Teksty piosenek > F > Flume > Take A Chance (feat.Little Dragon)
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 540 oczekujących

Flume - Take A Chance (feat.Little Dragon)

Take A Chance (feat.Little Dragon)

Take A Chance (feat.Little Dragon)

Tekst dodał(a): mateusz210997 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michiyor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mateusz210997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
So you feel all your powers unfold
Stretching your big wings over waters turning gold
So tell your story, baby, don’t give up
Just let all it go out, the quiet wishing’s not loud enough

[Chorus]
Will you be the one to take a chance?
Have demands, spill your heart
Will you be the one to take a stand
Make the girls dance
Spill your thoughts
Will you be the one to take a chance?
Have demands, spill your heart
Will you be the one to take a stand
Make the girls dance
Spill your thoughts, will you...?

[Verse 2]
You could break up clouds with your fist in the air
We're singing out loud as we march up the square
He always goes to put you in your place
And now you're chanting out loud so you can't be erased

[Chorus]
Will you be the one to take a chance?
Have demands, spill your heart
Will you be the one to take a stand
Make the girls dance
Spill your thoughts
Will you be the one to take a chance?
Have demands, spill your heart
Will you be the one to take a stand
Make the girls dance
Spill your thoughts, will you...?

[Bridge: Instrumental]

[Chorus]
Will you be the one to take a chance?
Have demands, spill your heart
Will you be the one to take a stand
Make the girls dance
Spill your thoughts
Will you be the one to take a chance?
Have demands, spill your heart
Will you be the one to take a stand
Make the girls dance
Spill your thoughts, will you...?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[verse1]
więc czujesz jakby wszystkie Twoje moce się rozwijały
rozciągnij swoje wielkie skrzydła nad wodami zmieniającymi się w złoto
Opowiedz swoją historię, kochanie, nie poddawaj się
Po prostu pozwól wszystkiemu wyjść, cichym życzenią które są niewystarczająco głośne

[ref.]
Czy będziesz jedynym który zaryzykuje?
masz wymagania, uspokój swoje serce
Czy będziesz jedynym który zajmie stanowisko
Sprawi że dziewczyny zatańczą
Uspokój swoje myśli
Czy będziesz jedynym który zaryzykuje?
masz wymagania, uspokój swoje serce
Czy będziesz jedynym który zajmie stanowisko
Sprawi że dziewczyny zatańczą
Uspokój swoje myśli, możesz...?

[verse2]
Możesz rozbić chmury swoją pięścią w powietrzu
(Śpiewamy głośno jakbyśmy maszerowali na placu)*
On zawsze umieści Cie w Twoim miejscu
I teraz Ty śpiewasz głośno więc nie można Cię skreślić

[ref.]
Czy będziesz jedynym który zaryzykuje?
masz wymagania, uspokój swoje serce
Czy będziesz jedynym który zajmie stanowisko
Sprawi że dziewczyny zatańczą
Uspokój swoje myśli
Czy będziesz jedynym który zaryzykuje?
masz wymagania, uspokój swoje serce
Czy będziesz jedynym który zajmie stanowisko
Sprawi że dziewczyny zatańczą
Uspokój swoje myśli, możesz...?

Instrumental

[ref.]
Czy będziesz jedynym który zaryzykuje?
masz wymagania, uspokój swoje serce
Czy będziesz jedynym który zajmie stanowisko
Sprawi że dziewczyny zatańczą
Uspokój swoje myśli
Czy będziesz jedynym który zaryzykuje?
masz wymagania, uspokój swoje serce
Czy będziesz jedynym który zajmie stanowisko
Sprawi że dziewczyny zatańczą
Uspokój swoje myśli, możesz...?

(...)* nie jestem pewna jak to przetłumaczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 540 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności