Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flux Pavilion
Popularne teksty
Flux Pavilion - Pull The Trigger (feat. Cammie Robinson)
Pull The Trigger (feat. Cammie Robinson)
Tekst dodał(a): Subwoofer
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tpiotrek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Subwoofer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
These days,
Better just not to talk,
Just watching where you walking,
Everybody watches what we do.
And it's strange,
Never thought it would've been this way,
Doesn't matter what I say,
'Cause I know that nothing's changed.
You fired off like a smoking gun,
Left me for dead, like a hit and run.
You made me feel there was something to fight for
But there was just nothing at all...
And I'm standing here,
Chasing all my fears,
But I've got nothing, nothing more to give to you.
And I'm trying hard,
I've played all my cards, but I've got nothing,
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
(My love oh, my love oh, oh my love)
Why don't you just pull the trigger?
(My love, oh, my love oh, oh my love)
You fired off like a smoking gun,
Left me for dead, like a hit and run.
You made me feel there was something to fight for
But there was just nothing at all...
And I'm standing here,
Chasing all my fears,
But I've got nothing, nothing more to give to you.
And I'm trying hard,
I've played all my cards, but I've got nothing,
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
(My love, oh, my love oh, oh my love)
Why don't you just pull the trigger?
(My love, oh, my love oh, oh my love)
Why don't you just pull the trigger?
And I'm standing here,
Chasing all my fears,
But I've got nothing, nothing more to give to you.
And I'm trying hard,
I've played all my cards, but I've got nothing,
Why don't you just pull the trigger?
Better just not to talk,
Just watching where you walking,
Everybody watches what we do.
And it's strange,
Never thought it would've been this way,
Doesn't matter what I say,
'Cause I know that nothing's changed.
You fired off like a smoking gun,
Left me for dead, like a hit and run.
You made me feel there was something to fight for
But there was just nothing at all...
And I'm standing here,
Chasing all my fears,
But I've got nothing, nothing more to give to you.
And I'm trying hard,
I've played all my cards, but I've got nothing,
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
(My love oh, my love oh, oh my love)
Why don't you just pull the trigger?
(My love, oh, my love oh, oh my love)
You fired off like a smoking gun,
Left me for dead, like a hit and run.
You made me feel there was something to fight for
But there was just nothing at all...
And I'm standing here,
Chasing all my fears,
But I've got nothing, nothing more to give to you.
And I'm trying hard,
I've played all my cards, but I've got nothing,
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
Why don't you just pull the trigger?
(My love, oh, my love oh, oh my love)
Why don't you just pull the trigger?
(My love, oh, my love oh, oh my love)
Why don't you just pull the trigger?
And I'm standing here,
Chasing all my fears,
But I've got nothing, nothing more to give to you.
And I'm trying hard,
I've played all my cards, but I've got nothing,
Why don't you just pull the trigger?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTamte dni,
Po prostu lepiej nie rozmawiać,
Tylko patrzeć w którą stronę idziesz,
Wszyscy patrzą na to co robimy.
I to jest obce,
Nigdy nie przeszło mi przez myśl że tak to będzie wyglądać,
I nie ważne co powiem,
Bo wiem że to nic nie zmieni,
Wystrzeliłeś jak dymiący pistolet,
Zostawiłeś mnie na śmierć, podobnie jest uderzyć i uciec.
Sprawiłeś że czuje że muszę o coś walczyć
Ale nie było tu niczego takiego...
I dalej stoję tu,
Goniąc wszystkie swoje lęki,
Ale nie mam niczego, niczego co mogę ci dać.
I próbując ciężko,
Używszy już wszystkich swoich kart, ale nie mam już niczego,
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
(Moja miłości oh, moja miłości oh, moja miłości oh)
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
(Moja miłości oh, moja miłości oh, moja miłości oh)
Wystrzeliłeś jak dymiący pistolet,
Zostawiłeś mnie na śmierć, podobnie jest uderzyć i uciec.
Sprawiłeś że czuje że muszę o coś walczyć
Ale nie było tu niczego takiego...
I dalej stoję tu,
Goniąc wszystkie moje lęki,
Ale nie mam niczego, niczego co mogę ci dać.
I próbując ciężko,
Używszy już wszystkich swoich kart, ale nie mam już niczego,
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
(Moja miłości oh, moja miłości oh, moja miłości oh)
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
(Moja miłości oh, moja miłości oh, moja miłości oh)
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
I dalej stoję tu,
Goniąc wszystkie swoje lęki,
Ale nie mam niczego, niczego co mogę ci dać.
I próbując ciężko,
Używszy już wszystkich swoich kart, ale nie mam już niczego,
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Po prostu lepiej nie rozmawiać,
Tylko patrzeć w którą stronę idziesz,
Wszyscy patrzą na to co robimy.
I to jest obce,
Nigdy nie przeszło mi przez myśl że tak to będzie wyglądać,
I nie ważne co powiem,
Bo wiem że to nic nie zmieni,
Wystrzeliłeś jak dymiący pistolet,
Zostawiłeś mnie na śmierć, podobnie jest uderzyć i uciec.
Sprawiłeś że czuje że muszę o coś walczyć
Ale nie było tu niczego takiego...
I dalej stoję tu,
Goniąc wszystkie swoje lęki,
Ale nie mam niczego, niczego co mogę ci dać.
I próbując ciężko,
Używszy już wszystkich swoich kart, ale nie mam już niczego,
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
(Moja miłości oh, moja miłości oh, moja miłości oh)
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
(Moja miłości oh, moja miłości oh, moja miłości oh)
Wystrzeliłeś jak dymiący pistolet,
Zostawiłeś mnie na śmierć, podobnie jest uderzyć i uciec.
Sprawiłeś że czuje że muszę o coś walczyć
Ale nie było tu niczego takiego...
I dalej stoję tu,
Goniąc wszystkie moje lęki,
Ale nie mam niczego, niczego co mogę ci dać.
I próbując ciężko,
Używszy już wszystkich swoich kart, ale nie mam już niczego,
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
(Moja miłości oh, moja miłości oh, moja miłości oh)
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
(Moja miłości oh, moja miłości oh, moja miłości oh)
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
I dalej stoję tu,
Goniąc wszystkie swoje lęki,
Ale nie mam niczego, niczego co mogę ci dać.
I próbując ciężko,
Używszy już wszystkich swoich kart, ale nie mam już niczego,
Dlaczego po prostu nie pociągniesz za spust?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Cammie Robinson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Flux Pavilion |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Flux Pavilion feat. Cammie Robinson |
Komentarze (0):