Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Florence + the Machine
Florence + the Machine - Back In Town
Back In Town
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bibi20
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Never really been alive before
Always lived in my head
And sometimes it was easier
Hungover and half-dead
[Chorus]
Back in town, why don't we go out?
Let the rats spin around our feet
The full moon shines downs on these dirty streets
Back in town, why don't we go out to that night street diner?
And carry on, slowly torturing each other
'Cause it's always the same
[Post-Chorus]
I came for the pleasure, but I stayed
Yes, I stayed for the pain
[Verse 2]
It's lit up like a movie scene
That halogen glow
And if you get spat on, that's just your big city baptism
You're the star of the show
[Chorus]
Back in town, why don't we go out and never go to sleep?
To our dreams, I'll let them pile up on the streets
I thought that I was here with you
But it was always just an empty room
'Cause it's always the same
[Post-Chorus]
I came for the pleasure, but I stayed
Yes, I stayed for the pain
Never really been alive before
Always lived in my head
And sometimes it was easier
Hungover and half-dead
[Chorus]
Back in town, why don't we go out?
Let the rats spin around our feet
The full moon shines downs on these dirty streets
Back in town, why don't we go out to that night street diner?
And carry on, slowly torturing each other
'Cause it's always the same
[Post-Chorus]
I came for the pleasure, but I stayed
Yes, I stayed for the pain
[Verse 2]
It's lit up like a movie scene
That halogen glow
And if you get spat on, that's just your big city baptism
You're the star of the show
[Chorus]
Back in town, why don't we go out and never go to sleep?
To our dreams, I'll let them pile up on the streets
I thought that I was here with you
But it was always just an empty room
'Cause it's always the same
[Post-Chorus]
I came for the pleasure, but I stayed
Yes, I stayed for the pain
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy naprawdę wcześniej nie żyłam
Zawsze żyłam w swojej głowie
I czasami to było prostsze
Na kacu i pół martwa
Wróciłam do miasta, dlaczego nie wyjdziemy?
Niech szczury owijają się wokół naszych stóp
Pełnia księżyca świeci na te brudne ulice
Wróciłam do miasta, dlaczego nie wyjdziemy do tej nocnej ulicznej restauracji?
I kontynuujmy, powoli torturując siebie nawzajem
Ponieważ to jest zawsze takie samo
Przyszłam po przyjemność, ale zostałam
Tak, zostałam dla cierpienia
To jest rozświetlone jak scena z filmu
Ten halogenowy blask
I jeśli zostaniesz opluty, to jest tylko twój wielkomiejski chrzest
Jesteś gwiazdą przedstawienia
Wróciłam do miasta, dlaczego nie wyjdziemy i nigdy nie pójdziemy spać?
Do naszych snów, pozwolę im spiętrzyć się na ulicach
Myślałam, że byłam tu z tobą
Ale to był zawsze tylko pusty pokój
Ponieważ to zawsze jest takie samo
Przyszłam po przyjemność, ale zostałam
Tak, zostałam dla cierpienia
Zawsze żyłam w swojej głowie
I czasami to było prostsze
Na kacu i pół martwa
Wróciłam do miasta, dlaczego nie wyjdziemy?
Niech szczury owijają się wokół naszych stóp
Pełnia księżyca świeci na te brudne ulice
Wróciłam do miasta, dlaczego nie wyjdziemy do tej nocnej ulicznej restauracji?
I kontynuujmy, powoli torturując siebie nawzajem
Ponieważ to jest zawsze takie samo
Przyszłam po przyjemność, ale zostałam
Tak, zostałam dla cierpienia
To jest rozświetlone jak scena z filmu
Ten halogenowy blask
I jeśli zostaniesz opluty, to jest tylko twój wielkomiejski chrzest
Jesteś gwiazdą przedstawienia
Wróciłam do miasta, dlaczego nie wyjdziemy i nigdy nie pójdziemy spać?
Do naszych snów, pozwolę im spiętrzyć się na ulicach
Myślałam, że byłam tu z tobą
Ale to był zawsze tylko pusty pokój
Ponieważ to zawsze jest takie samo
Przyszłam po przyjemność, ale zostałam
Tak, zostałam dla cierpienia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Florence Welch / Jack Antonoff Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Florence Welch / Jack Antonoff |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Florence And The Machine |
| Płyty: |
Dance Fever (2022) |
Komentarze (0):