Teksty piosenek > F > Fm static > Tonight
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 450 oczekujących

Fm static - Tonight

Tonight

Tonight

Tekst dodał(a): evka93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): evka93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): euphooria Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I remember the times we spend together
On those drives
We had a million questions
All about our lives
And when we got to New York
Everything felt right
I wish you were here with me
Tonight
I remember the days we spend together
Were not enough
And it used to feel like dream
Except we always woke up
Never thought not having you here now
Would hurt so much
Tonight I'm falling and I can't get up
I need your loving hands to come and pick me up
And every night I miss you I can just look up
And know the stars are
Holding you, holding you, holding you
Tonight
I remember the time you told me
About when you were eight
And all those things you said that night
That just couldn't wait



I remember the car you were last seating
And the games we would play
All the times we spilled our coffees
And stayed out way too late
I remember the time you sat and told me
About your Jesus
And how not to look back
Even if no one believes us
When it hurts so bad
Sometimes not having you here
I say
Tonight I'm falling and I can't get up
I need your loving hands to come and pick me up
And every night I miss you I can just look up
And know the stars are
Holding you, holding you, holding you
Tonight
I say
Tonight I'm falling and I can't get up
I need your loving hands to come and pick me up
And every night I miss you I can just look up
And know the stars are
Holding you, holding you, holding you
Tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam dni,które spędzaliśmy razem,
Na jednej z dróg,
Mieliśmy milion pytań,
Dotyczących naszych żyć,
I kiedy pojechaliśmy do NY,
Wszystko było w porządku,
Marzę,żebyś tu ze mną była,
Dzisiejszej nocy,
Pamiętam dni,które spędzaliśmy razem,
Bez końca,
I byliśmy przyzwyczajeni do życia jak we śnie,
Z wyjątkiem,że zawsze się budziliśmy,
Nigdy nie sądziłem,że nie posiadanie cię tutaj,
Będzie tak bardzo bolało,
Dzisiejszej nocy upadam i nie mogę się podnieść,
Potrzebuje twoich kochających dłoni,żeby przyszły i mnie podniosły,
I każdej nocy kiedy za tobą tęsknię,mogę tylko spojrzeć w górę,
I wiem,gwiazdy trzymają cię,trzymają cię,trzymają cię,
Dzisiejszej nocy,
Pamiętam czas,kiedy opowiadałaś mi,
Kiedy miałaś 8 lat,
I wszystkie rzeczy,które mówiłaś tamtej nocy,
One po prostu nie mogły czekać,

Pamiętam samochód,w którym ostatni raz siedziałaś,
I gry,w które graliśmy,
Cały ten czas wylewaliśmy nasze kawy,
I zostawaliśmy na zewnątrz za późno,
Pamiętam czas,kiedy mówiłaś i opowiadałaś mi
O swoim Jezusie,
I jak nie oglądać się za siebie,
Nawet jeśli nikt nam nie wierzy,
Kiedy to rani tak boleśnie,
Jakiś czas nie mam cię tutaj,
Mówię,
Dzisiejszej nocy upadam i nie mogę się podnieść,
Potrzebuje twoich kochających dłoni,żeby przyszły i mnie podniosły,
I każdej nocy kiedy za tobą tęsknię,mogę tylko spojrzeć w górę,
I wiem,gwiazdy trzymają cię,trzymają cię,trzymają cię,
Mówię,
Dzisiejszej nocy upadam i nie mogę się podnieść,
Potrzebuje twoich kochających dłoni,żeby przyszły i mnie podniosły,
I każdej nocy kiedy za tobą tęsknię,mogę tylko spojrzeć w górę,
I wiem,gwiazdy trzymają cię,trzymają cię,trzymają cię,





Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

makus18 24 lipca 2013 00:35
(+1)
Piękna piosenka, tym bardziej, że została napisana dla zmarłej narzeczonej Trevor Mcnevan (wokalisty)...

karolinam92 3 lutego 2012 19:16
(+3)
ta piosenka jest wyjątkowa...

MaGee 6 lutego 2011 10:25
(+4)
piękna jest...tekst prosty ale cudny....jedna z moich ulubionych piosenek...
wspomnienia powracają...

marysia09 13 lutego 2010 03:03
(+4)
bardzo ją lubię;) <3

gosssxd 2 stycznia 2010 21:50
(+2)
"And every night I miss you I can just look upAnd know the stars areHolding you, holding you, holding youTonight " <33piękna;)))

MayumixNana 22 października 2009 17:28
(0)
mrrr. <3

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 450 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności