the beauty of an elven rose in spring
Picked by a mortal lover
As the first to his fairy paramour?
I could never love another as I loved thee once before
In this secret garden
Freyja's arms bound me to thy breast
Look into thy glass and tell me
What will cruel tomorrow bring
Mine was the beauty of yesteryear's
That made pearls out of my tears...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek było Ci dane podziwiać piękno elfiej różyczki wiosenną porą,
Zerwanej rękoma śmiertelnego kochanka
Jako pierwsza dla jego baśniowej ukochanej?
Nie umiałbym kochać nikogo taką miłością, jaką ongiś darzyłem Ciebie
W sekretnym ogrodzie.
Freya* tuliła mnie do swojej piersi.
Spójrz przez zwierciadło i powiedz mi,
Co przyniesie okrutne jutro.
Moją była piękność minionego lata,
Co sprawiła, iż łzy me perłami się stały.

*Freya - w mitologii nordyckiej bogini miłości i magii.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 109 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności