Teksty piosenek > F > Foals > Black Gold
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Foals - Black Gold

Black Gold

Black Gold

Tekst dodał(a): snow-berry Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): albiongirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magicmarzipan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Top of the world, bottom of the ocean
Top of the world, bottom of the ocean
They built you up and broke you down again
So now you hope to beat the surf in

'Cause the future is not what you see
It's not where you've been to at all
The future is not what you see
It's not where you've been to at all
The future is not what it used to be, used to be
The future is not what it used to be, used to be

Top of the world, bottom of the ocean
Top of the world, bottom of the ocean
They lit you up and found the ground again
So now you know to be pacific

'Cause the future is not what you see
It's not where you've been to at all
The future is not what you see
It's not where you've been to at all
The future is not what it used to be, used to be
The future is not what it used to be, used to be

They buried the gold, your ancestry's sold and left
Just the residue
They buried the gold, your ancestry's sold and left
Just the mist of you
They buried the gold, your ancestry's sold and left
Just the residue
They buried the gold, your ancestry's sold and left
Just the mist of you
Now, what's happened to you?
Look what's happened to you
What's happened to you?

Now that spring is finally here
In your hollow heart, in your hollow heart
Drive through the forest and into the night
Away from the city, away from the light
Hollow heart, your hollow heart, you know
And we're worlds apart
And we're worlds apart

They gouge you out, they dug you in
They took the name right out of your mouth
Hollow heart, your hollow heart, you know
Worlds apart
And we're worlds apart

Into yourself, past of it
Into yourself, past of it
Into yourself, past of it
Into yourself, past of it
Into yourself, into yourself
Into yourself, into yourself
Into yourself, into yourself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szczyt świata, dno oceanu
Szczyt świata, dno oceanu
Oni Cię odbudowali i znowu zburzyli
Więc teraz masz nadzieję na pokonanie fali, bo

Przyszłość nie jest tym, co widzisz
Kompletnie nie jest tam, gdzie byłeś
Przyszłość nie jest tym, co widzisz
Kompletnie nie jest tam, gdzie byłeś
Przyszłość nie jest tym czym była, czym była
Przyszłość nie jest tym czym była, czym była

Szczyt świata, dno oceanu
Szczyt świata, dno oceanu
Oni Cię zapalili i znowu rzucili na ziemię
Więc teraz wiesz, by być spokojnym*, bo

Przyszłość nie jest tym, co widzisz
Kompletnie nie jest tam, gdzie byłeś
Przyszłość nie jest tym, co widzisz
Kompletnie nie jest tam, gdzie byłeś
Przyszłość nie jest tym czym była, czym była
Przyszłość nie jest tym czym była, czym była

Oni zakopali złoto, sprzedali Twoich przodków i zostawili
Tylko resztki
Oni zakopali złoto, sprzedali Twoich przodków i zostawili
Tylko mgłę Ciebie
Oni zakopali złoto, sprzedali Twoich przodków i zostawili
Tylko resztki
Oni zakopali złoto, sprzedali Twoich przodków i zostawili
Tylko mgłę Ciebie
Teraz, co się z Tobą stało?
Zobacz, co się z Tobą stało
Co się z Tobą stało?

Teraz ta wiosna jest w końcu tutaj
W Twoim pustym sercu, w Twoim pustym sercu
Jedź przez las i w noc
Z daleka od miasta, z daleka od światła
Puste serce, Twoje puste serce, wiesz
I jesteśmy daleko od siebie
I jesteśmy oddzieleni od siebie

Oni Cię rozdłubali, oni Cię przekopali
Oni wyciągnęli imię prosto z Twoich ust
Puste serce, Twoje puste serce, wiesz
Oddzieleni
I jesteśmy oddzieleni od siebie

W głąb siebie, to za mną
W głąb siebie, to za mną
W głąb siebie, to za mną
W głąb siebie, to za mną
W głąb siebie, w głąb siebie
W głąb siebie, w głąb siebie
W głąb siebie, w głąb siebie

* 'pacific' oznacza "spokojny, pokojowy", ale jest także używany prześmiewczo jako synonim 'specific', co w tym przypadku mogłoby znaczyć "wyraźny, konkretny".

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Yannis Philippakis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Foals

Płyty:

Total Life Forever

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności