Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flyleaf
Popularne teksty
Flyleaf - All Around Me
All Around Me
Tekst piosenki:
My arms are outstretched towards you
I feel you on my fingertips
My tongue dances behind my lips for you
This fire rising through my being
Burning I'm not used to seeing you
I'm alive, I'm alive
I can feel you all around me
Thickening the air I'm breathing
Holding on to what I'm feeling
Savoring this heart that's healing
My hands float up above me
And you whisper you love me
And I begin to fade
Into our secret place
The music makes me sway
The angels singing say we are alone with you
I am alone and they are too with you
I'm alive, I'm alive
I can feel you all around me
Thickening the air I'm breathing
Holding on to what I'm feeling
Savoring this heart that's healing
And so I cry
The light is white
And I see you
I'm alive, I'm alive, I'm alive
I can feel you all around me
Thickening the air I'm breathing
Holding on to what I'm feeling
Savoring this heart that's healing
Take my hand
I give it to you
Now you owe me
All I am
You said you would never leave me
I believe you
I believe
I can feel you all around me
Thickening the air I'm breathing
Holding on to what I'm feeling
Savoring this heart that's healed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje ramiona są wyciągnięte ku Tobie,
Czuję Cię na koniuszkach moich palców,
Mój język za wargami tańczy dla Ciebie.
Ten ogień wzrasta we mnie
Płonąc, nie jestem przyzwyczajona do twojego widoku
Żyję, Żyję!
Czuję cię wszędzie wokół mnie
W gęstym powietrzu, którym oddycham
Trzymając się tego, co czuję
Rozkoszując się zdrowiejącym sercem
Moje ręce unoszę nad sobą,
A Ty szepczesz, że mnie kochasz
I zaczęłam znikać
Do naszego sekretnego miejsca
Muzyka mną kołysze,
Śpiew aniołów mówi, że jesteśmy sami
Jestem sama, a oni z Tobą także
Żyję! Żyję!
Czuję cię wszędzie wokół mnie
W gęstym powietrzu, którym oddycham
Trzymając się tego, co czuję
Rozkoszując się zdrowiejącym sercem
Więc płaczę
Światło jest jasne
I widzę Cię
Żyję! Żyję! Żyję!
Czuję cię wszędzie wokół mnie
W gęstym powietrzu, którym oddycham
Trzymając się tego, co czuję
Rozkoszując się zdrowiejącym sercem
Weź mnie za rękę
Daję Ci ją
Teraz jesteś mi winien
Całą mnie
Powiedziałeś, że nigdy mnie nie zostawisz
Wierzę Ci
Wierzę
Czuję cię wszędzie wokół mnie
W gęstym powietrzu, którym oddycham
Trzymając się tego, co czuję
Rozkoszując się uleczonym sercem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sameer Bhattacharya / Jared Hartmann / James Culpepper / Howard Benson / Pat Seals / Lacey Nicole Mosley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Flyleaf |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Flyleaf |
| Covery: |
First to Eleven, David Crowder Band, Skillet (John Cooper) |
| Płyty: |
Flyleaf |
| Ciekawostki: |
"To piosenka o spotkaniu z Bogiem. (...) Nie wiem, ile razy doświadczyłam czegoś, w czym czułam, że Bóg się pojawił i zbawił mnie lub kochał bez powodu. Dlatego śpiewam tę pieśń, śpiewam ją Bogu. Jest to również bardzo intymne, możesz myśleć o tym jako o związku między dwojgiem zakochanych ludzi. Nigdy nie myślę o tym w ten sposób, ale fajne jest to, że wszędzie są podobieństwa – we wszystkim w życiu. Myślę, że ta paralela jest czymś, co Bóg chce nam przekazać, że daje nam takie relacje, taką intymność”. Wokalistka Lacey Sturm w programie radiowym LA Lloyd's Rock 30 Na żywo Lacey poprzedziła „All Around Me”, mówiąc: „Ta piosenka jest dla Jezusa”. |
Komentarze (33):
Ale wolę dużo mroczniejsze klimaty
Ale piosenka jest cudowna!
Słucham jej na okrągło!
Uwielbiam takie klimaty.
Ale osobiście podobają mi się także piosenki typu My Chemical Romance - Na Na Na, czy też Offspring - You're Gonna Go Far, Kid. Przy okazji polecam xd