Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Florence + the Machine
Popularne teksty
Florence + the Machine - Pure Feeling
Pure Feeling
Tekst dodał(a): pineapple97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): obenek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Blinded by the glare
I was moving like I didn't care
But it was more than I could bear
You know I hoped I'd see you there
Staring out the window
I could see into the soul of every passer by
So many lives
So many pairs of eyes
A pure feeling
I'm invisible and magical
If only for a moment
A pure feeling
I'm scared to control it
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be
And the illusion starts to tear
Let everybody stand and stare
Cause now I have no fear
I knew that this would end in tears
Staring out the window
I could see into the soul of every passer by
So many lives
So many pairs of eyes
A pure feeling
I'm invisible and magical
If only for a moment
A pure feeling
I'm scared to control it
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be
Those strangers carry me
I'm lost; they're finding me
I'm gone; they're there with me
But it's not over
The spaces in between
They keep you far from me
The emptiness; it means it's not over
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be [x2]
I was moving like I didn't care
But it was more than I could bear
You know I hoped I'd see you there
Staring out the window
I could see into the soul of every passer by
So many lives
So many pairs of eyes
A pure feeling
I'm invisible and magical
If only for a moment
A pure feeling
I'm scared to control it
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be
And the illusion starts to tear
Let everybody stand and stare
Cause now I have no fear
I knew that this would end in tears
Staring out the window
I could see into the soul of every passer by
So many lives
So many pairs of eyes
A pure feeling
I'm invisible and magical
If only for a moment
A pure feeling
I'm scared to control it
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be
Those strangers carry me
I'm lost; they're finding me
I'm gone; they're there with me
But it's not over
The spaces in between
They keep you far from me
The emptiness; it means it's not over
Stretching out my arms
I let it comfort me
Our bodies moving in the dark
It takes the pain from me
And then I am in love
With everyone I see
I keep on moving in the spaces where you used to be [x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOślepiona blaskiem
Poruszałam się tak, jakby mi nie zależało
Ale to było ponad moje miary
Wiesz, że miałam nadzieję, że Cię tam zobaczę
Wyglądałam przez okno
Mogłam zobaczyć dusze wszystkich przechodniów
Tyle istnień
Tyle par oczu
Czyste uczucie
Jestem niewidzialna i magiczna
Choćby na chwilę
Czyste uczucie
Boję się je kontrolować
Wyciągam ręce
Pozwalam się temu ukoić
Nasze ciała poruszające się w ciemności
To odbiera mój ból
I wtedy jestem zakochana
W każdym, którego widzę
Poruszam się w przestrzeniach, w których kiedyś zwykłeś być
Iluzja zaczyna znikać
Pozwól wszystkim stać i patrzeć
Ponieważ teraz się nie boję
Wiedziałam, że to skończy się płaczem
Wyglądałam przez okno
Mogłam zobaczyć dusze wszystkich przechodniów
Tyle istnień
Tyle par oczu
Czyste uczucie
Jestem niewidzialna i magiczna
Choćby na chwilę
Czyste uczucie
Boję się je kontrolować
Wyciągam ręce
Pozwalam się temu ukoić
Nasze ciała poruszające się w ciemności
To odbiera mój ból
I wtedy jestem zakochana
W każdym, którego widzę
Poruszam się w przestrzeniach, w których kiedyś zwykłeś być
Ci obcy mnie niosą
Jestem zagubiona, oni mnie odnajdują
Odchodzę, oni są tu ze mną
Ale to nie jest koniec
Przestrzenie pomiędzy
Trzymają mnie od Ciebie z daleka
Pustka, to oznacza, że to jeszcze nie koniec
Wyciągam ręce
Pozwalam się temu ukoić
Nasze ciała poruszające się w ciemności
To odbiera mój ból
I wtedy jestem zakochana
W każdym, którego widzę
Poruszam się w przestrzeniach, w których kiedyś zwykłeś być
Poruszałam się tak, jakby mi nie zależało
Ale to było ponad moje miary
Wiesz, że miałam nadzieję, że Cię tam zobaczę
Wyglądałam przez okno
Mogłam zobaczyć dusze wszystkich przechodniów
Tyle istnień
Tyle par oczu
Czyste uczucie
Jestem niewidzialna i magiczna
Choćby na chwilę
Czyste uczucie
Boję się je kontrolować
Wyciągam ręce
Pozwalam się temu ukoić
Nasze ciała poruszające się w ciemności
To odbiera mój ból
I wtedy jestem zakochana
W każdym, którego widzę
Poruszam się w przestrzeniach, w których kiedyś zwykłeś być
Iluzja zaczyna znikać
Pozwól wszystkim stać i patrzeć
Ponieważ teraz się nie boję
Wiedziałam, że to skończy się płaczem
Wyglądałam przez okno
Mogłam zobaczyć dusze wszystkich przechodniów
Tyle istnień
Tyle par oczu
Czyste uczucie
Jestem niewidzialna i magiczna
Choćby na chwilę
Czyste uczucie
Boję się je kontrolować
Wyciągam ręce
Pozwalam się temu ukoić
Nasze ciała poruszające się w ciemności
To odbiera mój ból
I wtedy jestem zakochana
W każdym, którego widzę
Poruszam się w przestrzeniach, w których kiedyś zwykłeś być
Ci obcy mnie niosą
Jestem zagubiona, oni mnie odnajdują
Odchodzę, oni są tu ze mną
Ale to nie jest koniec
Przestrzenie pomiędzy
Trzymają mnie od Ciebie z daleka
Pustka, to oznacza, że to jeszcze nie koniec
Wyciągam ręce
Pozwalam się temu ukoić
Nasze ciała poruszające się w ciemności
To odbiera mój ból
I wtedy jestem zakochana
W każdym, którego widzę
Poruszam się w przestrzeniach, w których kiedyś zwykłeś być
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
How Big, How Blue, How Beautiful (Target Exclusive) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (5):
Pokaż powiązany komentarz ↓