Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flyleaf
Flyleaf - Again
Again
Tekst dodał(a): Siarka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klikusia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enn.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Love the way that your heart breaks
with every injustice and deadly fate
praying it all be new
and living like it all depends on you
Here you are down on your knees again
trying to find air to breathe again
and only surrender will help you now
I love you please see and believe again
I love that you're never satisfied
with face value, wisdom and happy lies
you take what they say, go back and cry
you're so close to me that you nearly died
Here you are down on your knees again
trying to find air to breathe again
and only surrender will help you now
I love you please see and believe again
They don't have to understand you
Be still
Wait and know I understand you
Be still
Be still
Here you are down on your knees again
trying to find air to breathe again
and only surrender will help you now
the floodgates are breaking and pouring out
Here you are down on your knees
trying to find air to breathe
right where I want you to be again
I love you please see and believe again
Here you are down on your knees again
trying to find air to breathe again
right where I want you to be again
see and believe!
with every injustice and deadly fate
praying it all be new
and living like it all depends on you
Here you are down on your knees again
trying to find air to breathe again
and only surrender will help you now
I love you please see and believe again
I love that you're never satisfied
with face value, wisdom and happy lies
you take what they say, go back and cry
you're so close to me that you nearly died
Here you are down on your knees again
trying to find air to breathe again
and only surrender will help you now
I love you please see and believe again
They don't have to understand you
Be still
Wait and know I understand you
Be still
Be still
Here you are down on your knees again
trying to find air to breathe again
and only surrender will help you now
the floodgates are breaking and pouring out
Here you are down on your knees
trying to find air to breathe
right where I want you to be again
I love you please see and believe again
Here you are down on your knees again
trying to find air to breathe again
right where I want you to be again
see and believe!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham sposób, w który łamie się twoje serce
z każdą niesprawiedliwością i nieubłaganym losem
modląc się, by wszystko było od nowa
i żyjąc, jakby to wszystko zależało od Ciebie
A teraz klęczysz tu znów
próbując znaleźć powietrze, by znów oddychać
i tylko poddanie się może Ci teraz pomóc
kocham Cię, proszę zobacz i uwierz znów
Kocham to, że nigdy nie jesteś usatysfakcjonowany
z twarzą doceniającą mądrość i radosne kłamstwa
odczuwasz to, co Ci powiedzą i wracasz z płaczem
jesteś mi tak bliski, że prawie umarłeś
A teraz klęczysz tu znów
próbując znaleźć powietrze, by znów oddychać
i tylko poddanie się może Ci teraz pomóc
kocham Cię, proszę zobacz i uwierz znów
oni nie muszą Cię rozumieć
bądź spokojny
czekaj i wiedz, że ja Cię rozumiem
bądź spokojny,
bądź spokojny
A teraz klęczysz tu znów
próbując znaleźć powietrze, by znów oddychać
i tylko poddanie się może Ci teraz pomóc
bariery emocji pękają i wylewają się na zewnątrz
A teraz klęczysz tu
próbując znaleźć powietrze, by oddychać
dokładnie tam, gdzie chce, byś znowu był
kocham Cię, proszę zobacz i uwierz znów
A teraz klęczysz tu znów
próbując znaleźć powietrze, by znów oddychać
dokładnie tam, gdzie chce, byś znowu był
Patrz i uwierz!
z każdą niesprawiedliwością i nieubłaganym losem
modląc się, by wszystko było od nowa
i żyjąc, jakby to wszystko zależało od Ciebie
A teraz klęczysz tu znów
próbując znaleźć powietrze, by znów oddychać
i tylko poddanie się może Ci teraz pomóc
kocham Cię, proszę zobacz i uwierz znów
Kocham to, że nigdy nie jesteś usatysfakcjonowany
z twarzą doceniającą mądrość i radosne kłamstwa
odczuwasz to, co Ci powiedzą i wracasz z płaczem
jesteś mi tak bliski, że prawie umarłeś
A teraz klęczysz tu znów
próbując znaleźć powietrze, by znów oddychać
i tylko poddanie się może Ci teraz pomóc
kocham Cię, proszę zobacz i uwierz znów
oni nie muszą Cię rozumieć
bądź spokojny
czekaj i wiedz, że ja Cię rozumiem
bądź spokojny,
bądź spokojny
A teraz klęczysz tu znów
próbując znaleźć powietrze, by znów oddychać
i tylko poddanie się może Ci teraz pomóc
bariery emocji pękają i wylewają się na zewnątrz
A teraz klęczysz tu
próbując znaleźć powietrze, by oddychać
dokładnie tam, gdzie chce, byś znowu był
kocham Cię, proszę zobacz i uwierz znów
A teraz klęczysz tu znów
próbując znaleźć powietrze, by znów oddychać
dokładnie tam, gdzie chce, byś znowu był
Patrz i uwierz!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (11):
Mianowicie wyrazić swoją opinię na temat piosenki. Jest to zarąbista nuta, wciągając i w klasycznym stylu Flyleaf - za to ich uwielbiam. Dziękuję bardzo xd
zaraz poprawie.