1 733 103 tekstów, 18 205 poszukiwanych i 963 oczekujących

Florence And The Machine - No Choir

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): igielnik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And it's hard to write about being happy
Cause all that I get
I find that happiness is an extremely uneventful subject
And there will be no grand choirs to sing
No chorus could come in
About two people sitting doing nothing

But I must confess
I did it all for myself
I gathered you here
To hide from some vast unnameable fear

But the loneliness never left me
I always took it with me
But I can put it down in the pleasure of your company
And there will be no grand choirs to sing
No chorus will come in
No ballad will be written
It will be entirely forgotten
And if tomorrow it's all over
At least we had it for a moment
Oh darling, things seem so unstable
But for a moment we were able to be still

Oh oh oh

And there will be no grand choirs to sing
No chorus will come in
No ballad will be written
This will be entirely forgotten

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ciężko pisać o byciu szczęśliwą
Bo jedyne co widzę
To to, że szczęście jest niezwykle nieciekawym tematem
Nie będzie wielkich chórów do śpiewu
Żaden chór nie przyszedłby
Do dwójki nic nie robiących ludzi

Ale muszę wyznać
Zrobiłam to wszystko dla siebie
Zabrałam cię tutaj
by schronić się przed wielkim nieopisanym strachem

Ale samotność nigdy mnie nie opuściła
Zawsze mi towarzyszy
lecz mogę ją złagodzić przyjemnością twojego towarzystwa
Nie będzie wielkich chórów do śpiewania
Żaden chór nie przyjdzie
Żadna ballada nie zostanie napisana
Zostaną całkowicie zapomniane
A jeśli jutro nie nadejdzie
Przynajmniej mieliśmy to przez chwilę
Oh, kochanie, wszystko wydaje się takie niestabline
Ale przez chwilę mogliśmy być spokojni

Oh, oh, oh

Nie będzie wielkich chórów do śpiewania
Żaden z chórów nie przyjdzie
Żadna ballada nie zostanie napisana
Będą całkowicie zapomniane

 

Historia edycji tłumaczenia
Wykonanie oryginalne:

Florence + The Machine

Edytuj metrykę
Płyty:

High As Hope

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 733 103 tekstów, 18 205 poszukiwanych i 963 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności