Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Flume
Popularne teksty
12. Genzie - Razem
Flume - My Boo (feat.Ngaiire, Vera Blue, Vince Staples & Kučka) [Ghost Town Djs Cover]
![My Boo (feat.Ngaiire, Vera Blue, Vince Staples & Kučka) [Ghost Town Djs Cover]](https://i.ytimg.com/vi/miqsQf7ZvCU/hqdefault.jpg)
My Boo (feat.Ngaiire, Vera Blue, Vince Staples & Kučka) [Ghost Town Djs Cover]
Tekst dodał(a): mateusz210997
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BezHamulca
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mateusz210997
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
[Verse 1: Vince Staples]
Wake up in the morning
Yawning near you, on my mind
Would you mind movin' closer?
Let me look into your eyes
It's a sight for the ages
Got me anxious, so punch drunk right now
Loss and lovely, spun right 'round
I can't wait 'til the sun goes down
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
[Post-Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
I need you
To have you, hold you, squeeze you
So I'm going out every weekend
Just to see my boo again
[Verse 2: Vince Staples]
If I care, hold your hand and walk you to the promised land
Would you take the trip or would you switch and flip the script?
No, this road ain't rowdy cobblestone
That big old house will make a home
All the money in the world, but you'll still die alone
I can't right my wrongs, so I just write my songs
Won't you dance with me to help escape my misery?
My two left feet are patient
Where you left me, I'm waiting
Send me your directions for my final destination
[Verse 3: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
These feelings I have for you
Can go deeper if you can come
Correct with your game, boy
No, no, no, you can't be late, boy
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
[Post-Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
I need you
To have you, hold you, squeeze you
So I'm going out every weekend
Just to see my boo again
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
[Verse 1: Vince Staples]
Wake up in the morning
Yawning near you, on my mind
Would you mind movin' closer?
Let me look into your eyes
It's a sight for the ages
Got me anxious, so punch drunk right now
Loss and lovely, spun right 'round
I can't wait 'til the sun goes down
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
[Post-Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
I need you
To have you, hold you, squeeze you
So I'm going out every weekend
Just to see my boo again
[Verse 2: Vince Staples]
If I care, hold your hand and walk you to the promised land
Would you take the trip or would you switch and flip the script?
No, this road ain't rowdy cobblestone
That big old house will make a home
All the money in the world, but you'll still die alone
I can't right my wrongs, so I just write my songs
Won't you dance with me to help escape my misery?
My two left feet are patient
Where you left me, I'm waiting
Send me your directions for my final destination
[Verse 3: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
These feelings I have for you
Can go deeper if you can come
Correct with your game, boy
No, no, no, you can't be late, boy
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
At night I think of you
I want to be your lady, maybe
If your game is on, give me a call boo
If your love is strong, gonna give my all to you
[Post-Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
I need you
To have you, hold you, squeeze you
So I'm going out every weekend
Just to see my boo again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
[Verse 1: Vince Staples]
Budzę sie rano
Ziewam blisko Ciebie, w myślach mam
Czy nie zbliżyłabyś się do mnie?
Pozwól mi patrzeć w Twoje oczy
To spojrzenie na wieki
Sprawia że Cię pragnę, jestem zdezorientowany
Zatracony I zakochany, wiruję wokół
Nie mogę doczekać się zachodu słońca
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
[Post-Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Potrzebuję Cię
By cię mieć, trzymać, ściskać
Dlatego każdego tygodnia dostaję świra
Bo chcę znów ujrzeć swoje kochanie
[Verse 2: Vince Staples]
Jeśli będę o Ciebie dbał, trzymał za rękę I prowadził do ziemi obiecanej
Pójdziesz ze mną, czy zmienisz zdanie I porzucić scenariusz?
Ta droga nie jest jak chuligan z ulicy
Ten wielki stary dom, będzie naszym gniazdkiem
Wszystkie pieniądze świata, nie sprawią że nie umrzesz samotnie
Nie umiem stawić czoła błędom, dlatego piszę piosenki
Zatańczysz ze mną i pomożesz uciec z nędzy?
Moje dwie lewe stopy są cierpliwe**
Czekam tam, gdzie mnie zostawiłaś
Wyślij współrzędne do końcowej stacji
[Verse 3: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
To co do Ciebie czuję
Mogą się pogłębić jeśli mógłbyś przyjść
Poprawić swoją grę, chłopcze
Nie, nie, nie, nie możesz się spóźnić, chłopcze.
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
[Post-Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Potrzebuję Cię
By cię mieć, trzymać, ściskać
Dlatego każdego tygodnia dostaję świra
Bo chcę znów ujrzeć swoje kochanie
*my boo- chłopak/dziewczyna, można także tłumaczyć to jako wszelkie zdrobnienia jakich używamy w stosunku do ukochanych
** two left feetsoba nie potrafiąca tańczyć
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
[Verse 1: Vince Staples]
Budzę sie rano
Ziewam blisko Ciebie, w myślach mam
Czy nie zbliżyłabyś się do mnie?
Pozwól mi patrzeć w Twoje oczy
To spojrzenie na wieki
Sprawia że Cię pragnę, jestem zdezorientowany
Zatracony I zakochany, wiruję wokół
Nie mogę doczekać się zachodu słońca
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
[Post-Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Potrzebuję Cię
By cię mieć, trzymać, ściskać
Dlatego każdego tygodnia dostaję świra
Bo chcę znów ujrzeć swoje kochanie
[Verse 2: Vince Staples]
Jeśli będę o Ciebie dbał, trzymał za rękę I prowadził do ziemi obiecanej
Pójdziesz ze mną, czy zmienisz zdanie I porzucić scenariusz?
Ta droga nie jest jak chuligan z ulicy
Ten wielki stary dom, będzie naszym gniazdkiem
Wszystkie pieniądze świata, nie sprawią że nie umrzesz samotnie
Nie umiem stawić czoła błędom, dlatego piszę piosenki
Zatańczysz ze mną i pomożesz uciec z nędzy?
Moje dwie lewe stopy są cierpliwe**
Czekam tam, gdzie mnie zostawiłaś
Wyślij współrzędne do końcowej stacji
[Verse 3: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
To co do Ciebie czuję
Mogą się pogłębić jeśli mógłbyś przyjść
Poprawić swoją grę, chłopcze
Nie, nie, nie, nie możesz się spóźnić, chłopcze.
[Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
Co noc myśle o Tobie
Chcę być Twoją panią, może
Jeśli tak wygląda Twoja gra, zadzwoń do mnie kochanie*
Jeśli Twoja miłość jest silna, oddam się Tobie cała
[Post-Chorus: Kučka, Vera Blue & Ngaiire]
Potrzebuję Cię
By cię mieć, trzymać, ściskać
Dlatego każdego tygodnia dostaję świra
Bo chcę znów ujrzeć swoje kochanie
*my boo- chłopak/dziewczyna, można także tłumaczyć to jako wszelkie zdrobnienia jakich używamy w stosunku do ukochanych
** two left feetsoba nie potrafiąca tańczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):