1 787 231 tekstów, 17 866 poszukiwanych i 1 405 oczekujących

Florence And The Machine - Moderation

Tekst dodał(a): villainslove Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): villainslove Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Want me to love you in moderation
Do I look moderate to you?
Sip it slowly and pay attention
I just have to see it through
You got me looking for validation
Passion's new
Want me to love you in moderation
Well, who do you think you're talking to?


Then bow your head in the house of God
Little girl, who do you think you are?
You think you need it, you think you want love
You wouldn't want it if you knew what it was
Moderation
Moderation
Moderation


I've never made it with moderation
No, I've never understood
All the feeling was all or nothing
And I took everything I could
Can't hold it back, I can't take the tension
Oh, I'm trying to be good
Want me to love you in moderation
Well don't you know, I wish I could


Then bow your head in the house of God
Little girl, who do you think you are?
You think you need it, you think you want love
You wouldn't want it if you knew what it was
Moderation
Moderation
Moderation


Girl, you better learn (I just can't win)
How to hold it in (Can't hold it in)
And girl, you better learn (I just can't win)
And I just can't win (Can't hold it in)
'Cause I don't see the worth (I just can't win)
I don't see the worth
And I'm still trying to figure out if it
Always, always, always has to hurt

(Ahh, ahh, ahh)


You want love
Moderation
Moderation
Moderation
Moderation

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Chcesz bym kochała cię z umiarem
Czy ja wyglądam ci na umiarkowaną?
Popijaj powoli i uważaj
Muszę to przejrzeć
Kazałeś mi szukać potwierdzenia
Nowe namiętności
Chcesz bym kochała cię z umiarem
Cóż, czy ty w ogóle wiesz z kim rozmawiasz?

Pochyl głowę w domu bożym
Mała dziewczynko, za kogo się uważasz?
Myślisz, że tego potrzebujesz, myślisz, że chcesz miłości
Nie chciała byś tego gdybyś wiedziała czym to jest.

Umiar
Umiar
Umiar

Nie robiłam tego nigdy z umiarkowaniem
Nie, nigdy nie rozumiałam
Te wszystkie uczucia to wszystko albo nic,
I wzięłam wszystko co mogłam
Nie mogę wytrzymać, nie mogę znieść napięcia
Oh, staram się być dobra
Chcesz bym kochała cię z umieram
Oh, myślisz, że bym nie chciała?


Pochyl głowę w domu bożym
Mała dziewczynko, za kogo się uważasz?
Myślisz, że tego potrzebujesz, myślisz, że chcesz miłości
Nie chciała byś tego gdybyś wiedziała czym to jest.

Umiar
Umiar
Umiar

Dziewczyno, lepiej się naucz (nie mogę wygrać)
Jak to wytrzymać (nie mogę wytrzymać)
Dziewczyno, lepiej się naucz,
Ja po prostu nie mogę wygrać,
Bo nie widzę z tym żadnej wartości
Nie widzę w tym wartości
Nadal staram się rozgryźć czy to
Zawsze, zawsze, zawsze musi boleć.

Chcesz miłości
Umiar
Umiar
Umiar

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2019

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Florence And The Machine

Płyty:

Moderation (Singiel)

Ciekawostki:

Singiel

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 787 231 tekstów, 17 866 poszukiwanych i 1 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności